Propriétés à Saza Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

[École primaire Sasakiguchiishi Sud 3] Située à 4 minutes en voiture du supermarché ! Stationnement disponible pour 3 voitures! 13 minutes à pied de l'école primaire Minase !【佐々口石小学校南3】スーパーまで車で4分の立地！駐車可能台数3台！皆瀬小学校まで徒歩13分！

Une spacieuse propriété d'occasion de style japonais avec une superficie de plus de 270 tsubo est apparue à Kouramen, Sasamachi. Il n'y a pas de place de parking sur place (place disponible pour 3 000 yens par mois), mais vous pouvez obtenir une place de parking en rénovant le jardin. Il y a des plantes dans le jardin, cette propriété est donc particulièrement recommandée à ceux qui aiment les plantes. S'il vous plaît, venez le voir une fois (#^^#)【☆2026年2月 駐車場完成☆】
＼佐々町小浦免にて、敷地270坪超のゆとりある和風住宅が登場！／
ついに駐車スペースが完成し、お車は3台駐車可能に！
来客時や複数台所有の方にも嬉しいポイントです♪
この物件の魅力は何と言っても、敷地面積270坪超の広さ！
立派な和風建築に加え、お庭には手入れされた植栽が多数。
四季折々の風景を楽しみながら、ゆったりとした暮らしが叶います。
★植木や庭いじりが好きな方
★広い土地をお探しの方
★駐車スペースを重視する方
そんな方にはぜひ一度ご覧いただきたい物件です！
気になる方は、お気軽に佐々不動産までお問い合わせください(#^^#)

Pratique bon ! Accélération commerciale dans un bureau de deux étages à Sasamachi ! Le long de la route 204 ! Un bureau de vente qui attire beaucoup d’attention est maintenant disponible ! ／ Visibilité accrue le long des autoroutes nationales très fréquentées ! Il est facile d’attirer l’attention des clients et constitue le meilleur endroit pour le développement des affaires. Le bâtiment dispose d’un entrepôt et d’un bureau au premier étage, et d’un espace bureau au deuxième étage. Nous pouvons tout gérer, de la gestion des stocks aux réunions et au travail de bureau. De plus, il y a un parking pour 7 ~ 8 voitures ! Il est également sans danger pour les industries avec de nombreux visiteurs et les entreprises avec un grand nombre d’employés. ★ Capacité à attirer des clients le long de la route nationale ◎ ★ Facile à utiliser avec un entrepôt et un bureau ◎ ★ Le parking est spacieux et pratique. Difficile de trouver une propriété comme celle-ci ! N’hésitez pas à contacter ♪ Sasa Real Estate dès que possible利便性良い！佐々町の2階建て事務所でビジネス加速！
＼国道204号線沿い！大注目の売事務所が登場！／
交通量の多い国道沿いで視認性アップ！
お客様の目にも留まりやすく、ビジネス展開に最適な立地です。
建物は1階に倉庫と事務所、2階も事務所スペースとなっており、
在庫管理から打ち合わせ・デスクワークまでしっかり対応できます。
さらに、駐車場は7～8台分確保可能！
来客の多い業種やスタッフ数が多い事業にも安心の広さです。
★　国道沿いで集客力◎
★　倉庫・事務所付きで使い勝手◎
★　駐車場も広々で利便性◎
こんな物件、なかなか出ません！
ぜひお早めに佐々不動産までお気軽にお問い合わせください♪

Une propriété d'occasion de plain-pied a été construite le long de la route nationale. Cette propriété est très bien située juste à côté de la mairie de Saza et de sa nouvelle mairie. Un autre point positif est que l'intérieur a été magnifiquement rénové. Il y a un garage couvert pour une voiture. Si vous êtes intéressé, dépêchez-vous (#^^#)国道沿いに平屋の中古物件がでました。佐々町役場、新庁舎の直ぐ側で利便性が高い物件です。室内も綺麗にリフォームされているのもポイントが高い所です。屋根付きの1台分の車庫があります。気になる方はお早めに(#^^#)

Nous avons obtenu une propriété dans le quartier populaire de l'école élémentaire Kuchiishi. Il y a une spacieuse terrasse en bois. La vue depuis le salon au crépuscule, lorsque le ciel devient rouge vif, est vraiment impressionnante. 3 minutes en voiture de l'échangeur de Sasa. Il y a également un dépanneur à proximité.人気の口石小校区の物件をお預りしました。広々ウッドデッキ有り。
リビングからの外の景色は夕暮れ時には、空が真っ赤になる時のロケーションは感動します。
佐々インターまで車で３分。コンビニも近くにあります。

☆Misawa Homes☆ Une propriété d'occasion construite en 2006 est maintenant disponible. Chaque pièce est spacieuse, en particulier le salon/salle à manger/cuisine, qui fait environ 25 tatamis et offre une sensation d'ouverture. La maison est entièrement électrique et les fenêtres sont à double vitrage, vous aurez donc l'impression de pouvoir vivre confortablement. Le stationnement est également spacieux et peut accueillir 5 à 6 voitures ou plus. Il y a beaucoup d'autres points que j'aimerais vous expliquer, mais jetez d'abord un œil à la propriété. N'hésitez pas à contacter Sasa Real Estate. (Termite inspecté en 2021)☆ミサワホームさん☆　2006年築の中古物件が出ました。各部屋がそれぞれ広く特にLDKは25畳ほどあり開放的な空間となっております♪　オール電化、窓ガラスは二重ガラス使用となっており快適に生活が出来そうですね。また駐車場も広く5～6台以上可能です。他にもご説明したいポイントが色々有りますがまずは物件をご覧ください。お気軽に佐々不動産までご連絡ください。（2021年白蟻調査済み）

La maison modèle à vendre est complète ! ! Une visite du bâtiment achevé aura lieu à partir du samedi 22 février. Venez nous rendre visite. Il y a des installations commerciales telles que Nafco, Dairex et Lapita à proximité, et c'est un quartier résidentiel calme.建売モデルハウスが完成致しました！！２月22日(土)より完成見学会を行います。是非、一度ご来場下さい。
近くにはナフコ、ダイレックス、ラピタなどの商業施設もあり、閑静な住宅街です。

Il s'agit d'un grand terrain mesurant 129 tsubo. Le stationnement est possible pour environ cinq voitures. L'espace libre au deuxième étage peut également être divisé en deux pièces. Il s'agit d'une maison entièrement électrique équipée d'une production d'énergie solaire. Si vous souhaitez visiter la propriété, veuillez contacter Taisei Jyutaku.１２９坪の広い土地です。駐車も５台程度は可能です。２階のフリースペースも２部屋に区切ることができます。太陽光発電搭載のオール電化住宅です。内覧ご希望の方は大成住宅へご連絡下さい。

C'est une belle résidence de construction récente. Selco Home est une maison hautement hermétique et hautement isolée, résistante aux tremblements de terre. De plus, les murs extérieurs sont entièrement en brique et ne nécessitent pas de peinture. Bien qu'il convienne à une famille de trois personnes, vous pourrez y vivre sans aucune rénovation, nous avons donc hâte de vous voir.築浅の美邸です。高気密高断熱住宅で地震にも強いセルコホームの家です。
しかも外壁はオールレンガ張りで塗装不要なんです。
３人御家族向けですが、リフォーム無しで住めますので、是非内覧をお待ちしております。