Properties in Tomioka Shi, Gunma Ken, Kanto, Japan

An attractive commercial property: a 48-year-old kominka (traditional Japanese house) scheduled for renovation, set in a quiet location surrounded by abundant nature (renovation costs are included in the sale price). Solid wood flooring and plastered (shikkui) walls will be used; while preserving the distinctive beams and timber joinery of the kominka, all kitchens and bathrooms will be newly installed to ensure comfort and functionality. A wood-burning stove—an appealing feature for winter—is planned for installation, creating a warm, memorable space for visitors. The site is spacious at approximately 1,270 m², and the building is a two-story structure with a total floor area of about 235 m². In addition, there is a kura (traditional storehouse), allowing versatile uses such as customer seating, retail, a gallery, guest rooms for accommodation, and back-of-house space. Terrace seating that takes advantage of the garden and event hosting possibilities can significantly broaden business opportunities. Ideal for businesses where the location itself adds value—such as a kominka café or restaurant, minpaku/simple lodging, or an atelier-cum-shop. Completion is scheduled for April, makin豊かな自然に囲まれた静かな立地に、築48年の古民家をリフォーム予定の、事業向けの魅力あふれる物件が誕生(※販売価格にはリフォーム費用が含まれます)
床には無垢材、壁には漆喰を使用し、古民家ならではの梁や木組みの風合いを活かしつつ、キッチン・浴室はすべて新設し、快適性と機能性も兼ね備えています。さらに、冬の魅力となる薪ストーブを設置予定。訪れる人の記憶に残る、温もりある空間づくりが可能です。
敷地面積は約1,270㎡と広く、建物は2階建て・延床約235㎡。加えて蔵もあり、客席スペース、物販、ギャラリー、宿泊用客室、バックヤードなど多用途に活用できます。庭を活かしたテラス席やイベント開催など、事業展開の幅も大きく広がります。
古民家カフェやレストラン、民泊・簡易宿所、アトリエ兼ショップなど、「場所そのものが価値になる」事業をお考えの方に最適な一軒です。完成は4月予定。開業スケジュールを見据えたご検討も可能です。
自然・建物・素材、そのすべてが調和した特別な空間で、次の物語を始めてみませんか。

Quiet living environment ♪ Old private house house ♪長閑な住環境♪古民家住宅♪

Sunny, spacious 5DK house built 54 years ago. The lot is over 190 tsubo (approx. 628 m²) and includes two storage sheds. The large garden is suitable for gardening or a vegetable patch. Convenient location near shopping facilities, a daycare center, and medical clinics.日当たり良好、築54年の5DKの広々とした住宅です。敷地190坪超で倉庫も2棟あり、お庭も広くガーデニングや家庭菜園も楽しめます。商業施設、保育園、医院など近く生活便利な好立地です。

South-facing property on a quiet residential street. Sunny, popular single-story 5SK. Comes with a carport and a storage shed, offering spacious living. Commercial facilities and restaurants are nearby, making daily life convenient.閑静な住宅地内の南道路物件。日当たり良好、人気の平屋5SK。カーポートと物置付きで広々と生活できます。商業施設や飲食店などもほど近く、生活便利です。

[Open house / Viewing available] [Renovated] Tandem parking for two standard cars. Convenient location for everyday life: an 8-minute walk (600 m) to A-Coop Tomioka and a 10-minute walk (800 m) to 7-Eleven Tomioka Bypass store.【見学会開催】【リフォーム済】普通車縦列2台駐車可能。Aコープ富岡様まで徒歩8分（600ｍ）、セブンイレブン富岡バイパス店様まで徒歩10分（800ｍ）と生活しやすい立地。

Supermarket within walking distance; safe single-story living with a spacious garden. A 7-minute walk to Beisia makes daily shopping convenient. The mostly level single-floor layout offers easy, secure living with few steps. Durable exterior walls resistant to wind and rain help provide long-lasting, low-maintenance comfort. The large yard is ideal for vegetable gardening and leisure hobbies.スーパー徒歩圏内、安心の平屋暮らし、広々お庭付き◎
ベイシアまで徒歩7分で毎日のお買い物も快適◎
段差の少ない平屋で、安心して暮らせます◎
風雨に強い外壁は長く穏やかな毎日を叶えてくれます◎
広いお庭では家庭菜園や趣味の時間も楽しめます◎

[Kaisei Holdings] 7-minute walk to the station, good access to the bypass. A comfortable home in Nanokaichi for both daily life and commuting. Located in a city-gas service area; public sewer is connected (can be switched).【開成ホールディングス】駅徒歩７分、バイパスアクセス良好。暮らしも移動も快適な七日市の一邸。都市ガスエリア、下水道引込済み（切替可）。

Open house being held. Sold as-is until January 31. Single-story house. Parking for 3 or more cars. Garden space. Mountain views.【見学会開催】1月31日まで現況販売／平屋／駐車3台以上可／庭スペースあり／山が望める／

Good location for convenient living. The sunny grounds are spacious for use such as parking lots and vegetable gardens. The main house is a quaint old folk house built in Showa 35. The detachment is a one-story concrete house and is easy ♪ to use.
The main house is a quaint old private house built in S35. This property can also be enjoyed by those who like old buildings and DIY.生活に便利な好立地。日当たりの良い敷地は駐車場や家庭菜園など広々使用できます。母屋は昭和35年築の趣のある古民家。離れはコンクリート造の平屋で使い勝手色々♪
母屋はS35年築の趣のある古民家。古い建物やDIYがお好きな方も楽しめる物件です。