Propiedades en Japón

A poca distancia a pie del mar (Chirihama Nagisa Driveway).海(千里浜なぎさドライブウェイ)まで徒歩圏内

Muebles retirados. Requiere reparaciones. Podría ser una buena propiedad para proyectos de bricolaje (DIY).家財撤去済み。修繕は必要です。DIYされるには良い物件かもしれません。

El lugar es atractivo porque está en una colina y tiene un gran terreno高台で敷地が広いのが魅力です

Una propiedad en un tranquilo pueblo rural con un campo junto al solar residencial y un terreno amplio宅地横に畑あり、敷地も広々の閑静な農村集落内の物件

Conveniente cerca de las instalaciones de vivienda.生活施設近く利便性良し。

Propiedad con buen acceso al transporte público交通アクセスのよい物件

Se ha revisado el precio de venta. Propiedad próxima a la ruta nacional 249, conveniente para la vida cotidiana.（売買金額を見直しました）国道249号線から近く、生活に便利な物件で
す。

El equipo de plomería se puede utilizar de inmediato.水回り設備即使用可。

Una casa de dos plantas de estilo japonés con azulejos de madera donde puedes disfrutar de una vida tranquila en un lugar rodeado de naturaleza. Hay dos soláriums en un gran terreno (659,06 metros cuadrados), que están instalados junto al salón y en el jardín. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

Originalmente, era un atelier y taller (construido en Showa 46 / ampliado dos veces / sin uso durante unos 20 años) y la residencia original de su fundador (construido en Showa 59 / sin uso durante aproximadamente 1 año). Se puede decir que es un edificio histórico que ha apoyado la prosperidad de la industria textil en la ciudad de Yosano. El departamento de vivienda ha sido reforzado para resistir terremotos en Heisei 19, y también hay un magnífico jardín con agua seca del paisaje, y creo que es una propiedad que se puede convertir en uso comercial (se requiere solicitud de cambio de uso, etc.) en instalaciones de alojamiento.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。