Properties in Japan

At the time of contract, you will be asked to enroll in home contents insurance of about 15,000 yen (2 years). Total Expenses: 160,700 yen (depending on the posted details).契約時に家財保険15,000円程度（2年）に加入していただきます。諸費用合計: 160,700円（掲載の明細による）。

Store (1F 35.6㎡) + 2nd floor residence (Japanese 3, Japanese 6, Western 4.5, DK6). Equipment and interior delivery as it is. Rent breakdown: Rent 60,000 yen + consumption tax 6,000 yen. Insurance is purchased by the policyholder. Must join a guarantor company at the time of contract (initial guarantee fee: 100% rent + transfer fee 880 yen, renewal 1 year/10,000 yen). Rent deduction fee: 330 yen/month. Brokerage fee: 66,000 yen (tax included). Warranty commission fee: 60,880 yen (tax included).店舗（1F 35.6㎡）＋2階住居（和3、和6、洋4.5、DK6）。設備・内装現状引渡し。賃料内訳：家賃60,000円＋消費税6,000円。保険は契約者加入。契約時保証会社加入要（初回保証料：賃料100％＋振込手数料880円、更新1年/10,000円）。家賃引落し手数料：330円/月。仲介料：66,000円（税込）。保証委託料：60,880円（税込）。

At the time of contract, you will be asked to enroll in home contents insurance of about 15,000 yen (2 years). At the time of the contract, you will be asked to join a guarantor company (initial guarantee fee 50% rent + transfer fee 660 yen: renewal 10,000 yen/year). When you move out, you will be charged a house cleaning fee. Tatami mats and fusuma mats may be in the current situation.契約時に家財保険15,000円程度（2年）に加入していただきます。契約時、保証会社へご加入頂きます（初回保証料家賃50％＋振込手数料660円：更新10,000円/年）。退去時、ハウスクリーニング代が掛かります。畳・襖は現状の場合があります。

At the time of contract, I signed up for 10,000 yen (1 year) of home contents insurance. Guarantor company membership required (initial guarantee fee 20,000 yen + transfer fee 660 yen: renewal 1 year / 10,000 yen). Rent deduction fee 330 yen/month. There is a house cleaning fee when you move out.契約時、家財保険10,000円（1年）に加入。保証会社加入必須（初回保証料20,000円+振込手数料660円：更新1年/10,000円）。家賃引落手数料330円/月。退去時ハウスクリーニング代が掛かります。

At the time of contract, you will be required to subscribe to 10,000 yen (1 year) of home contents insurance. At the time of the contract, you will be asked to join a guarantor company (initial guarantee fee 50% rent + transfer fee 660 yen: renewal 10,000 yen/year). When the rent is deducted, a fee of 330 yen/month will be charged. When you move out, you will be charged a house cleaning fee.契約時に家財保険10,000円（1年）に加入していただきます。契約時、保証会社へご加入頂きます（初回保証料家賃50％+振込手数料660円：更新10,000円/年）。家賃引落時、手数料330円/月が掛かります。退去時、ハウスクリーニング代が掛かります。

At the time of contract, I signed up for 10,000 yen (1 year) of home contents insurance. At the time of contract, the card key setting fee is 16,500 yen. At the time of contract, join a guarantor company (initial guarantee fee 20,000 yen + transfer fee 660 yen, renewal 10,000 yen/year). Rent deduction fee 330 yen/month. There is a house cleaning fee when you move out.契約時に家財保険10,000円（1年）に加入。契約時、カードキー設定料16,500円。契約時、保証会社加入（初回保証料20,000円+振込手数料660円、更新10,000円/年）。家賃引落手数料330円/月。退去時ハウスクリーニング代あり。

Grand Soleil Okawara ★ Internet Free ★グランドソレイユ大河原★インターネット無料★

Remarks: *There are notices* At the time of contract, you will be required to subscribe to 10,000 yen (1 year) of home contents insurance. At the time of the contract, you will be required to join a guarantor company (initial guarantee fee 20,000 yen + transfer fee 660 yen, renewal 10,000 yen/year) When the rent is deducted, a fee of 330 yen/month will be charged. When you move out, you will be charged a house cleaning fee. Total expenses: 83,160 yen (listed on the page)備考：※告知事項有り※
契約時に家財保険10,000円（1年）に加入していただきます。
契約時、保証会社へご加入頂きます（初回保証料20,000円+振込手数料660円、更新10,000円/年）
家賃引落時、手数料330円/月が掛かります。
退去時、ハウスクリーニング代が掛かります。

諸費用合計：83,160円（ページ記載）

Facilities and Other Facilities: Hot water (after-fire), shower, shampoo dresser, washlet, bathroom heater and dryer, double-glazed glass, air conditioner, digital key, BS, shoe box, storeroom, balcony, TV doorbell, system kitchen (2 stoves), kitchen counter, LED lighting equipment, TV stand, Wi-Fi freeこだわり設備・その他設備: 給湯（追い焚き）、シャワー、シャンプードレッサー、ウォシュレット、浴室暖房乾燥機、ペアガラス、エアコン、デジタルキー、ＢＳ、下駄箱、物置、バルコニー、ＴＶドアホン、システムキッチン（コンロ2口）、キッチンカウンター、LED照明器具、TV台、Wi-Fi付無料

At the time of contract, you will be asked to subscribe to 10,000 yen (1 year) of home contents insurance. At the time of contract, a card key setting fee of 16,500 yen will be charged. When you move out, you will be charged a house cleaning fee. At the time of the contract, you will be asked to join a guarantor company. (Initial guarantee fee 20,000 yen + transfer fee 660 yen: renewal 10,000 yen/year) When the rent is withdrawn, a fee of 330 yen/month will be charged.契約時、家財保険10,000円（1年）に加入して頂きます。契約時、カードキー設定料16,500円が掛かります。退去時、ハウスクリーニング代が掛かります。契約時、保証会社へご加入頂きます。(初回保証料20,000円＋振込手数料660円：更新10,000円/年）家賃引落時、手数料330円/月が掛かります。