Propiedades en Japón

Esta propiedad tiene una casa grande y un garaje con vista al río y las montañas.　Le agradeceríamos que lo considerara como su hogar o como una tienda. Nuestra empresa opera principalmente en las áreas de Kibi Kogen y Ashimori.　Cooperamos con socios locales para renovaciones posteriores a la compra y renovaciones para brindar sugerencias y respuestas. ¡No dude en contactarnos!川と山々が見える大き目の家と車庫のある物件です。　ご自宅として、またお店としてご検討いただけましたら幸いです。弊社は吉備高原と足守エリアを中心に営業しています。　ご購入後のリフォーム、リノベーションに地元のパートナー業者の皆様と協力してご提案とご対応させていただいています。お気軽にお声かけください！

Actualmente estamos en proceso de trámite de herencia de este inmueble con la colaboración de nuestro socio, escribano judicial. Esta antigua casa está situada en la cima de una colina desde donde se puede ver hasta el mar interior de Seto en días claros.本物件は弊社パートナーの司法書士様のご協力のもとご相続手続き中です。晴れの日には瀬戸内海まで見渡せる高台の古民家です。

Escuela Primaria Asahi 500m Propiedad usada de un piso Jardín de estilo japonés旭操小学校500ｍの中古平屋物件　和風の庭

¿Qué tal una villa de madera rodeada de naturaleza en Kibi Kogen Minamijuku?吉備高原南住区の自然に包まれたログハウス　別荘にいかがですか。

Esta propiedad se entregará en su estado actual. El edificio principal se construyó hace más de 62 años y el nagaya es un edificio antiguo construido en el período Taisho. Hay una fuga en el edificio principal y la repararemos y te la entregaremos. La casa de vecindad actualmente tiene goteras y, como es una antigua casa particular, se ha deteriorado con el tiempo. Es un edificio con una antigua casa japonesa, una estufa y un almacén. ¿Por qué no considerar renovar la propiedad para resaltar el encanto de una casa antigua, o considerar convertirla en un antiguo restaurante privado o alojamiento privado? Además de esta propiedad, hay edificios anexos: almacén 22,80㎡ y almacén 67,10㎡, 6 campos 1803㎡, 5 arrozales 8709㎡, 3 terrenos silvestres 756㎡, 2 bosques de montaña 28462㎡, 5 vías públicas.　 540㎡ dártelo. Al norte de la casa hay campos de cultivo, un bosque de castaños y los restos de un antiguo pozo. Dado que también se entregarán tierras de cultivo como arrozales y campos, el comprador se limitará a aquellos que puedan seguir cultivando. Los planos de planta se crean de forma sencilla y pueden diferir. Por favor revisa el interior. Si está pensando en cultivar en el campo, consid本物件は現況にてお渡しします。母屋は築後62年以上経過しており、長屋は大正時代建築と古い建物です。母屋に一部雨漏りがあり補修してお渡しします。長屋に現時点雨漏りの箇所があり、古民家のため経年劣化があります。古い日本家屋、かまど、蔵のある建物です。古い家の味わいを生かしたリフォームをお考えいただきお住まい頂くか、または古民家レストラン、民泊施設としてのご検討はいかがでしょうか？本物件に併せて、付属建物　倉庫　22.80㎡　及び、物置　67.10㎡、畑　6筆　1803㎡、田　5筆　8709㎡、原野　3筆　756㎡、山林　2筆　28462㎡、公衆用道路　5筆　540㎡をお渡しします。家の北に畑と栗林、古い井戸の跡があります。田・畑などの農地を併せてお渡しするため、ご購入いただける方が継続して農業を行ってい頂ける方に限定されます。間取り図は簡易に作成したもので相違する場合があります。内見にてご確認お願いします。田舎で農業をお考えの方、ご検討よろしくお願いします。リフォームについてもお気軽にお声掛けください！

