Propiedades en Japón

◆1 minuto andando de la estación "Mozu Hachiman" de la línea Nankai Koya!
◆Línea Nankai Koya "Mozu Hachiman" y Línea Midosuji del Metro de Osaka "Nakamozu" acceso bidireccional!
◆El 3LDK con un espacio de unos 19 tatami es atractivo.
◆La parte de la planta 13 tiene un balcón orientado al sur con buena luz solar y vistas.
◆El interior ha sido renovado para que quede brillante, ¡incluyendo todo el equipo de fontanería nuevo!
◆�Apartamento seguro con cierre automático!◆南海高野線「百舌鳥八幡」駅まで徒歩1分！
◆南海高野線「百舌鳥八幡」＆大阪メトロ御堂筋線「なかもず」の2WAYアクセス！
◆約19帖の広々LDKが魅力の3LDK！
◆13階部分、南向きバルコニーで日当り・眺望良好！
◆水廻り設備を全て新調するなど室内をピカピカにリフォーム済み！
◆安心のオートロックマンション！

\No se requiere comisión de corretaje para nuestro vendedor/
◆11 minutos andando hasta la estación "Nishikihama" de la línea principal de Nankai!
◆¡4LDK espacioso con almacenamiento en todas las habitaciones!
◆Si conectas la LDK con la sala de estilo japonés, tendrás un espacio grande de unos 20 tatami.
◆¡Totalmente equipado con lavavajillas, calefacción por suelo y sistema de generación de energía solar!
◆Aparcar 3 coches ¡Está bien dependiendo del modelo del coche!
◆La escuela primaria está cerca, ¡lo que facilita desplazarse al colegio!＼弊社売主につき、仲介手数料不要／
◆南海本線「二色浜」駅まで徒歩11分！
◆全居室収納付きのゆったり4LDK！
◆LDKと和室をつなげれば約20帖超の大空間に！
◆食洗機や床暖房、太陽光発電システム完備で設備充実！
◆車種により駐車3台OK！
◆小学校が近く、通学が便利！

◆¡Construido en octubre de 2023! ¡Una casa independiente y poco profunda!
◆Todas las habitaciones son 3LDK de estilo occidental!
◆¡Buena luz solar en el balcón orientado al sur!
◆�Hay una plaza de aparcamiento para un coche normal!
◆¡Cómodo desplazamiento al colegio en 4 minutos a pie hasta la escuela primaria!◆2023年10月築！築浅の一戸建て！
◆全居室が洋室の3LDK！
◆南向きのバルコニーで日当り良好！
◆普通車1台分の駐車スペースあり！
◆小学校まで徒歩4分で通学便利！

◆¡Una propiedad poco profunda construida en abril de 2022!
◆¡Con generación de energía solar! ¡El agua caliente se calienta con un calentador eléctrico (¡Eco Cute)!
◆Totalmente equipado con calefacción por suelo, secado de bañera, televisor de baño, etc.!
◆�¡El flujo de tareas domésticas es BUENO desde la cocina hasta el baño!
◆¡Mucho espacio de almacenamiento para guardarropas y vestidores!
¡◆2 plazas de aparcamiento son posibles según el tipo de coche!
◆Balcón interior donde puedes secar sin preocuparte por el tiempo!
◆¡También puedes disfrutar de la tele durante la hora del baño con la tele del baño!◆2022年4月築の築浅物件！
◆太陽光発電付き！給湯は電気温水器（エコキュート）！
◆床暖や浴乾、浴室テレビなど設備充実！
◆キッチンから洗面所にすぐで家事動線もGOOD！
◆シュークロークやウォークインクローゼット等収納充実！
◆車種により駐車２台可！
◆天気を気にせず干せるインナーバルコニー！
◆浴室テレビでバスタイムにテレビも楽しめます！

\No se requiere comisión de corretaje para nuestro vendedor/
◆3 minutos andando desde la estación "Okadaura" de la línea principal de Nankai!
◆¡Relajante 6DK para familias!
◆�Hay una habitación de estilo japonés en cada planta!
◆�Incluye un vestidor para un almacenamiento cómodo!
◆Compras convenientes en 10 minutos a pie hasta Aeon Mall Rinku Sennan!
◆¡Los colegios de primaria y secundaria son cómodos para desplazarse al colegio a un radio de 6 minutos andando!
◆¡Hay una plaza de aparcamiento para un coche normal (según el modelo del coche)!＼弊社売主につき、仲介手数料不要／
◆南海本線「岡田浦」駅徒歩3分！
◆ファミリー向けのゆったり6DK！
◆各階に和室の続間あり！
◆収納に便利なウォークインクローゼット付き！
◆イオンモールりんくう泉南まで徒歩10分で買物便利！
◆小・中学校が徒歩6分以内で通学便利！
◆普通車1台分の駐車スペースあり（車種による）！

◆¡Interior renovado! Con garantía de tranquilidad, el "Kaizo-kun" de Fuji Housing!
◆¡Es un plano de 2SLDK de todos los suelos de las habitaciones!
◆La sala de estilo japonés ha sido renovada para formar parte del LDK y se ha convertido en un espacioso LDK con unos 17,3 tatami.
◆Todas las habitaciones son de estilo occidental y almacenamiento, lo que la convierte en una casa funcional y fácil de vivir.
◆¡Un apartamento bien ubicado con tiendas repartidas cerca!
◆¡Cómodo trayecto al colegio en 5 minutos a pie hasta la escuela primaria Tomioka Higashi!
◆El parque también está cerca, y el entorno es ideal para la generación que cria a los niños.◆室内リフォーム済み！安心の保証付き・フジ住宅の「快造くん」！
◆全室フローリングの2SLDKの間取りです！
◆和室をLDKの一部にリノベーションし、約17.3帖の広々LDKに！
◆全居室洋室・収納付きで暮らしやすい機能的なおうちです！
◆お買物施設が近くに点在する好立地マンション！
◆登美丘東小学校まで徒歩5分で通学便利！
◆公園も近くで子育て世代にうれしい住環境！

\No se requiere comisión de corretaje para nuestro vendedor/
◆4 minutos a pie de la estación "Kiyoji" de la línea Mizuma Railway Mizuma Line!
◆Área exclusiva 87,96m2! ¡Distribución espaciosa de 4LDK!
◆¡La sexta planta de la 15ª!
◆Hay 3 balcones, ¡y la iluminación y ventilación son buenas de la mañana hasta la tarde!
◆Con una bolsa especial, asegura un espacio que tenga en cuenta la privacidad.
◆Es un apartamento de gran tamaño con todas las instalaciones comunes.＼弊社売主につき、仲介手数料不要／
◆水間鉄道水間線「清児」駅まで徒歩4分！
◆専有面積87.96m2！ゆとりの4LDKの間取り！
◆15階建ての6階部分！
◆バルコニー3ヶ所あり、朝から夕方まで採光と通風が良好！
◆専用ポーチ付きで、プライバシーに配慮した空間を確保！
◆共用施設の充実した大規模マンションです！

La propiedad tiene un hermoso paisaje con pinos Tsukiji exclusivos de la región de Izumo en el lado oeste de la mansión.出雲地方独特の築地松が屋敷の西側にあり、美しい景観を残した物件

Una casa de dos plantas de estilo japonés con azulejos de madera donde puedes disfrutar de una vida tranquila en un lugar rodeado de naturaleza. Hay dos soláriums en un gran terreno (659,06 metros cuadrados), que están instalados junto al salón y en el jardín. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

■ Casa vacía con tierras de cultivo ■ Entorno tranquilo con mucha vegetación■農地付き空き家　■緑の多い静かな環境