Propriétés au Japon

Il s’agit d’une propriété de plain-pied avec un cabanon et un garage, mais il est nécessaire de la réparer car le sol est endommagé.
(441675)物置や車庫が付いた平屋の物件ですが、床に傷みがあるため修理必須となります。
(441675)

Logement avec local commercial. Proche de la gare, du bureau de poste et d'établissements financiers, pratique pour la vie quotidienne. (426972)店舗付き住居です。駅や郵便局、金融機関が近く、生活に便利です。
(426972)

Accès facile à l'autoroute et à la gare. Propriété située dans un quartier résidentiel calme. Jardin inclus. (418610)高速道路、駅ともにアクセスも良く、閑静な住宅地に建つ物件。庭もついています。
(418610)

Bien que la propriété soit proche de la route nationale, vous pouvez vivre dans un environnement calme.
(443125)国道近くの物件でありながら、静かな環境で生活することができます。
(443125)

Une maison construite près de la route nationale. L’accès à l’école et à la gare est relativement bon.
(440840)国道近くに建つ一軒家。学校や駅までのアクセスが比較的良いです。
(440840)

Le terrain est spacieux et l'accès est pratique ; toutefois, le bien est vendu en l'état et n'est pas habitable immédiatement. (réf. 415688)土地が広く、アクセスに便利ですが、現況渡しで即居住できる物件ではありません。
(415688)

Propriété attrayante avec un vaste terrain bénéficiant d'un bon ensoleillement. Des établissements tels qu'un collège, une supérette (konbini) et une caserne de pompiers se trouvent à proximité. (351246)日当たりの良い広大な敷地が魅力的な物件です。中学校やコンビニ、消防署などの施設が近くにあります。
(351246)

Maison de plain-pied pour un petit nombre de personnes, située dans un quartier résidentiel calme. Bien située pour l'accès à la gare de Sakaki et à la rue devant la gare, ce qui facilite la vie quotidienne. (410205)閑静な住宅街に位置する少人数用の平屋です。坂城駅や駅前通りへのアクセスが良く生活がしやすい物件です。
(410205)

Maison traditionnelle ancienne (kominka) avec jardin, située à proximité de la route nationale n°18. L’état est bon et, à ce jour, aucune réparation majeure n’est nécessaire. (Réf. 405593)国道18号線から近い庭付きの古民家です。状態は良好で、現時点で大規模な修理等は必要ありません。
(405593)

Cette propriété est située dans un quartier résidentiel calme. Il y a aussi une grange et un sol en terre battue.
(446482)閑静な住宅街に位置する物件です。納戸や土間も付いています。
(446482)