Properties in Japan

It is a property of land 609.09 m2 (about 184.2 tsubo) and wooden two-story building 228.82 m2 (about 125 tsubo). In addition, there is a warehouse (42.84 m2) and a residence (79.53 m2) as attached buildings.土地609.09㎡（約184.2坪）、木造2階建建物228.82㎡（約125坪）の物件です。
さらに、付属建物として倉庫（42.84㎡）と居宅（79.53㎡）の建築があります。

The lot area is 1,261㎡ (approximately 381.45 tsubo) (total area of 889㎡ residential land and 372㎡ adjacent farmland), and the two-story wooden building with a tiled roof is 164.41㎡ (approximately 49.7 tsubo). The property is on a spacious lot and located in the mountains with a great view. Renovations are carried out frequently, so it is ready for immediate use.敷地面積1,261㎡（約381.45坪）〈宅地889㎡と隣接農地372㎡の合計面積〉、木造瓦葺2階建て164.41㎡（約49.7坪）。
敷地も広く、山間部に位置する眺望良好な物件です。
その都度こまめにリフォームを実施されておりますので、すぐにでもご利用になれます。

It is located on a hill next to the Azumigawa mountain stream. The view from the bath is blissful happiness!安曇川渓流に隣接する高台に位置しています。お風呂から眺める景色は至福の幸せです！

It is a two-story log house with a wooden slate roof built in a villa area in the mountains. The land is 202.00㎡ (about 61.1 pyeong) and the building is 86.11㎡ (about 26.04 pyeong). The water heater was replaced in January 25. It is beautifully used and has a floor plan with a sense of openness.山間の別荘地に建つ、木造スレート葺2階建のログハウスです。
土地202.00㎡（約61.1坪）、建物86.11㎡（約26.04坪）。25年1月に給湯器交換済み。
綺麗にお使いで、開放感のある間取りになっております。

The site is 241.31 square meters (about 73 tsubo), and the two-story wooden tile roof is 119.14 square meters (about 36 tsubo). Along the main regional road, the Kaizu Imazu Line. The hotel is conveniently located about 300 metres from the drugstore.敷地241.31㎡（約73坪）、木造瓦葺２階建て119.14㎡（約36坪）。
主要地方道・海津今津線沿い。ドラッグストアまで約300ｍの、便利な立地です。

The property is a 117.58m² (approximately 35.5 tsubo) property with a two-story wooden, tiled roof and an area of 66.17m² (approximately 20.0 tsubo). Located within the Azumigawa Elementary School and Azumigawa Junior High School districts, this "renovated" home is ready for immediate occupancy.敷地117.58㎡（約35.5坪）、木造瓦葺2階建66.17㎡（約20.0坪）の物件です。
安曇川小学校区・安曇川中学校区内にある「リフォーム済」、すぐに住める「お家」です。

The site area is 102.00㎡ (about 30.85 tsubo), and the building area is 51.84㎡ (about 15.68 tsubo). A two-story wooden slate roofed log house property that is carefully used. You can use it right away.敷地面積102.00㎡（約30.85坪）、建物面積51.84㎡（約15.68坪）。
木造スレート葺2階建、丁寧にお使いのログハウス物件。すぐにでもご利用になれます。

The site area is 460.45㎡ (about 139.28 tsubo), and the two-story wooden tile roof is 127.52 square meters (about 38.57 tsubo). It is built in a villa area near the lakeshore and has a good view. There are hotels, recreational facilities and campgrounds nearby. It is a good property that can be used immediately.敷地面積460.45㎡（約139.28坪）、木造瓦葺2階建127.52㎡（約38.57坪）。
湖岸近くの別荘地に建ち景観良好。近隣にホテル、保養施設やキャンプ場などあり。
すぐにご利用になれる好物件です。

About 4 minutes walk from JR Kosei Line Shin-Asahi Station! A two-story wooden building with a tiled roof, land area of 409.10㎡ (about 123 tsubo), building area of 168.61㎡ (about 51 tsubo). It is conveniently located for daily life, with supermarkets, banks, city hall, post office, etc. nearby.JR湖西線新旭駅から徒歩で約4分！土地面積409.10㎡（約123坪）、建物面積168.61㎡（約51坪）の木造瓦葺2階建。
スーパー、銀行、市庁舎、郵便局など近く、暮らしに便利な立地になっております。

There are two buildings on the site with an area of 572.54㎡ (approximately 173.1 tsubo), but the detached house faces the Takashima City road. A wooden, slate-roofed, single-story house with an area of 82.81㎡ (approximately 25.0 tsubo) for rent, all electric. It is in good condition and ready for immediate occupancy.面積572.54㎡（約173.1坪）の敷地内に、2棟の建物ありますが、高島市道側の戸建てになります。
木造スレート葺平屋建82.81㎡（約25.0坪）、オール電化仕様の貸家物件。綺麗にお使いで即入居可能です。