Properties in Japan

Building C
- Land area: 125.83 m² (38.06 tsubo)
- Building area: 100.40 m², Floor plan: 4LDK
- Features a living-room staircase that encourages family interaction; 1st-floor LDK approx. 21 tatami (21-jou)
- Open/counter kitchen
- Living storage and linen closet (approx. 1 tatami)
- 1-tsubo type bathroom (approx. 3.3 m²)
- Two south-facing balconies
- Second-floor Western-style rooms are 5.25 tatami or larger, each with storage
- Eligible for Flat 35SC号棟
■土地面積125.83㎡(38.06坪)
■建物面積100.40㎡ 間取4LDK
■リビング階段を採用し、コミュニケーションが生まれる21帖の1階LDK
■対面キッチン
■リビング収納、リネン庫(約1帖)
■1坪タイプの浴室
■南向きバルコニー2ヶ所
■2階洋室は5.25帖以上＋収納
■フラット35S

[Two houses total] A nature-rich residential area with the Hikiji River nearby. Unit 1:
- Land area: 132.82 m² (40.17 tsubo)
- Building area: 105.57 m², 4LDK
- Car space for 2 vehicles
- The south side has a difference in elevation from the neighboring land, providing excellent sunlight
- Broadly facing south, the bright LDK (19.6 tatami mats, approx. 31.8 m²) receives plenty of natural light
- Living-room staircase promotes natural family communication
- Spacious open-counter kitchen where you can cook side-by-side with your child
- Large pantry with ample storage for food and daily necessities
- Good housework flow with the washroom located close to the kitchen
- Relaxing bath in a 1-tsubo (approx. 3.3 m²) bathroom
- 8-tatami master bedroom with two closets so each spouse can have their own
- Wide balcony accessible from two rooms
- First-floor sliding windows equipped with shutters for added security【全2棟】近くには引地川が流れ、自然豊かな住宅地
1号棟
■土地面積132.82㎡(40.17坪)
■建物面積105.57㎡ 間取4LDK
■カースペース2台分あり
■南側隣地と高低差があり、日当り良好♪
■南側に広く面しており、自然光がたっぷり差し込む明るいLDK(19.6帖)
■リビング階段を採用し、コミュニケーションの機会が自然と増えます◎
■お子さまと並んでお料理できる広い対面キッチン
■食品だけでなく日用品も収納できる大容量のパントリー付き！
■洗面室とキッチンが近く家事動線良好◎
■ゆったり浸かれる浴室は1坪タイプ
■8帖の主寝室にはクローゼットが2つあり、ご夫婦それぞれでお使いいただけます
■二部屋から出入り可能な幅の広いバルコニー♪
■1階引き違い窓はシャッター付きで、防犯面でも安心◎

[2 houses in total] Quiet residential area with nearby shopping facilities. Unit B: Land area 132.60 m², Building area 97.29 m², 4LDK, parking for 2 cars, approximately 18.25-jo LDK, open counter kitchen, pantry, 1-tsubo bathroom (approx. 1.62 m²), wide balcony, equipped with earthquake-resistant ventilated construction and other features.【全2棟】お買い物施設が近くにある、落ち着いた住宅地。B号棟：土地面積132.60㎡、建物面積97.29㎡、間取4LDK、カースペース2台、約18.25帖LDK、対面キッチン、パントリー、浴室1坪、幅広バルコニー、地震に強い通気工法等の設備。

All 3 units. Excellent location — a 3-minute walk to the station! Convenient for enjoying marine sports.【全3棟】駅徒歩3分の好立地！マリンスポーツを気軽に楽みやすい立地！

One of two houses (Unit No.2). Land area: 123.19 m²; Building area: 98.53 m²; Layout: 4LDK. Car space for 2 cars. South side has an elevation difference, providing good sunlight. LDK approx. 20 tatami (~33 m²) — features include a living-room staircase, open counter kitchen, living storage, two-sided balconies, etc. Handover: Available for immediate occupancy. Information updated: 2026/01/16.【全2棟】2号棟。土地面積123.19㎡、建物面積98.53㎡、間取4LDK。カースペース2台、南側高低差あり日当り良好、LDK20帖（リビング階段、対面キッチン、リビング収納、二面バルコニー等）。引渡し：即入居可。情報更新日：2026/01/16。

