Propriétés au Japon

Ce bien sera livré dans son état actuel. Le bâtiment principal a été construit il y a plus de 62 ans et le nagaya est un ancien bâtiment construit à l'époque Taisho. Il y a une fuite dans le bâtiment principal, nous la réparerons et vous la remettrons. L'immeuble fuit actuellement et, comme il s'agit d'une ancienne maison privée, il s'est détérioré au fil du temps. C'est un bâtiment avec une vieille maison japonaise, un poêle et un entrepôt. Pourquoi ne pas envisager de rénover la propriété pour faire ressortir le charme d'une maison ancienne, ou envisager de la transformer en un ancien restaurant privé ou un hébergement privé ? En plus de cette propriété, il y a des bâtiments attenants : entrepôt 22,80㎡ et débarras 67,10㎡, 6 champs 1803㎡, 5 rizières 8709㎡, 3 terres sauvages 756㎡, 2 forêts de montagne 28462㎡, 5 routes publiques.　 540㎡ donne-le toi. Au nord de la maison se trouvent des champs, une forêt de châtaigniers et les vestiges d'un ancien puits. Étant donné que des terres agricoles telles que des rizières et des champs seront également cédées, l'acheteur sera limité à ceux qui peuvent continuer à cultiver. Les plans d'étage sont simplement créés et peuvent différer. Veuille本物件は現況にてお渡しします。母屋は築後62年以上経過しており、長屋は大正時代建築と古い建物です。母屋に一部雨漏りがあり補修してお渡しします。長屋に現時点雨漏りの箇所があり、古民家のため経年劣化があります。古い日本家屋、かまど、蔵のある建物です。古い家の味わいを生かしたリフォームをお考えいただきお住まい頂くか、または古民家レストラン、民泊施設としてのご検討はいかがでしょうか？本物件に併せて、付属建物　倉庫　22.80㎡　及び、物置　67.10㎡、畑　6筆　1803㎡、田　5筆　8709㎡、原野　3筆　756㎡、山林　2筆　28462㎡、公衆用道路　5筆　540㎡をお渡しします。家の北に畑と栗林、古い井戸の跡があります。田・畑などの農地を併せてお渡しするため、ご購入いただける方が継続して農業を行ってい頂ける方に限定されます。間取り図は簡易に作成したもので相違する場合があります。内見にてご確認お願いします。田舎で農業をお考えの方、ご検討よろしくお願いします。リフォームについてもお気軽にお声掛けください！

Cette propriété dispose d’une grande maison et d’un garage avec vue sur la rivière et les montagnes.　Nous vous serions reconnaissants si vous pouviez le considérer comme votre maison ou comme un magasin. Notre société opère principalement dans les régions de Kibi, Kogen et Ashimori.　Nous coopérons avec des partenaires locaux pour les rénovations après l’achat et les rénovations afin de fournir des suggestions et des réponses. N’hésitez pas à nous contacter !川と山々が見える大き目の家と車庫のある物件です。　ご自宅として、またお店としてご検討いただけましたら幸いです。弊社は吉備高原と足守エリアを中心に営業しています。　ご購入後のリフォーム、リノベーションに地元のパートナー業者の皆様と協力してご提案とご対応させていただいています。お気軽にお声かけください！

Nous sommes actuellement en train de procéder aux démarches successorales pour ce bien avec la collaboration de notre partenaire, notaire judiciaire. Cette vieille maison est située au sommet d'une colline d'où, par temps clair, vous pouvez voir jusqu'à la mer intérieure de Seto.本物件は弊社パートナーの司法書士様のご協力のもとご相続手続き中です。晴れの日には瀬戸内海まで見渡せる高台の古民家です。

Que diriez-vous d’une villa en rondins entourée par la nature à Kibi Kogen Minamijuku ?吉備高原南住区の自然に包まれたログハウス　別荘にいかがですか。

École primaire Asahi 500m propriété d’un étage utilisée jardin de style japonais旭操小学校500ｍの中古平屋物件　和風の庭

