Properties in Japan

Rental property. Garden and a small plot available (suitable for a home vegetable garden). Built-in furniture and appliances may be used. Separate septic tank maintenance fee: ¥2,000/month.賃貸物件。庭・畑あり（家庭菜園程度）。備え付けの家具・家電は使用可。浄化槽管理費別途月2000円。

The first floor is the former store area (bookstore), the living area is on the second floor, and the bath is on the first floor. Security deposit is two months' rent. If the former store area on the first floor is also used (monthly fee of 8,000 yen), an additional parking space can be utilized. Renovations are planned by the owner after the tenant is decided in April 2023.・1階は旧店舗部分（本屋）、居住部分は2階、風呂は1階。敷金2ヶ月分。1階の旧店舗部分も利用（月額8,000円）する場合、駐車場をもう1台分利用可能。2023年（令和5年）4月以降、入居者決定後に所有者にて改修予定。

Property No.583 (Goto citizens, newlywed families, immigrants) Narumachiura Vacant House Bank Property物件No.583（五島市民・新婚家庭・移住者）奈留町浦　空き家バンク物件

Vacant house bank property. Sold at the same time as No.680. With warehouses and fields. Pets allowed. There is a garden and a field. There are detailed photos of the vacant house.空き家バンク物件。No.680と同時売却。倉庫・畑つき。ペット可。庭・畑がある。空き家の詳細写真あり。

For detailed photos of the vacant house, please refer to the link on the page. Cost Burden: Borne by the tenant. Fire insurance, etc.: Not enrolled (subscribed by tenants). There is farmland and vegetable garden.空き家の詳細写真はページ内リンク参照。費用負担：入居者負担。火災保険等：未加入（入居者で加入）。農地・菜園あり。

・Luggage can be used, and if disposed of, the resident will be responsible for it.
・Name change fee borne by the tenant
・Boiler tank cannot be used
・Since the water supply draws water from the river, it may be necessary to manage and relocate the tank.・荷物は使用可、処分の場合は入居者負担
・名義変更手数料入居者負担
・ボイラータンク使用不可
・水道は川から水を引いているためタンクの管理、移築が必要になる可能性あり

I want to sell including furniture (consultation required). The house has been vacant since around 2018. June 28, 2022 Termite disinfected (5 years). There are detailed photos of the vacant house.家具等込みで売却希望（要相談）。2018年頃から空き家。2022年6月28日シロアリ消毒済（5年間）。空き家の詳細写真あり。

For real estate brokerage properties, please contact Asahi Sheet Metal (0959-73-5910) for viewing reservations and inquiries. See the website for detailed photos of the property.不動産仲介物件につき、内見予約・お問い合わせは旭板金（0959-73-5910）まで。物件の詳細写真はサイト参照。