Propiedades en Japón

Apartamento en venta. Buena iluminación. Superficie total del edificio de 718.80 m2, superficie del terreno de 603.85 m2 (182.66 tsubo). Se realizaron trabajos de renovación a gran escala en octubre de 2016. Actualmente, nuestra empresa se encarga de la gestión (continuación de la gestión, alquiler total, etc.). Hay una proyección de ingresos por alquiler anual (texto original: Proyección de ingresos por alquiler anual 10,932,000 yenes)売アパート。日当たり良好。建物延面積718.80m2、土地面積603.85m2（182.66坪）。2016年10月大規模修繕工事実施。現在管理業務を当社で行っています（管理継続・一括借り上げ等対応）。年間予定賃料収入表記あり（原文: 年間予定賃料収入 10,932,000万円）

Construido en el año 31 Meiji (1898). En el siglo Shōwa 44, la zona de fontanería y el baño fueron ampliados y renovados. Es una propiedad valiosa en la era Meiji y es adecuada para quienes prefieren las casas particulares antiguas. Hay sobras (también hay muebles y herramientas valiosas, y las sobras se desecharán tras la entrega) / Nota especial: apta para resorts. Plano de planta 6DK.明治31年（1898年）建築。昭和44年に水回り・トイレ増築リフォーム済み。明治の貴重な物件で古民家好きな方に適する。残物あり（貴重な家具や道具もあり、引き渡し後相談の上で残置物処理）／特記：リゾート向き。間取り6ＤＫ。

Una antigua casa particular construida en el año Meiji 31 (1898). En el siglo Shōwa 44, la zona de fontanería y el baño fueron ampliados y renovados. Una propiedad valiosa en la era Meiji. Es adecuado para quienes prefieren las casas antiguas. Hay restos (muebles y herramientas valiosas). Tras la entrega, se decide si es necesario o no mediante consulta. Nota especial: Adecuado para resorts. Entrega: Consulta. Derechos sobre la tierra: propiedad. Planificación urbana: fuera del área, área de uso: no especificada, ratio de superficie de planta 60%, ratio de superficie de planta 200%.明治31年（1898年）建築の古民家。昭和44年に水回り・トイレ増築リフォーム済み。明治の貴重な物件。古民家好きな方に向く。残物（貴重な家具や道具）あり。引き渡し後相談により要不要を決定。特記：リゾート向き。引渡し：相談。土地権利：所有権。都市計画：区域外、用途地域：無指定、建ぺい率60%、容積率200%。

Terreno en venta. Se puede construir. Derechos de propiedad: propiedad. Planificación urbana: área de ajuste. Zona de uso: no especificada. Tipo de terreno: terreno residencial. Tasa de construcción: 60% Tasa de volumen: 200%. Tipo de transacción: exclusivo.売土地。建築可能です。土地権利:所有権。都市計画:調整区域。用途地域:無指定。地目:宅地。建ぺい率:60% 容積率:200%。取引態様:専任。

No se puede construir, se requiere calificación de agricultor, se necesita solicitar permiso según el artículo 3 de la Ley de Tierras Agrícolas (costo a cargo del comprador). Se entrega en el estado actual. Tipo de terreno: campo. Planificación urbana: área de ajuste.建築不可、農家資格必要、農地法第３条許可申請要（買主負担）。現況渡し。地目：畑。都市計画：調整区域。

Uso óptimo: terreno residencial. Tasa de construcción 60%, tasa de volumen 200%. Planificación urbana: área de urbanización, zona de uso: tipo 1 medio-alto. Acceso: carretera pública al sur de 4.7m, frente de 8.8m, carretera pública al este de 4.7m, frente de 11.2m.最適用途: 住宅用地。建ぺい率60%、容積率200%。都市計画: 市街化区域、用途地域: １種中高。接道：南4.7m公道 接面8.8m、東4.7m公道 接面11.2m。

Derechos de propiedad: propiedad plena
Superficie del terreno: 2,010.00 m2 (608.02 tsubo)
Planificación urbana: área de ajuste, zona de uso: no especificada
Tipo de terreno: arrozal, uso óptimo: terreno para cultivo y agricultura, topografía: tierras bajas
Restricciones legales: área de promoción agrícola y ley de tierras agrícolas
Acceso: sur, ancho de la carretera 4.2 m, frente de 40.0 m
Condiciones: entrega en el estado actual, entrega: a consultar
Tipo de transacción: mediación exclusiva
Notas: terreno agrícola, se requiere calificación土地権利：所有権
土地面積：公簿2,010.00m2（608.02坪）
都市計画：調整区域、用途地域：無指定
地目：田、最適用途：畑・農地用地、地勢：低地
法令制限等：農業振興地域・農地法
接道：南 幅員4.2m 接面40.0m
条件等：現況渡し、引渡し：相談
取引態様：専任媒介
備考：農地 要資格

Terreno en venta. Superficie del terreno: 607.40 m² (183.73 tsubo), precio: 12,800,000 yenes. Uso óptimo: terreno residencial. Tipo de terreno: terreno urbano. Planificación urbana: área de ajuste. Tasa de construcción 60%, tasa de volumen 200%. Entrega: a consultar. Fecha del contrato de mediación: 20 de marzo de 2025.売土地。土地面積：公簿607.40m²（183.73坪）、価格：1,280万円。最適用途：住宅用地。地目：宅地。都市計画：調整区域。建ぺい率60%、容積率200%。引渡し：相談。媒介契約日：2025年03月20日。