Properties in Hitoyoshi Shi, Kumamoto Ken, Kyushu, Japan

The parking lot is enough for 3 cars to support each family's own car life, so you can easily call your relatives and friends.家族それぞれのマイカー生活を支える駐車場３台分だから、身内や友人グループを気軽に呼ぶことができます。

Previously rented out as tenant spaces, but management has been difficult, so the owner prefers an owner-change (sale with tenants in place). There are two tenant units (partitioned and soundproofed); one unit is currently rented. Contracted parking is available a 1-minute walk away.

Close to the highway and located in the town center with a bus stop nearby, making shopping and hospital access convenient. Renovated five years ago.

Property overview (land with existing building):
Location: Futsuka-machi, Hitoyoshi City, Kumamoto Prefecture
Land area: 69.26 m²
Building area: 103 m²
Structure: Two-story wooden building
Current status: One unit occupied
Asking price: JPY 12,000,000

Sold as-is; sale will be based on the public register.テナントとして貸してましたが、なかなか管理が行き届かないため、オーナーチェンジ希望です。テナントは二軒（間仕切り、防音）あり、一軒は賃貸中です。駐車場は徒歩1分の契約駐車場があります。

高速に近く、街の中心でバスの停留所も近くにあり、買い物や病院へ行くのも便利です。5年前にリフォーム済です。

【物件概要】※古屋付土地
場所：熊本県人吉市二日町
土地：69.26㎡
建物：103㎡
構造：木造二階建て
現況：一軒は入居中

希望価格：1,200万円

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

I rented it out as a rented house for many years. Each time, I renovated it, but it needs to be redone. There are 3 parking spaces.

I hope to sell it as soon as possible. I think it is a good place to live for those who want to move from the city with a garden. It is located in a quiet residential area, and there are highways nearby, such as shopping places and hospitals. It is convenient because there are many places where you can shop within a 5-minute drive.

【Property Overview】*Land with an old house
Location: Oniki Town, Hitoyoshi City, Kumamoto Prefecture
Land: 330㎡
Building: 110㎡
Structure: One-story house
Current situation: Empty home

*It will be a transaction in the current situation and in the official book transaction.借家として長年貸していました。その都度、リフォームはしてましたが、手直しは必要です。駐車スペースは3台あります。

早期、売却希望です。庭付き、都会からの移住希望の方にも住みやすい場所だと思います。閑静な住宅街にあり、買い物場所や病院など、高速も近くにあります。車で5分の距離に買い物ができる場所が密集していて便利です。

【物件概要】※古屋付土地
場所：熊本県人吉市鬼木町
土地：330㎡
建物：110㎡
構造：平屋
現況：空家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。