Propriétés à Matsushima Machi, Miyagi Ken, Tohoku, Japon

Il s’agira d’une île inhabitée (l’île de Shirahama) flottant dans la baie de Matsushima, l’un des trois sites pittoresques du Japon. À l’heure actuelle, il appartient à une société, mais il n’est pas utilisé. Je possède également d’autres terrains, et j’ai décidé de les vendre parce que j’envisage d’y investir. Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à nous contacter. Une fois le contrat conclu, il peut être livré immédiatement. Bien qu’il ne soit pas possible de construire des bâtiments sur l’île en raison de la loi sur le parc, l’île de Shirahama dispose d’une plage privée teinte en blanc avec des coquillages, et il n’y a pas de feuillus qui recueillent l’eau de pluie, vous n’avez donc pas à vous soucier des piqûres de moustiques même en été, ce qui en fait une île idéale pour le camping. Avec une plage privée, il ne fait aucun doute que vous pouvez profiter de la vie insulaire déserte avec votre famille et vos amis. Il y a aussi un terrain plat, vous pouvez donc planter une tente et profiter du camping. Cependant, il n’y a pas d’infrastructure du tout, il faut donc faire preuve d’ingéniosité.日本三景の松島湾に浮かぶ無人島（白浜島）になります。現在は、法人所有しておりますが、利用はしておりません。他にも土地を所有しており、一極集中で投資を検討しているため売却することになりました。ご興味がある方は、お気軽にお問い合わせください。契約成立後は、すぐに受け渡し可能です。公園法により島内に建物を建てることはできませんが、白浜島は貝殻で白く染まったプライベートビーチがあり、また、雨水が溜まるような広葉樹がないため、夏でも蚊に刺される心配がなく、キャンプに最適な島です。プライベートビーチ付きで、ご家族やご友人で無人島ライフを満喫できること間違いなし。平坦な土地もあるので、テントを張ってキャンプを楽しむこともできます。ただし、インフラは一切ないので工夫が必要になります。

■Bon ensoleillement ■Terrain spacieux (environ 160 tsubo) ■3 places de parking (selon le type de véhicule)■日当たり良好 ■土地広々約160坪 ■駐車場3台分（車種による）

[4SLDK] Intérieur et extérieur rénovés en mai 2021 ! ▼Station « Matsushima » de la ligne principale JR Tohoku : environ 8 minutes à pied ! ▼Espace voiture pour 4 voitures ! ▼Avec de nombreux espaces de rangement dont un placard, un dressing et des rangements dans chaque pièce, la maison reste propre et bien rangée ! !【4SLDK】2021年5月　内外装リフォーム済！ ▼JR東北本線「松島」駅　徒歩約8分！ ▼カースペース4台分！ ▼納戸・ＷＩＣ・各室収納等、収納豊富で家中スッキリ！！

Construit par Sekisui House. Une maison bifamiliale. Quartier résidentiel calme.積水ハウス施工。二世帯向け住宅。閑静な住宅街。

À distance de marche des sites touristiques de Matsushima ! Que diriez-vous de profiter d'une vie lente et relaxante dans un quartier résidentiel calme ?松島観光地徒歩圏内！ 閑静な住宅街で癒しのスローライフはいかがでしょうか！

■ Bon ensoleillement■日当たり良好

La superficie du site est d'environ 75 tsubo ! Quartier résidentiel calme !敷地面積約75坪！ 閑静な住宅街！

[Maison de plain-pied d'occasion à Matsushima, l'un des trois endroits les plus visités du Japon] À environ 3,0 km de la gare de Shinai-numa ! 32 minutes en train jusqu'à la gare de Sendai ! C'est une maison de plain-pied au calme en pleine nature ! Orienté plein sud, il est ensoleillé et vous pourrez vous détendre sur la véranda ! N'hésitez pas à nous contacter ! !【日本三景松島の平屋建中古住宅】　品井沼駅まで約３．０㎞！　仙台駅まで電車で３２分！　自然に囲まれた閑静な平屋建一軒家です！　日当たりの良い南向きで縁側でゆっくり過ごせます！　ぜひお問合せください！！