Esta propiedad es un edificio con techo de paja y envuelto en hierro corrugado, y aunque los pilares se han inclinado con el paso de los años, es una antigua casa particular con buen gusto. Considere usarlo para una amplia gama de propósitos, incluidas tiendas. Nuestra empresa opera principalmente en las áreas de Kibi Kogen y Ashimori. Después de la compra, trabajaremos con contratistas locales para hacer propuestas de renovaciones y renovaciones. No dude en contactarnos.本物件は、かやぶきの屋根にトタンを巻いた建物で長い年月で柱にも傾きがありますが味わいのある古民家です。店舗など幅広いご活用をご検討くだい。弊社は、吉備高原及び足守エリアを中心に営業しています。ご購入後のリフォーム、リノベーションなど地元の業者様と協力してご提案させていただきます。お気軽にお声掛けください。

Esta propiedad se entregará tal cual. ・No hay estacionamiento en esta propiedad. ・El área del edificio que se muestra es el área que figura en la declaración de impuestos sobre la propiedad porque no está registrada. ・El período de construcción que se muestra es el período de construcción del edificio de dos pisos, y se desconoce el período de construcción del edificio de un piso en el lado norte. ・El ancho de la carretera en el lado este es de aproximadamente 2,2 m, por lo que se requiere un retroceso y el límite con el terreno vecino no se ha retirado, por lo que es prácticamente difícil de reconstruir porque requiere retrocesos en todos los lados al reconstruir.本物件は現況にてお渡しします。・本物件には駐車場はございません。・表示の建物面積は、未登記のため固定資産税課税明細書記載の面積です。・表示の建築時期は2階建部分の建築時期で北側平屋部分の建築時期は不明です。・東側道路の幅員が約2.2ｍと狭くセットバックが必要であり、隣地との境界後退が行われていないため、再建築する場合は四方の後退を要し実質的に再建築が難しい物件です。

Con vistas al río Ashimori Propiedad usada con terreno baldío en el lado noreste Superficie total del terreno de aproximadamente 167 tsubo ¡Utilice el lote baldío como un espacio libre, como un estacionamiento y un huerto!足守川が見渡せ　北東側に空き地付き中古物件　土地合計面積約167坪　空き地を駐車場や家庭菜園などフリースペースとしてご利用ください！

Además de la casa principal, hay 4 habitaciones de estilo japonés con cocinas, librerías, almacenes, salas de reuniones, alojamiento privado, etc. ¡Por favor considere!母屋の他にキッチン付き和室4部屋　書庫・倉庫あり　ミーティングルーム・民泊などご検討ください！

Esta propiedad se entregará en su estado actual. La superficie construida indicada es la superficie total del edificio principal y el anexo. Edificio principal: de una sola planta, 108,20 m2; anexo: de una sola planta con sótano, 1ª planta, 105,73 m2, 1º sótano, 37,87 m2; total, 251,80 m2. Además de lo anterior, también le entregaremos la casa número 138-1, un almacén (kura), un almacén de tierra de dos pisos con techo de tejas, 55,16 m2. Uso de la tierra: Se entregarán en conjunto 2 campos de té (1.346 m2) y 17 bosques (46.971 m2). Para entregar los campos antes mencionados, debemos solicitar permiso de conformidad con la Ley de Tierras Agrícolas. Los compradores se limitan a aquellos que puedan seguir cultivando té y otros cultivos.本物件は現況にてお渡しします。記載の建物面積は母屋及び別棟の合計面積です。　母屋　平屋建　108.20㎡、別棟　地下1階付平屋建　1階　105.73㎡、地下1階　37.87㎡　合計　251.80㎡。上記に併せて、家屋番号138番の1　倉庫（蔵）　土蔵造かわらぶき2階建　55.16㎡をお渡しします。地目　畑「（茶畑）2筆1,346㎡と山林　17筆46,971㎡を併せてお引渡しします。上記畑を併せてお渡しするため農地法上の許可申請が必要です。　ご購入いただける方が継続してお茶の栽培他を行っていただける方に限定されます。