Propriétés au Japon

Points du personnel : maison lumineuse, LDK spacieux, toutes les chambres avec rangement, nombreuses installations commerciales, jardin d'enfants Otoji à 3 minutes à pied. Stationnement pour 2 voitures possible.スタッフのポイント：明るい住まい、広々LDK、全居室収納、買物施設充実、徒歩3分のおとぎ保育園。駐車2台可。

Maison d'occasion, 3LDK. Rénovation récente (intérieur rénové en avril 2025, toilettes, murs). Espace de stationnement pour 2 voitures, chauffage au sol, LDK de plus de 15 tatamis, cuisine face à face. Vide, livraison immédiate possible.中古戸建、3LDK。新規リフォーム済（2025/04 内装リフォーム済・トイレ・壁）。カースペース2台、床暖房、LDK15帖以上、対面キッチン。空室、即時引渡し可。

☆Rénovation extérieure terminée (façade et toit)・Garage intégré・WIC・Salle de bain de plus de 1 tsubo. Maison d'occasion de 4LDK à 7 minutes à pied de la station "Kashiwadai" de la ligne Sōtetsu, disponible pour une remise immédiate.☆外装リフォーム済（外壁・屋根）・ビルトイン車庫・WIC・浴室1坪以上。相鉄本線「かしわ台」駅徒歩7分の中古戸建、4LDK、即時引渡し可。

Point de personnel : un quartier résidentiel calme qui permet de vivre une vie tranquille. Balcon orienté sud-ouest, équipé d'un sèche-serviettes dans la salle de bain et d'un lave-vaisselle, interphone vidéo, stationnement pour 2 voitures. Rénovation complète intérieure et extérieure terminée en décembre 2025.スタッフポイント：のびのびスローライフを叶える閑静な住宅地。南西向きバルコニー、浴室乾燥機・食洗機付き、TVモニタインターホン、駐車2台可。2025年12月内外装フルリフォーム済み。

【1】Grand LDK de 20 tatamis, 【2】École primaire à 3 minutes à pied, 【3】Chaque chambre avec rangement, 【4】Salle de bain de plus de 1 tsubo, 【5】Zone de fourniture de gaz urbain. Espace de stationnement pour 2 voitures (selon le type de véhicule). État du bâtiment : terminé (janvier de la 8e année de l'ère Reiwa).【1】20帖の広々LDK、【2】小学校徒歩3分、【3】各居室収納付き、【4】浴室1坪以上、【5】都市ガス供給エリア。駐車スペース2台（車種による）。建物現況：完成済（令和8年1月）。

Quartier résidentiel calme, à proximité du Rise Mall Ayase et du supermarché Lopia. Gaz de ville (très demandé) et emplacement pour 2 voitures. Maison design 4LDK conçue par Open House Architect. ☆ Rise Mall Ayase et le supermarché Lopia sont à moins de 7 minutes à pied. ☆ Terrain généreux avec deux places de stationnement. Spacieuse maison design 4LDK.ライズモール綾瀬、スーパーロピアに程近い閑静な住宅地。人気の都市ガス、カースペース２台。オープンハウス・アーキテクト施工の4ＬＤＫデザイン住宅。☆ライズモール綾瀬、スーパーロピアが徒歩７分圏内。☆ゆとりある敷地にカースペース２台分。広々４ＬＤＫデザイン住宅。

Maison individuelle d'occasion (4LDK) / Tout électrique / Stationnement pour 2 véhicules (selon le modèle) / Rénovation intérieure effectuée en janvier 2026 / Quartier résidentiel calme / Cuisine avec comptoir face au séjour (cuisine ouverte)中古戸建（4LDK）／オール電化／駐車スペース2台可（車種による）／令和8年1月内装リフォーム済／閑静な住宅地／対面キッチン

L'agent en charge du bien, « 白坂来未 », met en avant : 【1】Dressing walk-in (WIC) pour un rangement soigné des vêtements. 【2】Intérieur chaleureux et lumineux, baigné par la lumière du soleil. 【3】Desservi par plusieurs lignes — accès facile vers de nombreuses directions. 【4】Équipé d'un système de séchage dans la salle de bains, pratique pour le linge les jours de pluie. 【5】Double vasque, idéal pour les matins chargés. Grand LDK spacieux de 18 tatamis, parfait pour que toute la famille se détende. Espace de stationnement pour 2 voitures (selon le modèle).物件担当スタッフ "白坂来未" のココがポイント！【1】衣類もスッキリ収納できるＷＩＣ付き【2】太陽の恵みを感じる温もりあふれる空間【3】複数路線利用可！各方面へのアクセス良好【4】雨の日のお洗濯にも大活躍な浴室乾燥機付き【5】朝の忙しい時間に便利なダブルボウル洗顔☆ご家族みんながゆったりくつろげる１８帖の広々ＬＤＫ☆セカンドカーにも便利な駐車スペース２台有(車種による)

Maison individuelle neuve (4LDK). LDK spacieux d'environ 19 tatamis, rangements dans chaque pièce, stationnement pour 2 voitures (selon le modèle), salle de bains d'au moins 1 tsubo (≈3,3 m²), équipements complets tels qu'un système de séchage pour la salle de bains. État du bâtiment : non achevé.新築戸建（4LDK）。19帖の広々LDK、各居室収納、駐車スペース2台（車種による）、浴室1坪以上、浴室乾燥機等の充実設備。建物現況：未完成。

Maison individuelle neuve sur lotissement (5 lots au total). 4LDK. Terrain : 124,07 m² à 124,10 m². Surface du bâtiment : 101,02 m² à 101,85 m². Visite du modèle possible. LDK spacieux, cuisine américaine/à îlot ouverte sur le séjour, grands rangements, chauffage et fonction de séchage dans la salle de bains, etc. Livraison prévue : fin mars 2026.新築戸建・分譲地（全5戸）。4LDK、土地124.07m2～124.10m2、建物101.02m2～101.85m2。モデルハウス案内可。LDK広々、対面キッチン、大容量収納、浴室暖房乾燥機等の設備あり。引渡予定：2026年3月下旬。