Properties in Japan

This charming single-family skip floor (1DK) cabin is located in a picturesque resort area in Maebashi City, Gunma Prefecture, surrounded by the rich nature at the southern foot of Mount Akagi. It stands by a beautifully stone-piled, picturesque clear stream, completely surrounded by large trees and lush greenery, making it a hidden gem. The first floor features an efficient dining and kitchen space along with a clean and functional private toilet, while the bright second-floor loft area is adorned with newly laid traditional tatami mats. Although there is no bath or shower inside, it perfectly matches the classical Japanese mountain lifestyle by utilizing a wonderful local hot spring (yu-dokoro) just a short drive away. The maintenance costs are very low, with no town association fees. Fresh underground water from a pristine mountain is supplied through a dedicated pump without monthly water charges, and it can be used with only an annual flat management fee. Furthermore, the major infrastructure renovation of the main water supply pipes throughout the subdivision has just been completed, and the one-time burden fee (350,000 yen) for this work has been fully paid by the current ow群馬県前橋市の風光明媚な別荘地に位置する、赤城山南麓の豊かな自然に囲まれた魅力的な一戸建てスキップフロア（1DK）の森の小屋です。美しく石積みが施された、絵のように美しい清流のほとりに佇み、周囲を大きな木々と青々とした緑に完全に囲まれた隠れ家のような物件です。1階には効率的なダイニング・キッチン空間と清潔で機能的な専用トイレがあり、明るい2階のロフトエリアには、新調したばかりの伝統的な畳が敷き詰められています。なお、室内にお風呂やシャワーはありませんが、車で少し走ったところにある素晴らしい地元の温泉（湯処）を利用するという、日本のクラシカルな山のライフスタイルに完璧にマッチしています。

維持管理費は非常に安く、町会費などの費用もかかりません。月々の水道料金が発生しない未メーター制の清らかな山からの地下水が専用ポンプを介して供給され、年間一律の管理費のみでご利用いただけます。さらに、分譲地全体にわたる大規模な主要水道管のインフラ改修工事が完了したばかりですが、この工事に係る一回限りの負担金（350,000円）は現所有者によって100%全額支払い済みです。

■ Property Overview
Location: Towada City, Aomori Prefecture (please contact for details)
Price: 32 million yen (negotiable)
Former Drive-In Store Side (building facing the national road): 28 million yen (negotiable)
Residential Side (single-story building set back): 4 million yen (negotiable)
* This is the desired selling price without demolition, as is.
* Includes costs that the owner pays to legal professionals for registration and other matters.

[Residential]
Land Area: 1,736.55㎡
Building Area: 217.86㎡ (+ Attached Toilet 7.56㎡)
Structure: Wooden single-story building with galvanized steel roofing
Year Built: 1979 (Showa 54) - 47 years old
[Store (1. Former Drive-In & Game Store + 2. Former Restaurant)]
Land Area: 1,232.84㎡
Building Area 1: 291.49㎡ Building Area 2: 19.87㎡
Structure: Both 1 and 2 are wooden single-story buildings with galvanized steel roofing
Year Built: 1. 1999 (Heisei 11) - 27 years old 2. 2000 (Heisei 12) - 26 years old
Usage Area: Unspecified Current Condition: Good, Immediate Transfer Possible

■ About this Property
In the 1970s, it started as a family-run auto coin snack (vending machine drive-in). Later, it quickly incorporated popular content such as cra■ 物件概要
所在地： 青森県十和田市（詳細はお問い合わせください）
価格： 3,200万円（応相談）
旧ドライブイン店舗側（国道に面している建物）：2,800万円（応相談）
住居側（奥まっている平屋の建物）：400万円（応相談）
※ 解体せず、現状有姿での売却希望金額です。
※ 登記など、オーナーが法律専門家に支払う費用を含んでおります。

【住居】
土地面積：1,736.55㎡
建物面積：217.86㎡（＋附属便所 7.56㎡）
構造：木造亜鉛メッキ鋼板葺平家建
築年：昭和54年（1979年）築・築47年
【店舗（①旧ドライブイン＆ゲーム店 ＋ ②旧飲食店）】
土地面積：1,232.84㎡
建物面積①：291.49㎡　建物面積②：19.87㎡
構造：①②とも木造亜鉛メッキ鋼板葺平家建
築年：①平成11年（1999年）築・築27年　②平成12年（2000年）築・築26年
用途地域： 無指定 現況： 良好・即引渡し可能

■ この物件について
昭和50年代（1970年代）に、家族経営のオートコインスナック（自販機ドライブイン）として産声をあげました。その後、クレーンゲームや対戦格闘ゲーム、音楽ゲームなど人気のコンテンツをいち早く取り入れたり、飲食コーナーやカラオケゾーンを設けたりするなど、流行を先読みしたチャレンジ精神あふれる経営で人気はうなぎ上りに！笑顔あふれる場として、長らく街の人々に愛されてきました。しかし時代の流れと経営者の高齢化で、残念ながら2025年に閉店する運びとなりました。
広めの土地・駐車スペースがありますので、一般的な商用利用の範疇を超えて、新たな街の賑わい拠点や、エンタテイメント性あふれる施設に生まれ変わる可能性を秘めています。そこで、地場の不動産屋さんに売却をお任せするのではなく、こうしたユニークな媒体を通して幅広くPRする形で、新しいオーナー様を探すことにしました。

A Japanese-style two-story house with wooden tiles where you can enjoy a slow life in a place surrounded by nature. There are two sunrooms on a large site (659.06 square meters), which are installed next to the living room and in the garden. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

Property close to the sea and well maintained. With a field of 14 tsubo.海に近く、管理状態の良い物件。14坪の畑付き。

This property, designed in the style of a traditional Japanese farmhouse, was built during the bubble economy period. I purchased it last year with the intention of starting a dual-location lifestyle between the countryside and the city, prompted by the shift to remote work. However, as my work became busier and I returned to in-office work, maintaining the property has become difficult, and I would like to sell it.