Cette propriété est un bâtiment au toit de chaume et enveloppé de tôle ondulée, et bien que les piliers se soient inclinés au fil des années, c'est une charmante vieille maison privée. Veuillez envisager de l'utiliser dans un large éventail d'endroits, y compris les magasins. Notre société opère principalement dans les régions de Kibi Kogen et Ashimori. Après l'achat, nous travaillerons avec des entrepreneurs locaux pour faire des propositions de rénovations et de rénovations. N'hésitez pas à nous contacter.本物件は、かやぶきの屋根にトタンを巻いた建物で長い年月で柱にも傾きがありますが味わいのある古民家です。店舗など幅広いご活用をご検討くだい。弊社は、吉備高原及び足守エリアを中心に営業しています。ご購入後のリフォーム、リノベーションなど地元の業者様と協力してご提案させていただきます。お気軽にお声掛けください。

Cette propriété sera livrée en l’état. ・Il n’y a pas de parking dans cette propriété. ・La surface de bâtiment affichée est la zone indiquée sur le relevé d’impôt foncier car elle n’est pas enregistrée. ・La période de construction indiquée est la période de construction du bâtiment de deux étages, et la période de construction du bâtiment d’un étage du côté nord est inconnue. ・La largeur de la route du côté est est d’environ 2,2 m, donc un retrait est nécessaire, et la limite avec le terrain voisin n’a pas été retirée, il est donc pratiquement difficile de reconstruire car il faut des retraits de tous les côtés lors de la reconstruction.本物件は現況にてお渡しします。・本物件には駐車場はございません。・表示の建物面積は、未登記のため固定資産税課税明細書記載の面積です。・表示の建築時期は2階建部分の建築時期で北側平屋部分の建築時期は不明です。・東側道路の幅員が約2.2ｍと狭くセットバックが必要であり、隣地との境界後退が行われていないため、再建築する場合は四方の後退を要し実質的に再建築が難しい物件です。

Surplombant la rivière Ashimori Propriété utilisée avec terrain vacant du côté nord-est Superficie totale du terrain d’environ 167 tsubo Veuillez utiliser le terrain vacant comme un espace libre tel qu’un parking et un potager !足守川が見渡せ　北東側に空き地付き中古物件　土地合計面積約167坪　空き地を駐車場や家庭菜園などフリースペースとしてご利用ください！

En plus de la maison principale, il y a 4 chambres de style japonais avec cuisines, librairies, entrepôts, salles de réunion, logement privé, etc. S’il vous plaît considérer !母屋の他にキッチン付き和室4部屋　書庫・倉庫あり　ミーティングルーム・民泊などご検討ください！

Ce bien sera livré dans son état actuel. La superficie du bâtiment indiquée est la superficie totale du bâtiment principal et de l'annexe. Bâtiment principal : plain-pied, 108,20 m2 ; annexe : plain-pied avec sous-sol, 1er étage, 105,73 m2, 1er sous-sol, 37,87 m2 ; total, 251,80 m2. En plus de ce qui précède, nous vous donnerons également la maison numéro 138-1, un entrepôt (kura), un entrepôt en terre à deux étages avec un toit en tuiles, 55,16 m2. Utilisation des terres : 2 champs de thé (1 346 m2) et 17 forêts (46 971 m2) seront cédés ensemble. Pour pouvoir céder les champs ci-dessus, nous devons demander une autorisation en vertu de la loi sur les terres agricoles. Les acheteurs sont limités à ceux qui pourront continuer à cultiver du thé et d'autres cultures.本物件は現況にてお渡しします。記載の建物面積は母屋及び別棟の合計面積です。　母屋　平屋建　108.20㎡、別棟　地下1階付平屋建　1階　105.73㎡、地下1階　37.87㎡　合計　251.80㎡。上記に併せて、家屋番号138番の1　倉庫（蔵）　土蔵造かわらぶき2階建　55.16㎡をお渡しします。地目　畑「（茶畑）2筆1,346㎡と山林　17筆46,971㎡を併せてお引渡しします。上記畑を併せてお渡しするため農地法上の許可申請が必要です。　ご購入いただける方が継続してお茶の栽培他を行っていただける方に限定されます。