Properties in Japan

A flowing stream. Cherry trees are planted beside the stream, and fireflies dance in the summer. Did you know that such an environment can be found within walking distance of Kamakura? You will be immediately fascinated by the change in the environment just a few minutes from the station. The two-story old house has pine, bamboo, and plum trees planted at the entrance, which is very auspicious. The house has been renovated with great attention to detail, starting with earthquake resistance and insulation, and is carefully maintained. The interior of the room is made with fittings that match the atmosphere of the place. Each of the selected fittings is carefully considered to be there as it should be. Of particular note is the cypress bath. As soon as you open the door, the refreshing smell of wood fills the air. If you know the tricks to maintaining it, you can use it without any problems. The kitchen is a separate space that deserves the name "kitchen". For those who love cooking, there is an irresistible environment where you can concentrate. The first floor, which was used as a living/dining/kitchen area, can be used in an open manner or partitioned. The view of the garden fromサラサラと流れる小川。その小川の脇には桜が植えられ夏には蛍が舞う。そんな環境を鎌倉徒歩圏内でも得られる事をご存知でしょうか？駅から僅か数分での環境の変化ぶりに、すぐに魅了されてしまいます。2階建の古民家は、入り口に松・竹・梅が植えられなんとも縁起が良い。耐震や断熱に始まる、細かな気配りの効いたリノベーションが施され、丁寧に管理された状態。お部屋の中は、その場の雰囲気に合った建具が誂えてある。選択されたそれら一つ一つが、そこにあるべき様に配慮されています。特筆すべきは、檜のお風呂。ドアを開けた途端、すがすがしい木の匂いが立ち込める。管理のコツを抑えれば、問題なく使えるそうですよ。キッチンは独立した「台所」という名称がふさわしい空間。料理好きには、たまらない集中できる環境がそこにあります。LDKとして利用されていた1階は、開放的に使っても仕切って使っても汎用性があります。広縁からのお庭眺めは最高で、柿や柚子、もみじまで植えられており、四季折々を楽しめるように考えられています。生活風景が画になる環境になりそうです。2階は山からの風が優しく吹き込む。寝室ともう1部屋は賢く使いたいところ。木造のベランダは開放的で非常に気落ちが良いです。なんだかぽかぽかしてゴローンとしたくなる感じがたまらない。随所に張り巡らせた細かな気配りは、是非実際にその目で確かめて欲しい。生活の妄想をしていると、小躍りしてしまいそう。そんな空間です。

It's been a while since I last visited! A tasteful old house in a typical Kamakura location. I love these kinds of places. It's located in a different world at the very back, surrounded by lush greenery. The surroundings are quiet, and the only sounds you can hear are the chirps of birds and the murmur of a stream. The surrounding houses are also elegantly built, and the neighbors are busy pruning their plants. A beloved town is one in which people become part of the scenery. The sight of residents enjoying life outdoors can be said to be a sign of the town's status. The layout is also interesting. It looks so hard to use! The entrance is narrow, and the bathroom beyond it has no dressing room. Renovation is a given for a house with a teenage girl. Where will they eat? If you trace the layout, you can imagine a chabudai table in a 4.5 tatami Japanese-style room. Or will they use the 8 tatami dining room as a dining area? Either way, it's too narrow or too wide, so the balance is off. And the position of the stairs! Go through the service room to the second floor. The layout is like a maze. Renovation is likely to be necessary, but the exterior is a tasteful Sukiya-style design tha久しぶりにでました！鎌倉らしいロケーション、かつ味わい深い古い家。こういうのが大好物です。緑モリッモリの中、最奥の別天地に位置します。周囲は静寂そのもので、鳥の鳴きと小川のせせらぎししか聞こえません。周辺の家々も品よく佇んでいて、ご近所さんは植木の剪定に精を出しています。愛されている町って人が風景になっていたりするものです。住人が屋外に出て暮らしを楽しむ様子はその町のステータスとも言えますね。さて、間取りも面白い。何て使いづらそうなんだろう！玄関が狭く、その先のお風呂には脱衣所が無し。年頃の女の子がいるおうちはまずリノベーションが大前提になりますね。ご飯はどこで食べるのか？と間取りをなぞると4.5帖の和室にちゃぶだいを置くイメージ。もしくは洋室8帖のダイニングルームを食事処にする？、いずれにせよ、狭すぎるか広すぎるでバランス悪し。そして、階段の位置！サービスルームを通過して2階へ。迷路のような間取りです。リノベーション必須となりそうですが、外装は味わい深くそのまま活かしてあげたい数寄屋風意匠。深い軒の出や土壁、周囲の生垣はまさに鎌倉らしさそのもの。人里離れた場所でほっこり静かに暮らしたい方にはおすすめできる物件です。念のため、借地権のため住宅ローンは組めません！

This property is being sold as land with a used house. It is located on a small hill, a 6-minute walk from Shichirigahama Station. The road from the house to the station is amazing. You can go to work or school while looking at the horizon, which is typical of Shonan. It feels great. If you're in a hurry, you may not have time to look at the sea, but this view that catches your eye at random moments may be unique to Shichirigahama LIFE.本物件は古屋付き土地としての販売です。場所は七里ヶ浜駅徒歩6分の小高い丘の上。家から駅までの道は最高。まさに湘南らしい、水平線たっぷりの景色を見ながら出勤＆通学。とっても気持ちがいい。急いでいる時は海を見ている余裕なんてないかもしれないけど、ふとした瞬間に目に写るこの景色は、七里ヶ浜LIFEならではかもしれない。

