Properties in Japan

Ultimate luxury! The majestic Mount Ibuki unfolds right in front of you.
A sun-drenched house surrounded by fields.
A slightly nostalgic, charming Showa-era retro style.
Conveniently located with urban amenities nearby and excellent accessibility for shopping by car.
More photos here.最高の贅沢！目の前に広がる雄大な伊吹山
畑に囲まれた、日当たりの良いお家
ちょっと懐かしくて可愛らしい昭和レトロ
都市機能も近くに充実。車での買い物利便性も良い好立地
その他の写真はコチラ。

The property is sunny and the surrounding environment is wonderful, but there are many attached houses.日当たりが良く、周辺環境もすばらしいが付属屋が多い物件。

A castle town built by the Kyogoku clan during the Sengoku period. The property was formerly a temple where monks trained!
Charming hinoki (Japanese cypress) construction and a practical, easy-to-use dining kitchen.
A splendid stone wall, a well, and a garden with a pond. There is also a large plum tree.
We hope to find someone who will blend in with the neighborhood and live here long-term.
See more photos here.戦国時代、京極氏が築いた城下町。かつては修行僧の寺だった！
趣あるヒノキづくり！使い勝手が良いダイニングキッチン
立派な石垣、井戸、池のある庭園。大きなスモモの木も！
ご近所と馴染んで、長く住んでくれる人がいい。
その他の写真はコチラ。

A house that four generations have lived in for over 100 years. It still has an okudo-san (traditional wood‑fired kitchen/hearth) that has watched over the home. The house sits midway up a hill with good views. See more photos here.４代が100年以上に渡って住んできた家。それを見守り続けたおくどさんのある家。
見晴らしの良い、坂の中腹にあるこの家。
その他の写真はコチラ。

A property located southeast of Akegai Station and an area with famous water nearby. Construction period: Unknown Structure: Wooden tile roofed two-story building *For details, please contact the Shiga Maibara Vacant House Countermeasures Association.醒ヶ井駅の南東に位置し、名水が近くにある地域の物件。建築時期：不詳 構　　造：木造瓦葺2階建 ※詳細は滋賀・まいばら空き家対策会までお問い合わせください。

Suitable for a large family — plenty of rooms and storage!
The second floor has no built-in finishes, but private rooms are already provided!
Enjoy peaceful moments with views of the village scenery.
Next to the main house there is a large storage shed and parking space.
See additional photos here.大家族でもOK～部屋数や収納も十分あり！
造作なしの2階、それぞれの個室は確保済み！
集落内の景色に心落ち着くひととき
母屋の隣には大きな物置と駐車スペース
その他の写真はコチラ

Number of rooms ideal for large families or for business use. Spacious traditional entryway (doma) and part of the second floor is unfinished. Large storage shed behind the main house. More photos here.大家族や事業用にももってこいの部屋数
広い玄関土間と、一部造作なしの２階
母屋の裏には大きな物置
その他の写真はコチラ

For someone who will fit in with the neighbors and lovingly carry on living here.
A village at the foot of the mountain with sweeping panoramic views unique to the foothills. A garden to enjoy in every season. Stately ridge beams and exposed rafters! The second floor can be freely finished. More photos here.ご近所の人に馴染み、大事に住み継いでくれる人へ
麓ならではの雄大な絶景を望む集落。四季折々に楽しめるお庭。
立派な棟木と梁！2 階は自由に造作可能
その他の写真はコチラ

Retaining the charm of the old and a fond attachment to the home, while offering a convenient, compact layout. Its attractions span history, culture, and nature. For more photos, see here.古き良き趣と家への愛着を残して、使いやすいコンパクトさも魅力
魅力は歴史文化、自然、多岐にわたる・・・
その他の写真はコチラ。

Bengala is good, retro appearance
Making use of the memories of the lively days...
Click here for more photosベンガラが良き、レトロな佇たたずまい
賑やかかりし頃の思い出を生かして・・・
その他の写真はコチラ