Propiedades en Japón

Será un terreno ubicado en la parte posterior de la montaña del área de la villa, bajando una escalera estrecha desde el camino de entrada. Actualmente, hay varios árboles grandes, por lo que si desea construir una casa nueva, es posible que deba talarlos.別荘地の山の奥の方にある、私道から細い階段を降りた場所にある土地になります。現状は、大きな樹木がいくつかあるため、住宅等を新築する場合は、それらを伐採する必要もありそうです。

Originalmente, era un atelier y taller (construido en Showa 46 / ampliado dos veces / sin uso durante unos 20 años) y la residencia original de su fundador (construido en Showa 59 / sin uso durante aproximadamente 1 año). Se puede decir que es un edificio histórico que ha apoyado la prosperidad de la industria textil en la ciudad de Yosano. El departamento de vivienda ha sido reforzado para resistir terremotos en Heisei 19, y también hay un magnífico jardín con agua seca del paisaje, y creo que es una propiedad que se puede convertir en uso comercial (se requiere solicitud de cambio de uso, etc.) en instalaciones de alojamiento.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Es una antigua propiedad privada con buenas vistas a una pequeña colina, situada en un pequeño pueblo de montaña, con un huerto en parte del terreno. Sin embargo, hay muchas partes donde las columnas y vigas están muy deformadas y los accesorios no se mueven, por lo que existe una alta posibilidad de que se requieran trabajos de renovación a gran escala.小さな山の集落にあり、敷地の一部で家庭菜園ができる、少し高台にある、見晴らしの良い古民家物件です。ただし、柱や梁などの歪みが激しく、建具が動かない箇所も多く、大規模な改修工事が必要になる可能性が高そうです。

Se trata de una vivienda muy alargada hacia el interior, conocida como “un lecho de anguila”. Es una casa unifamiliar, reformada y en buen estado, situada en el centro de Kumihama. Podría ser buena idea destinar una parte de la fachada hacia la calle a un local comercial.鰻の寝床と言われる奥に長なが〜い住宅です。久美浜町の中心地にある、リフォーム済みの綺麗な一軒家になります。道路側の一部を店舗などにするのも良いかも知れません。

Una antigua casa particular y dos almacenes en la zona de Toge, a unos 10 minutos en coche del centro de Ine Town. Hay información como la superficie y la antigüedad de la construcción según el libro de nombres. Actualmente, el edificio se ha deteriorado significativamente y necesita ser renovado.伊根町の中心部から車で10分程度の峠地区にある古民家と土蔵2つ。名寄帳による建物面積・築年等の情報あり。現状、建物の劣化が著しく、改修が必要。

Es una antigua propiedad privada con una buena vista sobre una pequeña colina, ubicada en un pequeño pueblo de montaña, con un huerto en parte del sitio. Sin embargo, el piso de la habitación de estilo japonés está severamente deteriorado y el piso se desvía cuando caminas. Por lo tanto, tenga en cuenta que es posible que se requieran trabajos de renovación a gran escala para vivir en él. Además, hay un almacén de dos pisos en el sitio que está a punto de colapsar, y recomendamos que el comprador lo desmonte y lo retire. (Además, tanto el coste de las obras de renovación como el coste de demolición y retirada correrán a cargo del comprador). ）小さな山の集落にあり、敷地の一部で家庭菜園ができる、少し高台にある、見晴らしの良い古民家物件です。ただし、和室の床などの劣化が激しく、歩くと床がたわむような現況です。そのため、住むためには、大規模な改修工事が必要になる可能性がありますので、ご注意下さい。また、敷地内に倒壊しかけている2階建て倉庫があり、買主さんの方で、解体除去することをお勧めいたします。（なお、改修工事費も解体除去費も買主さんの負担になります。）

Es una propiedad de madera de tres pisos relativamente hermosa que es rara para un pueblo de pescadores. ¡Perfecto para pescar y pasear por la costa! También hay una playa, un camping para automóviles y un ferry cerca.漁村には珍しい木造3階建ての比較的綺麗な物件です。釣り・海岸散歩に最適！近くには海水浴所・オートキャンプ場・渡船も有り。

Esta casa tiene un jardín raro con vista al mar y fuegos artificiales.海や花火を眺められる、希少な庭付きの一軒家です。

Es una zona residencial relativamente conveniente, cerca de la escuela primaria Kaetsu de la ciudad de Yosano y a unos 3 minutos en coche del supermercado más cercano (supermercado de negocios). Los edificios existentes pueden ser demolidos y considerados como un lugar para nuevas construcciones. 3-3-006. El descuento en la oficina aritmética de Yosano-cho es posible si se compra junto con Terreno en Venta B.与謝野町立加悦小学校のすぐ近くで、最寄りのスーパー（業務スーパー）まで、車で3分程度と比較的利便性の高い住宅地。既存の建物を解体し、新築の用地として検討可能。3-3-006.与謝野町 算所 売土地B といっしょに購入の場合は値引き可能。

Una propiedad de dos plantas frente al campamento de coches en la zona de la villa y cuenta con un balcón abierto y espacioso. El LDK, que está integrado en el balcón, tiene un techo alto (con luces laterales altas) y es luminoso. La cocina cara a cara está un escalón más abajo, lo que le da una sensación única y extraordinaria. El edificio está en buen estado y se recomienda tanto para uso de villa como para propiedades rentables.別荘地にあるオートキャンプ場に面して、開放的で広々としたバルコニーが特徴的な2階建ての物件。バルコニーに一体的に繋がるLDKは天井が高く（ハイサイドライトあり）明るい。対面型キッチンが一段下がっておりユニークで非日常感が楽しめる。建物の状態は良好で別荘利用や収益物件利用におすすめ。