Propriétés au Japon

Lumineux et point de vue à la campagne
Il y a beaucoup de chambres, alors que diriez-vous d’un logement privé, d’une maison d’hôtes ou d’un dortoir pour les employés
À proximité se trouvent des magasins de rénovation domiciliaire et des dépanneurs
Il existe de nombreuses installations étroitement liées à la vie quotidienne, telles que l’hôpital de la Croix-Rouge japonaise et les gares routières.
L’environnement est également excellent.

Type de propriété : Maison d’occasion pour la vie à la campagne (à vendre)田園地帯で 明るく見晴らしの良い場所
部屋数が多いので民泊、民宿、社員寮にいかがでしょうか
付近にはホームセンターコメリやコンビニ
日赤病院、道の駅等生活に密着した施設が多数有り
環境も優れてます。

物件タイプ：田舎暮らし中古民家（売り）

Une belle maison avec du japonais moderne. La source thermale et la piscine en plein air sont à proximité, ce qui en fait un emplacement pratique.和モダンな綺麗な住宅。露天風呂温泉やプールが近隣にあり、便利な立地。

Un environnement détendu sans voisins. Il y a beaucoup d’immigrants, et elle est proche des hôpitaux et des supermarchés. Le bâtiment est magnifiquement utilisé. Si vous le souhaitez, vous pouvez avoir un jardin sur des terres agricoles adjacentes.のんびりとした環境で隣家なし。移住者も多く、病院・スーパーマーケット近接。建物は綺麗に使用されています。ご希望の方は隣接する農地で家庭菜園可能。

C’est une maison en rondins à part entière. Il y a un coin barbecue intérieur. Il y a également un grand bain public. Il peut être utilisé par de nombreuses personnes. Il s’agit actuellement d’un centre de loisirs d’entreprise. Construction combinée de fosse septique requise.本格丸太のログハウスです。室内バーベキューコーナー有り。大浴場も有ります。大勢さまで使用できます。現在法人の保養所です。要合併浄化槽工事。

Il fait soleil. Vous pouvez aussi faire un jardin à la maison. Il est accompagné d’un poêle à bois tant attendu.日当たり良好です。家庭菜園も出来ます。憧れの薪ストーブが付いています。

La vue sur le paysage rural riche en nature s’étend en contrebas. Elle est construite sur une colline, et vous pouvez profiter du paysage comme une photo panoramique depuis la terrasse Barbe Q dans le jardin. Une terre avec une vue magnifique sur le barrage d’Okawase et une brise rafraîchissante. Le propriétaire utilise le bâtiment avec beaucoup de soin et a 33 ans, mais aucun entretien n’est nécessaire. C’est un refuge recommandé.自然豊かな農村風景の眺望が眼下に広がります。高台に建ち、庭のバーべQテラスからパノラマ写真の様に風景が楽しめます。大川瀬ダムの雄大な景色とさわやかな風が嬉しい土地。オーナー様は大事に建物を使用されていて築年数は33年ですが、メンテナンス不要です。お勧めの秀亭です。

Il est très bien utilisé à l’intérieur comme à l’extérieur. Elle est idéalement située à 25 minutes à pied de la gare JR Goma. C’est une terre ensoleillée.内外とも非常に綺麗に使用されています。JR胡麻駅から徒歩25分の便利な立地です。日当たりのよい土地です。

Terrain plat situé dans un emplacement pratique. Catégorie cadastrale : terrain divers (雑種地), superficie 2 707 m² (820 tsubo). Parcelle nivelée. Terrain orienté à l'est, bien ensoleillé. Convient comme terrain résidentiel, pour un potager, un verger ou comme dog run. Constructible.便利な立地の平坦な土地物件。地目は雑種地で2707㎡（820坪）。整地済み。日当りの良い東向きの土地。住宅用地、菜園用地、果樹園用地、ドッグランなどにも利用可。建築可能。

Propriété rare située à l'est du château d'Akashi. Implantée sur un terrain en hauteur offrant une vue panoramique sur la ville d'Akashi. Le bâtiment existant a déjà été démoli. Aucune condition de construction. Emplacement permettant d'apprécier également le paysage nocturne depuis une terrasse.明石城東隣に位置する希少物件です。高台に位置し、明石市内のパノラマ眺望可能。現況既存建物を解体撤去済。建築条件無し。デッキ等で夜景も楽しめる立地。

C’est une terre ensoleillée avec de beaux paysages au sud-est. C’est une affaire qui ne nécessite pas de rénovation. Non seulement pour la résidence permanente, mais aussi pour les terrains de villégiature tels que les villas. Vous pouvez également utiliser le potager, le verger et la forêt de montagne dans la zone voisine. Il y a un entrepôt en acier sur les lieux, qui peut servir d’ateliers. Il y a aussi un garage.東南に良い景色が広がる日当りの良い土地です。リフォーム不要の掘り出し物です。永住用の住宅は勿論のこと、別荘などのリゾート用地にも。隣地の菜園・果樹園・山林も活用出来ます。敷地内には鉄骨の倉庫が建っていて、工房等に使用できます。ガレージも付いています。