The toilet was remodeled about three years ago. The flooring in the Western-style room has been replaced with solid wood flooring. The tatami mats were replaced last year. The well pump and water heater were also replaced three years ago. I believe it is possible to live here without any major repairs. The traditional farmhouse style keeps it cool and comfortable in the summer, but it can be cold in the winter. There is almost no insulation, so I recommend taking measures for insulation. There are some leftover items, but I will remove them after the contract is signed. The pillars and beams are made of impressive materials that are hard to find nowadays. The construction method uses traditional building styles with wooden joints, showing a commitment to craftsmanship.バブル期に建築された古民家風の物件です。会社でのリモート勤務を機に、以前より考えていた田舎と都会の2拠点生活を始めようと昨年購入しました。仕事が忙しくなり、また、リモートではなくなってしまい、維持管理が難しくなってしまったので売却したいと思っています。

トイレは3年ほど前にリフォーム済みです。洋室も床を無垢のフローリングに変えました。畳の表は、昨年張り替え済みです。井戸ポンプ、給湯器は3年前に交換済みです。特に修繕しなくても住むことは可能かと思います。古民家風のため、夏は涼しく快適ですが冬は寒いです。断熱はほぼ無い状態ですので、断熱対策をおすすめします。残置物がありますが、契約後、当方にて撤去いたします。柱や梁は、今ではお目にかかれないような立派なものが使われています。工法も昔の建築様式で木組みなど使われていて、こだわりを感じます。和室の壁は土壁でこちらもこだわった造りとなっています。築年月は経っていますが、躯体としてはまだまだ持つと思います。昨年、購入時にインスペクションも実施しており、特に問題はありませんでした。

お庭もすごく立派で、四季を感じられます。梅や柿の木もあり、収穫すれば梅干しや梅酒、干し柿などもできると思います。水道はおそらく深井戸できれいなお水が出ます(水質検査済み)。井戸ポンプも3年ほど前に交換済みです。家の裏手が沢になっているので、災害対策としても有用かと思います。現状でのお引き渡しを希望します。お引き渡しは残置物の搬出および倉庫の確保を要しますため、契約から1ヶ月ほどお時間をいただきたいと思います。

接道は家の裏手の沢に架かる橋を超えた、幅2m強の砂利道になります。昔から道として存在していた道路で、私道ではありません。いわゆる、さくば道というものになります。都市計画区域外の地区のため、問題はないと思います。母屋の他に離れがあります。ただ、離れの屋根が少しお隣の土地に越境しております。お隣さんとの関係は問題なく、越境部分についての覚書もありますので問題はないかと思います。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：福島県東白川郡塙町伊香
土地：1,223.19㎡
建物：母屋122.51㎡、離れ、車庫
構造：木造、築年月1984年4月
現況：空き家(月一程度の頻度で掃除等実施)

希望価格：1,380万円

A villa facing a nature-rich sea!! Recommended for use as a guesthouse♪～自然豊かな海に面した別荘！！ 民泊利用にもお勧めです♪～

A used house (main house) on a hill in Kibi Kogen. We will hand over large farmland such as rice fields, fields, mountains and forests, as well as outbuildings (tenement houses, garages, warehouses). It includes agricultural land and may require permission from the Farmland Act. The toilet is flush type. Status Change.吉備高原の高台にある中古住宅（母屋）。田・畑・山林等大きな農地および別棟（長屋・車庫・倉庫）を併せてお渡しします。農地を含むため、農地法の許可が必要な場合があります。トイレは汲み取り式。現況渡し。

Originally, it was an atelier and workshop (built in Showa 46 / expanded twice / unused for about 20 years) and the original residence of its founder (built in Showa 59 / unused for about 1 year). It can be said that it is a historic building that has supported the prosperity of the textile industry in Yosano Town. The housing department has been reinforced for earthquake resistance in Heisei 19, and there is also a magnificent garden with dry landscape water, and I think it is a property that can be converted to business use (application for change of use, etc. is required) to accommodation facilities.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Public water supply, public main sewage, parking lot, and separate building available (building area 108.3㎡, floor plan 4SLDK, date of construction: April 1990 (34 years built))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Wooden tiled single-story house, 4K. Land area 585.26㎡, total floor area 100.21㎡, built in Showa 45 (1970). Additional properties: 1 barn / land (183㎡) / field (131㎡) / wilderness (326㎡). Sale price 4.5 million yen. Repairs needed.木造瓦葺平屋、4K。宅地585.26㎡、延床100.21㎡、昭和45年築（1970年）。付帯物件：納屋1棟／宅地（183㎡）／畑（131㎡）／原野（326㎡）。売却450万円。要修繕。