The southwest-facing room gets plenty of light even on rainy days. The simple 1LDK room is perfect for single or double occupancy. The walk-in closet is spacious enough to store two people's worth of clothes. There is an internal pole for drying clothes indoors, so it's perfect for preventing salt damage!南西向きのお部屋は雨の日でも明かりが十分入ってきます。1LDKのシンプルなつくりのお部屋は、単身や2人暮らしにおすすめの広さです。ウォークインクローゼットは二人分の服だったら十分に収納できる広々サイズ。室内干し用の内竿があるから、塩害対策もばっちりです！

In the middle of Hayama town, there is an old house in excellent condition that suddenly appears in a highly convenient area of Hayama. The entrance has a sense of tension that seems to be wrapped in tranquility. The garden seen from the side has trees planted as if they were calculated. The quiet dirt floor makes you feel like you are in a difficult position. The spacious kitchen looks very easy to use, and I feel that it may have been used to prepare for a large reception. The wide veranda, sunken kotatsu, tokonoma alcove, and garden seen from the Japanese-style room all have a Japanese feel to them. I would like to make use of my free imagination when using the tea room. The sink, toilet, bathtub, and other plumbing are well maintained, so this is a property that will be irresistible to those who like old houses and single-story houses. The vintage-looking sink is made of marble, giving you a sense of the quality of the item from that time. The house has many windows and is well ventilated, making it a pleasant place to live. This property is recommended for those who want to enjoy a natural Japanese lifestyle in Hayama.葉山の町中。葉山でも利便性の高いエリアに突如として現れる、素晴らしい状態の古民家があります。静けさを纏った様な緊張感のある玄関。脇から眺める庭は、計算されたように庭木が植えられています。シンとした土間に、敷居を感じます。ゆったり広い台所はとても使いやすそうで、大きな受け入れの準備で使われる事もあったのだろうと感じる。広縁、掘りごたつに床の間、和室から眺める庭など、和の趣がたまりません。茶室の使い方は、自由な発想を活かしたいところです。流し台、お手洗い、浴槽など、気になる水廻りはキレイに手入れがされているので、古家や平屋好きの方にはたまらない物件でしょう。ヴィンテージさを感じる洗面台は、大理石で造られ当時からの物の良さを感じさせます。窓が多く、風通しもいい気持ちのいい家。葉山で自然派の和暮らしをエンジョイしたい方におすすめの物件です。

An 80-year-old traditional house in Horiuchi, Hayama. This place had been vacant for many years, but Enjoy Works renovated it into a community facility where local residents can gather. "Hirano Residence Hayama". The concept is a family home where you can enjoy Japanese life. In the large garden in front of the one-story traditional house, local residents grow herbs and cultivate Hayama killifish in the pond. In between farm work, you can take a break on the veranda and communicate with each other. You can truly experience traditional Japanese life.葉山、堀内にある築80年の古民家。何年も空き家になっていたこの場所を、地域の皆さんが集えるコミュニティ施設にエンジョイワークスがリノベーションしました。"平野邸 Hayama"。コンセプトは日本の暮らしをたのしむ実家。平屋の古民家の前に広がる大きな庭は、地域の皆さんで畑やハーブ作りを行ない、池では葉山メダカを育てています。畑仕事の合間、縁側で休憩しながらコミュニケーションを取る。まさに昔ながらの日本の暮らしを体験できます。

This property is located in a quiet residential area lined with old samurai residences. It was built in 1981 and has a 6-bedroom/dining/kitchen layout. As you enter the entrance, there are two 6-tatami Japanese-style rooms to the left, and at the back are two Japanese-style rooms of 6 and 4.5 tatami mats. In front of the entrance, there are stairs and a corridor that lead to the back of the Japanese-style rooms, and at the back is a 6-tatami DK. On the second floor, there are two Japanese-style rooms of 8 and 5.5 tatami mats, and a large attic storeroom of 10.5 tatami mats. The bath is in the annex, a separate building. There is also a 970-square-meter rice field in front of the Jin'yakan, so why not try growing vegetables? ●Annex - Two wooden single-story buildings, 9.91 square meters and 13.22 square meters旧武家屋敷が立ち並ぶ静かな住宅地にある物件です。昭和56年に建設されていて間取りは、6ＤＫとなっています。玄関を入ると左に6帖の和室が二部屋続きとなっていて、奥が6帖と4.5帖の和室となっています。玄関の正面は、階段と廊下が和室の奥まで続きその奥が6帖のＤＫとなっています。2階は、8帖と5.5帖の和室が二部屋と10.5帖の大きな屋根裏倉庫となっています。お風呂は別棟の付属屋にあります。また陣屋館前に970平方メートルの田があり野菜作りなどをしてみませんか？

●付属屋　木造平屋建て2棟　9.91平米　13.22平米

We receive many inquiries every day. We will respond to even the smallest of questions with kindness, so please feel free to contact us.毎日多くのお問い合わせをいただいております。些細な疑問でも親身に対応しておりますため、どうぞお気軽にご連絡ください。

Vacant house (as of May 2023, vacant for 10 years)空き家（2023.5時点　空き家歴10年）

The building area is 104.13m², so please consider it. Used detached houses, which are in high demand, also have great economic benefits. This is an introduction to a 5DK property. If you are looking for a detached house, our staff will be happy to help you.建物面積104．13 もありますので、ご検討ください。ニーズの高い中古の戸建て物件は、経済的なメリットも大きいです。こちらは5ＤＫの物件のご紹介です。一戸建てを探すのであれば、当社スタッフがお手伝いい