Propriétés au Japon

Lieu : Inomachi Shimoyakawa Doi Structure : Bâtiment en béton d’acier de deux étages. Caractéristiques : À environ 27 minutes en voiture de la gare JR Ino, située dans la partie centrale et ouest d’Inomachi, à côté de la préfecture de Kochi se trouve la ville de Kochi, et la rivière Kamiyatsugawa, un affluent de la rivière Niyodo, coule à proximité, et il y a le stade Gohoku, la station-service JA, le magasin JA et le bureau de poste dans les environs. De plus, le terrain résidentiel est désigné comme zone d’alerte spéciale (zone rouge) pour les catastrophes dues aux glissements de terrain. Une zone spéciale sinistrée par les sédiments est une zone où il existe un risque de glissement de terrain, et il est reconnu qu’il existe un risque de dommages aux bâtiments et de danger pour les résidents.所在地：いの町下八川土居　構造：鉄骨コンクリート2階建て。特徴：ＪＲ伊野駅から車で約27分、いの町中西部に位置し西に隣接するのは高知県越知町、近くを仁淀川の支流上八川川が流れており、周辺には吾北運動場やＪＡガソリンスタンド・ＪＡストア・郵便局などがあります。なお、宅地が土砂災害特別警戒区域(レッドゾーン)に指定されています｡土砂災害特別区域とは､土砂災害の恐れがある区域で建築物に損壊が生じ住民に危険が生じる恐れがあると認められる区域です。

Lieu : Yanase Honmura, Inomachi [Affichage de la carte] L’emplacement approximatif est affiché. Structure : (maison principale) bâtiment en bois de deux étages (détaché) bâtiment en bois d’un étage Caractéristiques : À environ 20 minutes en voiture de la gare JR Ino, c’est un village situé dans la partie sud d’Inomachi.　　　La maison est située le long de la route nationale 194, et il y a un bureau de poste et une station au bord de l’eau dans les environs.　Certaines maisons ont été désignées comme zones d’alerte spéciale (zones rouges) pour les catastrophes dues aux glissements de terrain.所在地：いの町柳瀬本村　　【地図表示】おおよその位置が表示されます。 構造：（母屋）木造２階建て　（離れ）木造平屋建て 特徴：ＪＲ伊野駅から車で約２０分、いの町南部に位置した集落です。　　　お家は、国道１９４号沿いに建っており、周辺には、郵便局や水辺の駅があります。　家屋一部が、土砂災害特別警戒区域（レッドゾーン）に指定されています。

Structure : Maison en bois d’un étage. Caractéristiques : Il se trouve à environ 10 minutes à pied de la gare JR Ino et est idéalement situé à 10 minutes à pied de l’hôtel de ville d’Inomachi, de l’école primaire Inomachi Ino, de la bibliothèque et du supermarché.構造：木造平屋建て。特徴：ＪＲ伊野駅から徒歩約10分、いの町役場やいの町立伊野小学校・図書館・スーパーが徒歩10分圏内にあり便利なところです。

À environ 30 minutes en voiture de la gare JR d’Ino. C’est un village entouré par la nature, et la maison est située sur un terrain légèrement plus élevé.JR伊野駅から車で約30分。自然に囲まれた集落で、お家は少し高台にあります。

Emplacement : Gare d’Inomachi Ville : Structure : Bâtiment de 2 étages à ossature en bois et en acier léger (certains bâtiments de 3 étages) Caractéristiques : À environ 5 minutes à pied de la gare JR Ino. Il se trouve à environ 2 minutes à pied de la station de tramway Naruya (la station la plus proche). C’est un environnement pratique avec Inomachi Hall, l’hôpital Inomachi Niyodo et les supermarchés à moins de 10 minutes à pied. Prix : (Vente) 12 millions de yens (L’acheteur est responsable du coût de l’enregistrement du transfert de propriété lié à la vente)所在地：いの町駅前町　構造：木造・軽量鉄骨２階建て（一部３階建て）特徴：ＪＲ伊野駅から徒歩で約５分。路面電車鳴谷駅（最寄り駅）より徒歩で約２分。いの町役場・いの町立仁淀病院・スーパーなどが徒歩１０分圏内にある便利な環境です。価格：（売却）１，２００万円（売買に係る所有権移転登記等の費用は購入者負担）

La propriété présente un magnifique paysage avec des pins Tsukiji uniques à la région d'Izumo sur le côté ouest du manoir.出雲地方独特の築地松が屋敷の西側にあり、美しい景観を残した物件

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

■Maison vacante avec terres agricoles ■Environnement calme avec beaucoup de verdure■農地付き空き家　■緑の多い静かな環境

Approvisionnement en eau public, eaux usées principales publiques, parking et bâtiment séparé disponibles (zone 108.3㎡, plan 4SLDK, date de construction : avril 1990 (34 ans de construction))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Cette propriété, située non loin de la route préfectorale, la rue principale au pied de la montagne, est un manoir d’une grande taille telle que la taille du bâtiment et les matériaux utilisés. Il y a des baignoires en bois, des saunas, des bars, des salons de barbecue, etc., et on peut aussi admirer l’ambiance ludique des maisons japonaises. Si vous voulez essayer l’hébergement, n’hésitez pas à le découvrir !山麓側のメインストリートである県道からほど近い立地のこちらの物件は、建物の大きさや使っている材などのスケールが大きい豪邸。木の浴槽やサウナ、バー、バーベキュールームなどがあり、日本家屋の遊び心も見られる。宿泊施設をやってみたい人はぜひチェックを！