Properties in Japan

Rent: ¥50,000 for residential use only. ¥60,000 if used for business; negotiable depending on business type. Household furnishings: none. Parking: 1 space with garage, 4 spaces without garage. Kitchen garden: Yes (100 m²). Shed/storage: Yes (49.8 m²). Associated farmland: None. Animals: indoor and outdoor permitted. Notes: Bathroom, toilet, and washbasin were renovated in 2015. Well on site.貸：住居のみ５万円　 事業する場合６万円・事業内容により要相談 家財道具：無 駐車場：車庫有１台　車庫無４台 家庭菜園：有（100㎡） 納屋・倉庫：有（49.8㎡） 付随した農地：無 動物：室内、室外 ※2015年に風呂、トイレ、洗面、改修済み ※井戸あり

Household goods: Yes (discussed between owner and tenant) Parking: No 10 cars in the garage Vegetable garden: None Barn/warehouse: None Attached farmland: Yes (3 lots: 678㎡) Application for Article 3 permission to the Agriculture Committee is required *Leak repaired *Sold including farmland *There is a well.家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫無10台 家庭菜園：無 納屋・倉庫：無 付随した農地：有（3筆：678㎡）農業委員会への３条許可申請が必要 ※雨漏り修理 済み ※農地含めた売却 ※井戸あり

City Hall: Nichinan City Hall (1,4km) Hospital: Miyazaki Prefectural Nichinan Hospital (2,1km) Supermarket: Super Center Trial Nichinan Store (1,4km) ◇ Nichinan and Hirano It is a quiet residential area. There are also supermarkets, convenience stores, and hospitals nearby. The good thing is that it is convenient. [Supplement about the property] *Repairs are required.市役所：日南市役所（1,4㎞）病院：宮崎県立日南病院（2,1㎞）スーパー：スーパーセンタートライアル日南店（1,4㎞）◇日南・平野（にちなん・ひらの）静かな住宅地です。近隣には、スーパーやコンビニ、病院もあります。利便性の良いところです。【物件に関する補足】※修繕が必要です。

A table where you can relax and relax in a sunken kotatsu. There is also a garden, and it is a house where you can enjoy Japanese. There is a lot of built-in furniture and storage, and it looks like you can live neatly. The bath has air conditioning and is also prepared for heat shock. There is a house a little up the stairs from the road, so you can spend your time without worrying about the sight of passers-by and cars. (If you wish to visit or negotiate, you must register to use the Kadogawa Town Vacant House Information Bank.) In principle, the tour will be on the opening day. ）掘りごたつでゆっくりくつろげる食卓。庭もあり、和を愉しめる家です。造りつけの家具、収納が多く、すっきりと暮らせそうです。お風呂にはエアコンがあり、ヒートショックにも備えられます。道路から少し階段を上がったところに住宅があるため、通行する人や車の目線も気にせず過ごせます。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

A house in a tranquil mountain area with spacious rooms, a garden and a vegetable plot. Available for immediate move-in. Approximately 200 m² of vegetable garden. Why not start a life in harmony with nature here?のどかな山間部、広々とした間取り部屋と庭と畑のある家】
即入居可能、約200㎡の菜園あり。
自然と共にある暮らし、ここから始めてみませんか？

Household goods: present (will be disposed of by the owner). Kitchen garden: present. Shed/storage: present (60 m²). Associated farmland: present (4,800 m²) — application under Article 3 to the Agricultural Committee required. Note: well on site. Preferred sale: residence, warehouse and associated buildings together with rice paddies/fields (individual sales negotiable).家財道具：有（所有者にて処分） 家庭菜園：有 納屋・倉庫：有（60㎡） 付随した農地：有（4.800㎡）農業委員会への３条許可申請が必要 ※井戸あり ※住居・倉庫に付随する建物と田・畑一括での売却希望（個別での売却も相談可能）

Household items: Yes (negotiated between owner and tenant) Parking: 2 garages Vegetable garden: Yes (40㎡) Barn/warehouse: Yes (58㎡) Attached farmland: None家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫有2台 家庭菜園：有（40㎡） 納屋・倉庫：有（58㎡） 付随した農地：無

Household furnishings: present (to be negotiated between owner and occupant). Associated farmland: none. Property is being sold including woodland (sale includes the forested land).家財道具：有（所有者と入居者で協議） 付随した農地：無 ※山林含めた売却（価格含む）

Household goods/furnishings: Present (to be discussed between owner and occupant)
Parking: Garage for 3 cars
Kitchen garden: None
Outbuilding/storage: Present
Accompanying farmland: Yes (165 m²) — Application for permission under Article 3 to the Agricultural Committee is required
Note: The outbuilding on the east side is collapsed/damaged
Price includes the field and protective forest家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫有３台 家庭菜園：無 納屋・倉庫：有 付随した農地：有（165㎡）・・・農業委員会へ３条許可申請が必要 ※東側の納屋が崩れている ※畑、保安林含めた金額

It is a convenient location with a 2-minute walk to a convenience store and an 11-minute walk to Togo Clinic.コンビニまで徒歩2分、東郷診療所まで徒歩11分と 便利な場所です。