Properties in Japan

Machiya-style townhouse with garage. Total floor area: 112.45 m²; land area: 163.26 m²; layout: 6DK. Residence includes a parking space suitable for life in Toyama. Some repairs are required and are the responsibility of the occupant. Eligible for the vacant-house reuse subsidy.ガレージ付き町家。延床面積112.45㎡、土地面積163.26㎡、間取り6DK。富山の暮らしに合わせた車スペースを備える住居。多少の補修が必要で入居者負担。空き家利活用補助金の対象物件。

This is a town house property with a storehouse located in Honmachi, Imizu City, within walking distance to the Uchikawa River. The facade facing the street and the structure extending to the back is a typical design of town houses in this area, making it easy to envision a use that leverages the relationship with the outside. The site retains a charming storehouse, offering potential for various uses beyond just a residence, such as a shop or atelier. However, the building is in a state that requires significant repairs due to its age. Therefore, this property offers the enjoyment of reimagining the space with the premise of 'how to regenerate it.' The location near the Uchikawa River and the combination of a town house and storehouse make it a fitting choice for those who want to create a base connected to the town.射水市本町、内川まで徒歩圏という立地にある土蔵付きの町家物件です。通りに面したファサードと奥へと続く構成はこのエリアらしい町家の典型的なつくりで、外との関係性を活かした使い方がイメージしやすい一軒です。敷地内には趣のある土蔵が残っており、単なる住まいにとどまらず、店舗やアトリエなど多用途での展開も検討できるポテンシャルがあります。一方で建物は築年数相応に大幅な補修が必要な状態。だからこそ、“どう再生するか”を前提に自分の手で空間をつくり直していく楽しさがある物件です。内川という場所性と町家＋土蔵という素材。この組み合わせを活かして、まちとつながる拠点をつくりたい方にフィットする一軒です。

This property, located in Shonai 1-chome, retains the atmosphere of a traditional town house. The building has been vacant for a long time, and it requires consideration for repairs due to wall damage and leaks. However, this also provides an opportunity to utilize the existing age of the property and make personal improvements. For those who wish to inherit and use a house within the streetscape of Shonai, this building offers a worthwhile material to engage with.庄西町一丁目にある、昔ながらの町家の雰囲気が残る物件です。長く空き家となっていた建物で壁の傷みや雨漏りなど修繕を前提とした検討が必要ですが、その分既存の古さを活かしながら自分なりに手を入れていく余地があります。庄西町のまちなみの中で家を引き継いで使いたい方にとって、素材として向き合いがいのある一棟です。

A residence in Shimojo, Imizu City, featuring a spacious plot of approximately 130 tsubo while having good access. The building has 8DK with a garden and storage shed. It has been vacant for about 9 years and requires some repairs. The water facilities have been renovated. Suitable for those seeking convenience in living and a spacious plot.射水市下条、アクセスの良さを持ちながら約130坪のゆとりある敷地を備えた住宅。建物は8DKで庭や物置あり。約9年の空き期間があり多少の補修が必要。水回りはリフォーム済み。生活利便性とゆとりある敷地を求める方に適する一軒。

Built in 1904, this charming old house features thick beams and a storehouse structure. It has a spacious 1DK layout centered around a 12.5-tatami mat living room, with a storage-rich storehouse and a large garden. It can also be utilized as a retreat, an old house café, or a residence with a workshop. Elementary school and post office are within walking distance.明治37年築、趣ある太い梁と土蔵造りの古民家。12.5畳の居間を中心としたゆったり1DKの間取りに、収納力のある土蔵や広々とした庭付き。リトリートや古民家カフェ、工房付き住居としても活用可能。小学校・郵便局も徒歩圏内。

