Properties in Yokohama Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japan

I recently learned a new word — “kijuku” (木熟) — which refers to fruit that is left to ripen on the tree rather than being harvested and ripened in storage. It was new to me, and it made me wonder how that idea might translate to a house. This home, built by GITAKU, can be regarded as one of their earlier residential projects. It features a large atrium (open to above), wooden ceilings, a wooden deck, and a traditional Japanese-style room (washitsu).最近知った新しい言葉ですが、果物などの木に成る実について、収穫してから保管して熟すのではなく、木に実ったまま熟成させた果実のことを「木熟（きじゅく）」と言ったりするみたいなんです。はじめて聞きましたが、それを家に置き換えたらどうかな？なんて考えてみたくなります。技拓によって建てられたこの家は、技拓にとっては初期の頃の住宅といえると思います。大きな吹き抜け、木製天井、ウッドデッキ、和室などの特徴があります。

●We are the seller ●Partially renovated (construction in May 2025, new kitchen replacement, replacement of floor tiles on the first floor, painting, installation of new water heater, etc.) ●Please consider it for investment or self-occupancy.●当社が売主です　●一部リフォーム済（２０２５年５月施工　・キッチン新規交換　・１階フロアタイル張替、塗装　・給湯器新規設置　など）●投資でも自住用でもご検討ください

Entire building for sale: "Eda-minami APG Building." Yield at full occupancy: 5.68%; annual income at full occupancy: ¥22,056,000. Building area: 714 m²; land area: 626.46 m². Built December 2001.一棟売りビル「荏田南APGビル」。満室時利回り5.68%、満室時年収2,205.6万円。建物面積714m²、土地面積626.46m²。築2001年12月。

Owner-occupied residence with rental unit(s). Renovation work completed. Built by Sekisui Heim. Yield at full occupancy: 1.61%; annual income at full occupancy: ¥1,452,000 (currently rented).賃貸併用住宅。リノベーション工事完了。セキスイハイム施工。満室時利回り1.61%、満室時年収145.2万円（現況：賃貸中）。

Separate bath and toilet. Many commercial facilities—convenient Kamiooka area. Supermarkets and convenience stores are within walking distance. It takes about 10 minutes from Kamiooka Station to Yokohama Station and about 30 minutes to Shinagawa, providing good access to central Tokyo and airports. The rental units also feature separate bath and toilet, an independent washbasin, and a bathroom dryer—popular amenities that should attract rental demand. This is a rental-combined house with monthly rental income, allowing you to enjoy a large garden while receiving rent.〇バストイレ別
商業施設多数！便利な上大岡エリア。スーパーやコンビニも徒歩圏。上大岡駅から横浜駅までは約１０分、品川駅まで約３０と都内や空港へのアクセスも良好。
賃貸部分もバストイレ別、独立洗面台、浴室乾燥機など人気の設備で賃貸需要も見込め、家賃収入を得ながら広いお庭を楽しめる物件に居住できます。月々の家賃収入のある賃貸併用住宅です。

Owner-occupancy possible. 4-minute walk to Motomachi-Chukagai Station; accessible via 2 lines/2 stations. Near Chinatown East Gate (Chaoyomon). Currently in use by the owner. Owner-occupancy or investment use negotiable.自己利用可。元町・中華街駅徒歩4分、2路線2駅利用可。中華街東門(朝陽門)そば。現在オーナー様使用中。自己利用でも投資でも相談可能。

House with rental unit. 9-minute walk to Tama-Plaza Station on the Tokyu Den-en-toshi Line. Land: 260.19 m²; Building: 226.19 m² (1st floor: 108.32 m² / 2nd floor: 102.04 m² / 3rd floor: 15.83 m²). Built November 1996 (wood-frame, 3 stories). Floor plan: 3LDK + 3SLDK. 2 parking spaces. Current status: Occupied. Transaction type: Brokerage.賃貸併用住宅。東急田園都市線 たまプラーザ駅 徒歩9分。土地260.19m²、建物226.19m²（1階108.32m²／2階102.04m²／3階15.83m²）。1996年11月築（木造3階建）。間取り：3LDK＋3SLDK、駐車場2台。現況：居住中。取引態様：仲介。

9-minute walk to Aobadai Station on the Tokyu Den-en-toshi Line. Built April 1991; reinforced concrete (RC) 4-story building with 6 units. Land area: 284.29 m²; total floor area: 517.79 m². Current status: tenant-occupied. On-site parking available (¥12,100 per space/month).東急田園都市線「青葉台」駅 徒歩9分。1991年4月築、RC造4階建、総戸数6戸。土地面積：284.29㎡、延床面積：517.79㎡。現況：賃貸中。敷地内駐車場あり（月額12,100円／台）。

★Sales agent★ ≪Fully occupied≫ Apartment “Mansion Oak”. Projected annual income at full occupancy: ¥30,087,600; projected yield at full occupancy: 6.30%. Whole-building for sale with an attached commercial unit; within a 10-minute walk to the station. 12 parking spaces (1 currently available).★販売代理★ ≪満室稼働中≫マンション・オーク。満室時年間予定収入 3,008.76万円、満室時利回り 6.30%。売一棟店舗付き住宅、駅10分圏内。駐車場12台（内1台募集中）。