Propriétés au Japon

Cette propriété a été utilisée comme maison de retraite jusqu’à présent. Nous avons décidé de vendre cette fois en raison de la réduction des effectifs. La ville de Fujii, la ville de Mito et une région avec beaucoup de nature. N’était-ce pas un moment de détente dans un environnement en pleine nature ? Il y a 14 chambres privées. Veuillez considérer les propriétés dans la zone désignée.今まで、介護施設として使用されていた本物件。事業縮小のため今回売却に至っております。水戸市藤井町と自然が多い地区。自然に囲まれた環境でのんびりした時間が流れていたのではないでしょうか？個室として14部屋。エリア指定範囲の物件を是非ご検討ください。

Maison en harmonie avec un beau paysage urbain. Terrain ouvert sur trois côtés, allure de maison de style importé. Intérieurs baignés de lumière et bien ventilés; façades extérieures en enduit gratté de type « rishin ».美しい街並みと調和した住宅。三方向に開かれた敷地、輸入住宅風の佇まい。室内に行き渡る光と風、リシン掻き落としの外壁が特徴。

Maison d'occasion rénovée, exposée côté sud le long d'une voie. Dotée d'une mini‑cuisine, elle peut également servir de logement bi‑générationnel. Espace de stationnement disponible.南側道路に面したリフォーム済みの中古住宅。ミニキッチンを備え二世帯住宅としても活用可能。駐車スペースあり。

Espace libre (par exemple espace de travail) avec entrée indépendante et toilettes. Peut être utilisé comme salle de cours pour des activités ou comme bureau pour le télétravail. Possibilité de séparer l'espace visiteurs de la partie habitation. Vente en l'état. Visites possibles (sur rendez-vous).独立した玄関とトイレを備えたフリースペース（ワークスペース等）あり。習い事の教室や在宅ワークのオフィスとして利用可。来客用と住居部分を分けて使用可能。現状有姿売買。内覧可（日程調整が必要です）。

Comme il s'agit d'un bien relevant d'un établissement existant (既存集落), des conditions s'appliquent pour la construction d'une résidence à usage personnel. Le secteur est un quartier résidentiel où de nouveaux bâtiments se multiplient. La voie au sud a une largeur d'environ 3,6 à 3,8 m et nécessite un recul par rapport à la voirie; la voie à l'est a une largeur d'environ 6 m. Situé dans une zone d'inondation estimée (profondeur envisagée : 3 à 5 m). Raccordement aux réseaux d'eau et d'assainissement à prévoir. Remise du bien après subdivision et mesurage à la charge du vendeur; date de remise à convenir. Vente en l'état (exonération de la responsabilité du vendeur en cas de non-conformité).既存集落該当物件のため、自己用住宅建築には該当要件があります。周辺は新しい建物が増えている住宅地。南側道路は幅員約3.6〜3.8Mで道路後退要、東側道路幅員約6M。洪水浸水想定地域3〜5M範囲内。上下水道引込要。売主負担にて分筆測量後引渡、引渡時期は相談、現状有姿売買（売主の不適合責任免責）。

Bien qu’il s’agisse d’une zone avec beaucoup de verdure, la ville de Kaie augmente également le nombre de maisons. Réunion de famille en pleine nature. Comme il s’agit d’une propriété de colonie existante, elle est limitée à ceux qui peuvent construire leur propre maison. N’hésitez pas à nous contacter pour plus de détails.緑も多い地区ですが、住宅も増えている開江町。自然に囲まれながらの家族団らんを。既存集落物件のため、自己用住宅を建築できる方に限られます。詳細は、お気軽にご相談ください。

Cette propriété est gérée par la ligne Joban sur le côté nord. Au fur et à mesure que le développement progresse, les centres commerciaux et les locataires s’alignent, et la zone devant la gare devient animée. Il se trouve à environ 2 km de la sortie sud de la gare d’Akatsuka. Propriétés pleines de nature telles que des parcs. Le bâtiment sera livré après la démolition.北側に常磐線が走る本物件。開発が進み、ショッピングセンターやテナントが並び、にぎやかになる駅前。その、赤塚駅南口まで約2キロ。公園など自然も溢れた物件。建物は解体後、引渡となります。

Il s’agit d’un terrain résidentiel à Higashidai 2-chome, dans la ville de Mito. Il y avait un bâtiment, mais il a été soigneusement démoli et dégagé. Route désignée par l’emplacement (avec socs) Il s’agit d’une section adjacente à la route d’une largeur d’environ 4 mètres. Cette zone est très facilement accessible dans les deux sens, et se trouve sur la route nationale 6 dans les deux sens de Tsuchiura et Hitachi ! Il est facile de se rendre au n° 51, donc c’est aussi en direction d’Oarai ! Et les sorties nord et sud de la gare de Mito ! Veuillez considérer cet établissement pour plus de commodité.水戸市東台二丁目の宅地です。建物がありましたが綺麗に解体し更地となっております。位置指定道路（持分あり）幅員約4Mに接道した区画です。この地区は、どちらの方面にもアクセスが非常に良く、国道6号で土浦・日立方面どちらにも！51号にも出やすいので、大洗方面も！そして、水戸駅北口にも南口、どちらにも！利便性の良い本物件を是非ご検討ください。

Ville de Mito Motoyoshida-cho|Vente de terrains. L’emplacement est situé exactement au milieu de la route préfectorale, de la ligne Nagaoka Mito et de la gare de la rue centrale sud. C’est une propriété très pratique. Le bâtiment sera livré après la démolition. À distance de marche des supermarchés, des dépanneurs, des pharmacies, des banques, des bureaux de poste. C’est un endroit confortable pour se rendre à l’école et au travail. Le côté sud est une propriété privée. Ce n’est pas une route, elle est donc impraticable.水戸市元吉田町｜売地。県道長岡水戸線と駅南中央通り、ちょうど中間に位置する立地。とても利便性の高い物件です。建物は、解体後引渡いたします。スーパー、コンビニ、ドラックストア、銀行、郵便局と徒歩圏内に。通学や通勤にも快適な立地です。南側は私有地です。道路ではないため、通行できません。

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。