A building enveloped in a rural landscape, where time seems to flow slowly. This large Japanese house, approximately 64 tsubo in size, features a spacious 9DK layout that offers not only the joy of 'living' but also the pleasure of 'utilizing' the space. The property spans about 144 tsubo, with a garden suitable for a home vegetable garden, allowing a lifestyle that integrates with the soil. Additionally, there is a garage of about 35 square meters, providing flexible options for cars, motorcycles, and workspace. The interior is primarily composed of traditional Japanese rooms, allowing for various uses such as a continuation of rooms, shared living, vacation rentals, or an atelier. It has the potential to be re-edited to fit one's style while taking advantage of the traditional farmhouse's structure and scale. 'Spaciousness', 'room to breathe', and 'the joy of making improvements'—these three elements come together to create a base for a 'nurturing lifestyle.'田園風景に包まれた、どこか時間がゆっくり流れる一棟。
約64坪の大きな日本家屋に9DKという余白たっぷりの間取りは、「住む」だけでなく「使いこなす」楽しさを感じさせてくれます。
敷地は約144坪。家庭菜園ができる庭があり、土に触れる暮らしが日常に溶け込む環境。
さらに約35㎡のガレージ付きで、車・バイク・作業スペースと使い方は自由自在。
室内は和室中心の構成で、続き間としての使い方や、シェア・民泊・アトリエなど多用途にも展開可能。
古民家らしい構えとスケールを活かしながら、自分のスタイルに合わせて再編集できるポテンシャルがあります。
「広さ」と「余白」と「手を入れる楽しさ」。
この三拍子が揃った、“育てる暮らし”のベースになる一軒です。

Spacious garden It can be used for a variety of purposes! R6.4.22 Price change 6.8 million yen→5.8 million yen Urbanization adjustment area *Article 34, Item 11 of the Act Regional reconstruction is possible. (It will be done from the application for Article 43 of the City Planning Law)広々としたお庭　多彩な用途に使えます！R6.4.22価格変更　680万円→580万円市街化調整区域　※法34条11号地域再建築は可能です。（都市計画法43条申請から行うことになります）

A house that has been used as a rental for about 16 years. It has been vacant for a year. The second floor, where the festival floats pass by, offers a great view! Access to the Uchikawa River is also good. There are many rooms, and it also has a storehouse. This property is suitable for running a shop or accommodation.16年ほど貸家として使われてきた家。空き家になって1年。曳山が目の前を通る2階は眺めの良い特等席です！内川へのアクセスも良好。部屋数も多く、土蔵も兼ね備えてます。お店やお宿をやるのにも良い物件です。

A wooden house built in 1951, standing in a back alley typical of the port town of Shinminato. With a layout of 7K, it has many rooms that can be used according to your lifestyle. While the building shows some signs of age, it can still be utilized with careful maintenance. Within walking distance to Uchikawa and Cross Bay Shinminato, it is a place where the vibrancy of the town coexists with tranquility. Why not enjoy a 'Shinminato-style life' in this house that retains the traces of past living, where the distance between people in the alley is close?新湊の港町らしい路地に佇む、昭和26年築の木造住宅。間取りは7Kと部屋数が多く、暮らし方に合わせた使い方ができます。建物は年季を感じる部分もありますが、丁寧に手を入れればまだまだ活用可能。内川やクロスベイ新湊も徒歩圏内で、まちの賑わいと静けさが共存する場所です。かつての暮らしの面影を残すこの家で、路地の人と人との距離が近い“新湊らしい暮らし”を楽しんでみませんか。

A 2-story wooden house with 5DK located in Minami Taiko-yama, Imizu City. Well-maintained and ready for occupancy with minor repairs. Compact yet equipped with 3 Western-style rooms and 2 Japanese-style rooms, complete with city gas, water supply, and flush toilet. Includes a garage and garden. Bus stop, elementary school, and nursery within a 5-minute walk.射水市南太閤山にある木造2階建ての5DK住宅。手入れが行き届き、多少の補修で入居可能。コンパクトながら洋室3室と和室2室を備え、都市ガス・上下水道・水洗トイレ完備。車庫と庭あり。バス停や小学校、保育園が徒歩5分圏内。