Propriétés au Japon

École : à 5 minutes en voiture de l'école d'enseignement obligatoire Bureau : à 3 minutes en voiture de l'hôtel de ville de Misato Hôpital de la succursale de Kitago : à 3 minutes en voiture de la clinique Kitago Supermarché : à 3 minutes en voiture du magasin A Co-op Unama Historique des maisons vacantes : de 2024 Points de réparation : Porte moustiquaire déchirée, l'eau dans les toilettes extérieures est difficile à arrêter - Toilettes extérieures disponibles - Livraison en l'état - Taxe sur les immobilisations pour l'exercice 2020 : 56 600 yens - Propriété de Nagano Chikusen (entretien avec les résidents locaux)学校：義務教育学校まで車で5分 役場：美郷町役場北郷支所まで車で3分 病院：北郷診療所まで車で3分 スーパー：Aコープうなま店まで車で3分 空き家歴：2024年から 修繕箇所：網戸の破れ、外トイレの水が止まりにくい ・外トイレ有り ・現状渡し ・令和6年度固定資産税56,600円 ・長野ちくせん物件（地域の方との面談あり）

Mairie : Hôtel de ville de Nichinan (3,7 km) Hôpital : Hôpital Yamamoto (3,6 km) Supermarché : Coop Miyazaki Nichinan Store (4,1 km)市役所：日南市役所（3,7㎞）病院：山元病院（3,6㎞）スーパー：コープみやざき日南店（4,1㎞）

Articles ménagers : Oui (éliminé par le propriétaire) Potager : Aucun Terres agricoles annexes : Aucun Après l’élimination des articles ménagers, une inspection des termites sera effectuée家財道具：有（所有者にて処分） 家庭菜園：無 付随した農地：無 家財処分後、シロアリ点検 実施予定

*La location est également possible École : Misato Kita Compulsory Education School à 7 minutes en voiture Mairie : Misato Town Hall Kitago Branch à 8 minutes en voiture Hôpital : Kitago Clinic à 8 minutes en voiture Supermarché : A Coop Unama Store à 9 minutes en voiture Historique des maisons vacantes : 2023 Depuis 2014 Réparations : Plancher de véranda fragile, plusieurs vitres cassées, avant-toits pourris. Propriété à faire soi-même (réparations aux frais de l'utilisateur). Les meubles peuvent être retirés (autorisation du propriétaire requise). Parking payant disponible à proximité. 2024. Taxe sur les immobilisations : 8 400 yens. Propriété à loyer modéré (entretien avec les riverains obligatoire). Animaux acceptés à l'intérieur.※賃貸でも可 学校：美郷北義務教育学校まで車7分 役場：美郷町役場北郷支所まで車8分 病院：北郷診療所まで車8分 スーパー：Aコープうなま店まで車9分 空き家歴：2023年から 修繕箇所：縁側床弱い、窓ガラス数枚割れ、軒の腐朽 ・DIY物件（修繕は利用者負担） ・家財道具撤去可（要家主許可） ・近所に有料駐車場あり ・令和6年度固定資産税8,400円 ・入下ちくせん物件（地域の方との面談あり） ・ペット室内可

Une table où vous pourrez vous détendre et vous détendre dans un kotatsu en contrebas. Il y a aussi un jardin, et c’est une maison où vous pourrez profiter du japonais. Il y a beaucoup de meubles et de rangements intégrés, et il semble que vous puissiez vivre proprement. Le bain dispose de la climatisation et est également préparé pour les chocs thermiques. Il y a une maison un peu plus haut dans les escaliers de la route, vous pouvez donc passer votre temps sans vous soucier de la vue des passants et des voitures. (Si vous souhaitez visiter ou négocier, vous devez vous inscrire pour utiliser la banque d’information sur les maisons vacantes de la ville de Kadogawa.) En principe, la visite aura lieu le jour de l’ouverture. ）掘りごたつでゆっくりくつろげる食卓。庭もあり、和を愉しめる家です。造りつけの家具、収納が多く、すっきりと暮らせそうです。お風呂にはエアコンがあり、ヒートショックにも備えられます。道路から少し階段を上がったところに住宅があるため、通行する人や車の目線も気にせず過ごせます。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Aeria est proche de la gare, du guichet automatique et de la plage, vous permettant ainsi de profiter de vos loisirs tels que les sports nautiques et la pêche.大堂津（おおどうつ）駅やATM、ビーチも近く趣味のマリンスポーツ、釣りなどが楽しめるアエリアです。　大堂津出張所（0,09㎞）日南市立中部病院（1,3㎞）スーパー Aコープ南郷店（3,7㎞）

Articles ménagers : Oui (négocié entre le propriétaire et le locataire) Parking : 2 garages Potager : Oui (40㎡) Grange/entrepôt : Oui (58㎡) Terres agricoles attenantes : Aucune家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫有2台 家庭菜園：有（40㎡） 納屋・倉庫：有（58㎡） 付随した農地：無

École : 7 minutes en voiture de l’école d’enseignement obligatoire de Misato Saigo Mairie : 5 minutes en voiture de l’hôpital de la mairie de Misato : 5 minutes en voiture de l’hôpital de Saigo Supermarché : 7 minutes en voiture d’un magasin Co-op Saigo ・Histoire des maisons vacantes : à partir de 2025 ・Ceux qui sont prêts à participer aux activités de la ville ・Ménages qui vivent en dehors de la ville et sont sur le point d’emménager dans la ville de Misato ・Pas une personne stipulée dans la loi sur la prévention des actes déloyaux des membres des groupes criminels organisés ・Ceux qui n’ont pas d’arriérés d’impôts communaux, etc. ・Ceux qui ne sont pas protégés par la loi sur le bien-être public ・Ceux qui peuvent gérer des terres agricoles学校：美郷西郷義務教育学校まで車7分 役場：美郷町役場まで車5分 病院：西郷病院まで車5分 スーパー：Aコープさいごう店まで車7分 ・空き家歴：2025年から ・町内活動へ参加する意思のある方 ・町外に居住している方で、美郷町に転入し居住しようとしている世帯 ・暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律に規定する方ではないこと ・市町村税金等の滞納がない方 ・生活保護法による保護を受けていないこと ・農地の管理ができる方