Built in 2014; interior renovation completed on this pre-owned detached house. Land area: 100.16 m²; building area: 77.55 m²; layout: 3LDK. One-car parking space; rooftop balcony. Renovations: kitchen replacement, bathroom replacement, vanity replacement, toilet replacement, new flooring, new wallpaper, professional cleaning (completed January 2026). Excellent sunlight and views. Living-dining-kitchen on the 2nd floor; L-shaped kitchen; all rooms are separate.2014年築 内装リフォーム完成済み中古戸建。土地面積100.16㎡、建物面積77.55㎡、間取3LDK。カースペース1台分、屋上バルコニー付き。リフォーム：キッチン交換、浴室交換、洗面台交換、トイレ交換、フローリング張替、クロス貼替、ハウスクリーニング（2026年1月実施）。日当り・眺望良好。2階LDK、L字型キッチン、各室独立。

Two houses in total. Located in a quiet residential area with shopping facilities nearby. Unit A: Land area 130.94 m²; Building area 96.67 m²; 4LDK; parking for 2 cars; living/dining/kitchen approx. 17.25 tatami mats (≈28.0 m²); staircase in the living room; open-plan/counter kitchen; 1-tsubo bathroom (≈3.3 m²); underfloor storage; wide balcony. Highest grade in four categories under the Housing Performance Evaluation System.【全2棟】お買い物施設が近くにある、落ち着いた住宅地。A号棟：土地面積130.94㎡、建物面積96.67㎡、4LDK、カースペース2台、LDK約17.25帖、リビング階段、対面キッチン、浴室1坪、床下収納、幅広バルコニー。住宅性能表示制度4項目最高等級。

Building A
- Land area: 149.02 m² (45.07 tsubo)
- Building area: 104.12 m²; Layout: 4LDK
- Entrance with storage (doma storage), first-floor LDK with three-sided natural light, open counter kitchen, large pantry (connected to the washroom)
- 1-tsubo size bathroom, south-facing balcony, second-floor Western-style rooms are 5.25 tatami mats or larger; master bedroom 7.25 tatami mats (with walk-in closet)
- Parking for 2 cars; Eligible for Flat 35SA号棟
■土地面積149.02㎡(45.07坪)
■建物面積104.12㎡ 間取4LDK
■玄関土間収納、三面採光の1階LDK、対面キッチン、大容量パントリー（洗面室と繋がる）
■1坪タイプの浴室、南向きバルコニー、2階洋室は5.25帖以上、主寝室7.25帖（ウォークインクローゼット）
■カースペース2台分、フラット35S対応

【Corner lot】A view full of openness on a hill. Built in June 1994, wooden 2-story building/4LDK. Land 114.85 square meters, building 107.93 square meters. Newly renovated (including exterior wall and roof painting of kitchens, bathrooms, toilets, etc.).【角地】高台につき開放感あふれる眺望。1994年6月築・木造2階建／4LDK。土地114.85㎡、建物107.93㎡。新規リフォーム済（キッチン・浴室・トイレ等、外壁・屋根塗装含む）。

Newly renovated, lightweight steel structure 2-story building, within an 8-minute walk of elementary and junior high schools. Land area 160.41㎡, building area 122.76㎡, floor plan 3SSLDK. 1 car space, south-facing balcony, 2 barns, Japanese-style room with wide edges and alcoves, re-fire, bathroom ventilation, dry heating, etc. Renovation contents: Kitchen replacement / bathroom replacement / washbasin replacement / toilet replacement / floor and wall replacement / water heater replacement / termite inspection / house cleaning, etc.新規リフォーム・軽量鉄骨造2階建て・小中学校徒歩8分圏内。土地面積160.41㎡、建物面積122.76㎡、間取3SSLDK。カースペース1台、南向きバルコニー、納戸2ヶ所、広縁・床の間のある和室、追焚・浴室換気乾燥暖房など。リフォーム内容：キッチン交換/浴室交換/洗面台交換/トイレ交換/床・壁等の貼替/給湯器交換/白蟻点検/ハウスクリーニング等。