Properties in Naruto Shi, Tokushima Ken, Shikoku, Japan

There were tenants, but they vacated at the end of December 2022 and, due to living far away, the owner decided to dispose of the property. The property was occupied until December 2022, so the sale will commence from February 1, 2023. Sold as-is.

The site is a spacious approximately 200 tsubo (about 668.4 m²). The buildings show age-related deterioration consistent with their age. There are areas with roof leaks and broken windows. The property is sold as-is, and belongings of the previous tenant remain on site. Disposal or use of these items by the buyer is a condition of the sale.

- Total land area: 668.4 m² (534.61 m² + 133.79 m²)
- Three buildings (constructed March 1892 (Meiji 25)) total: 161.13 m² (① 72.72 m² ② 28.92 m² ③ 1st floor 33.05 m², 2nd floor 26.44 m²)

Property overview: Land with old buildings (sold as-is)
Location: Muya-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture
Land: 668.4 m² (202.19 tsubo)
Buildings: Row houses, total 161.13 m²
Structure: Wooden
Current status: Occupied until December 2022
Asking price: ¥1,000,000入居者がおりましたが、2022年12月末退去となり、遠方のため手放すこととしました。2022年12月迄入居中となりますので、売却は2023年2月1日からとさせていただきます。現状渡しとなります。

200坪の広い敷地面積です。築年数相応の経年劣化がございます。雨漏りヵ所・窓割れがあります。現状渡し、前の入居者の荷物が残っているとのことです。利用又は処分していただくことが売り出し条件となります。

・土地面積合計：668.4㎡(534.61㎡＋133.79㎡)
・建物3棟(建物築年数明治25年(1892年)3月）合計：161.13㎡（①72.72㎡②28.92㎡③1階33.05㎡、2階26.44㎡）

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：徳島県鳴門市撫養町
土地：668.4㎡(202.19坪)
建物：長屋合計161.13㎡
構造：木造
現況：2022年12月まで入居中
希望価格：100万円

Sold for 5 million yen売却500万円

A 3LDK property located along the calm Uchino Sea inlet near the Naruto Strait. The second floor offers sea views, and the interior is in good condition and usable without renovation. The bathroom is supplied with cold spring water (a low-temperature hot spring). Sea fishing can be enjoyed at any time. The subdivision is equipped with tennis courts, a pool and a private beach. Close to Naruto city center, the area has many full-time residents.鳴門海峡の近く、穏やかな入り江になったウチノ海沿岸に建つ3ＬＤＫ。2階からは海を眺める眺望もあり、室内はリフォームなしで利用できる良好な状態。また浴室には冷泉（温度の低い温泉）も引き込まれている。海釣りがいつでも楽しめ、分譲地内にはテニスコートやプール、専用ビーチなどの設備が整っている。鳴門市街へ近いので、地内には永住者も多い。

A popular single-story home is now on the market.

Facilities:
Water: Public
Sewage: Septic tank (combined system)
Electricity: Shikoku Electric Power
Other: Propane (individual)

For details, please contact the agent: Nakagawa.今人気の平屋がでました。

設備
水道：公営
排水：浄化槽（合併）
電気：四国電力
その他：プロパン（個別）

詳細は担当/中川までお問い合わせください

Spacious 7LDK. Single-family house for rent with vegetable garden farmland
24-hour supermarket and park within 10 minutes by car広々7LDK。家庭菜園農地付き賃貸一戸建て
24時間スーパー・公園まで車で10分圏内

Used Houses中古住宅

11 minutes walk to Naruto City Hayashizaki Elementary School (750m)
7 minutes walk to Naruto Daini Junior High School (500m)
equipment
Water: Public
Drainage: Septic tank (standalone)
Electricity: Shikoku Electric Power
Other: Propane (individual)
For details, please contact the person in charge/Nakagawa.鳴門市立林崎小学校まで徒歩11分（750ｍ）
鳴門第二中学校まで徒歩７分（500ｍ）
設備
水道：公営
排水：浄化槽（単独）
電気：四国電力
その他：プロパン（個別）
詳細は担当/中川までお問い合わせください。

The nearest station and post office are within a 5-minute drive! 10 minutes drive to a large shopping mall最寄りの駅・郵便局まで車で5分圏内！大型ショッピングモールまで車で10分