Propiedades en Japón

Terreno en Tateyama 4-chome. A pocos minutos en coche del centro urbano. Conveniente para el trabajo, la escuela y las compras. Precio por tsubo: 20.000 yenes.館山４丁目土地。市街まで車で直進数分。通勤・通学・買い物便利。坪単価２万円。

Terreno en venta para uso residencial. Está previsto que se venda después de la construcción, con las condiciones de construcción. Hay una vista en el lado este.住宅用売土地。造成後分譲予定、建築条件付き。東側に眺望あり。

Terreno para vivir en zonas rurales cerca de Yashiro Small. Dependiendo del área de promoción agrícola, se requieren varios permisos para convertirla en una propiedad residencial.屋代小近く田舎暮らし向け土地。農業振興地域により、宅地にするには各種許可必要。

Terreno en venta para uso residencial (con condición de construcción) en el lote ① de "Shinden Resort", zona de recreo de Takahata. Aproximadamente 600 m² (unos 180 tsubo), suelo residencial. Ubicación pintoresca, adecuada para vida rural o para residir tras la jubilación. Cerca de vías principales y con compras convenientes.高畠町のリゾート地「新田リゾート」区画①の住宅用売土地（建築条件付き）。約600㎡（約180坪）、宅地。田舎暮らし・定年後の定住に適する風光明媚な立地。主要道路に近く買い物も便利。

Se trata de una nueva zona residencial en la zona urbana de Takahata. El ayuntamiento, el hospital, supermercados, droguerías y otros servicios están cerca, por lo que es un terreno con una muy alta comodidad y accesibilidad.高畠町（市街地）の新興住宅地です。役場・病院・スーパー・ドラッグストア等近くに揃っており、非常に利便性の高い土地です。

Terreno en venta para uso residencial. Suelo urbano: 375,19 m² (113,52 tsubo); terreno agrícola: 472 m² (142,81 tsubo). Precio: 2.500.000 yenes (suelo urbano: 20.000 yenes/tsubo; terreno agrícola: 236.000 yenes (cálculo: 500.000 ÷ 300 × 142 = 236.000)). Puede requerirse permiso de conversión conforme a la Ley de Tierras Agrícolas. Distrito escolar: Escuela Primaria Seibu; Escuela Secundaria n.º 3 de Yonezawa. Tipo de transacción: mediación.住宅用売土地。宅地375.19m2（113.52坪）、畑472m2（142.81坪）。価格: ２５０万円（宅地２万/坪　畑２３．６万円（５０万÷３００×１４２=２３．６万円））。農地法の転用許可要す場合あり。学区: 西部小学校、米沢三中。取引様態: 媒介。

Terreno para uso residencial en Takahata (zona urbana). Está ubicado en una calle apartada de la avenida principal, por lo que es un entorno tranquilo y agradable para vivir. Se encuentra en el centro de Takahata, en una ubicación muy conveniente.高畠（市街地）住宅用土地です。大通りから入ったところなので閑静で住環境良好です。高畠町中心部で大変便利な場所です。

Terreno en venta para uso residencial en Takahata (Nukanome) — con condición de construcción. Reconocido como zona residencial de calidad por el municipio de Takahata. Cercano a la estación, conveniente para el trayecto al trabajo y al colegio. Suministro de agua y alcantarillado ya conectado.高畠（糠野目）の住宅用売土地（建築条件付）。高畠町優良住宅地認定。駅近くで通勤通学便利。上下水道引込済。

Terreno frente a la piscina de la escuela primaria Takahata. La escuela secundaria integrada está a 2,6 km, aproximadamente 5 minutos en coche. Se accede fácilmente a la carretera prefectural nº 7, por lo que es conveniente para el trabajo y las compras. Se encuentra dentro del recuadro rojo del plano inferior.高畠小学校プール前の土地。統合中学校まで２．６㎞・車で５分程度。県道７号線もすぐ出れるので通勤・買い物も便利。下部図面赤枠内になります。

Parcela residencial asequible en Takahata. Entorno tranquilo cerca del río Yashiro. Distrito escolar: Escuela Primaria Takahata y Escuela Secundaria Takahata. Aprox. 6,0 km desde la estación JR Takahata.高畠のお手頃な住宅用土地。屋代川近くの清閑な環境。学区：高畠小学校・高畠中学校。JR高畠駅より6.0km。