Propriétés au Japon

368 tsubo, Tatsumi, Kutchan-cho. Type de terrain : terrain vague. Topographie : terrain en pente. En dehors de la zone de planification urbaine. Accès : nord, route publique. Réglementation : loi sur le paysage, loi sur les forêts. Remise : à discuter. Numéro de l'objet : 02250503.倶知安町字巽 368坪。地目:原野。地勢:傾斜地。都市計画区域外。接道:北・公道。法令:景観法、森林法。引渡し:相談。物件番号:02250503。

Terrain à vendre à Kondo, Niseko (8 660 tsubo / 28 642 m²). Type de terrain : terrain vierge, topographie : terrain en pente. Un élargissement de la route municipale à l'avant est nécessaire pour les activités de développement de plus de 10 000 m². Le terrain sera divisé et vendu avec une façade de 11 m sur la route municipale. Un forage de puits est nécessaire car il est en dehors de la zone de fourniture d'eau.ニセコ町近藤の売土地（8,660坪 / 28,642m²）。地目：原野、地勢：傾斜地。10,000㎡以上の開発行為時は前面町道の拡幅が必要。町道と接する土地を間口11mで分筆して販売予定。水道供給区域外のため井戸掘削が必要。

Réduction de prix - Maison avec vue sur l'océan dans le quartier Bay View d'Otaru, construite récemment. Vue panoramique sur l'océan à environ 70 mètres d'altitude. Maison récente en acier léger de Sekisui Heim (2 parcelles), équipements de cuisine haut de gamme tels que Miele et Gaggenau, équipements de sécurité tels que volets de sécurité intérieurs et caméras de sécurité extérieures, chauffage par panneaux radiants.値下げ・小樽ベイビュータウン内の築浅オーシャンビューハウス。海抜約70メーターのパノラマオーシャンビュー。セキスイハイム軽量鉄骨造の築浅住宅（2区画）、ミーレ・ガゲナウ等のハイエンドキッチン設備、室内防犯シャッター・屋外防犯カメラ等の防犯設備、パネルヒーター暖房。

Hokkaido, Abuta-gun, Niseko-cho, Kondo, superficie terrestre de 28 642 m² (environ 8 660 tsubo). Terrain : Champ, Topographie : Terrain en pente. Le ratio de surface est de 70 %, et celui de 400 %. Route d’accès : nord-est, route publique. Lois et règlements : Droit du paysage, Droit forestier, Droit national de l’urbanisme des terres. Notes particulières : L’élargissement de la route municipale est nécessaire pour des activités de développement de 10 000 mètres carrés ou plus, un terrain adjacent à la route municipale est prévu pour être vendu sur une façade de 11 m, et un forage de puits est nécessaire.北海道虻田郡ニセコ町字近藤、土地面積28,642m²（約8,660坪）。地目：原野、地勢：傾斜地。建ぺい率70%、容積率400%。接道：北東・公道。法令関連：景観法・森林法・国土利用計画法。特記事項：10,000㎡以上の開発行為で町道の拡幅が必要、町道と接している土地を間口11mで分筆して販売予定、井戸掘削要。

Propriété en copropriété 1LDK à Niseko Metza (appartement) / Surface totale de 52,97 m² (indiquée), numéro de chambre 6-5. État actuel : vide, remise à discuter. Les frais de gestion et de réparation sont à consulter dans les mentions spéciales.ニセコメッツァ 1LDKの区分所有（マンション）／延床面積52.97m²（表示）、部屋番号6-5。現況空家、引渡し相談。管理費・修繕等は特記事項参照。

Propriété en copropriété (sur une parcelle de terrain de 8 563,17 m², quote‑part 110/10 000 ; sur une voie publique de 660 m², quote‑part 55/10 000). Charges de gestion : 18 900 yens par mois (en juin 2025 ; modification prévue à 26 680 yens à partir de septembre 2025). Une partie du loft au 2ᵉ étage n'est pas enregistrée (environ 10 m² ; en incluant la partie non enregistrée, la surface totale construite est de 62,97 m²). Surface totale indiquée : 52,97 m² (hors partie non enregistrée). Frais d'agence : 825 000 yens. Référence bien : 01250601. Statut : en vente. Date de remise / entrée : à convenir.区分所有物件（宅地 8563.17㎡のうち 1万分の110、公衆用道路 660㎡のうち1万分の55）。管理費毎月18,900円（2025年6月現在、2025年9月より26,680円に変更予定）。2階ロフト部分の一部が未登記（約10㎡、未登記部分を含めると延べ床面積は62.97㎡）。延床面積表示52.97㎡（未登記部分除く）。仲介料82万5,000円。物件番号01250601。募集状況：売出中。引渡/入居時期：相談。

Propriété n° : 02250503. Personnage de Kutchan Tatsumi 368 tsubo. Superficie terrestre (livre officiel) : 1 218 m² (environ 368 tsubo). Statut : En cours de dégagement. Mode transaction : courtage.物件番号: 02250503。倶知安町字巽 368坪。土地面積（公簿）1,218m²（約368坪）。現況: 更地。取引態様: 仲介。

Bien en copropriété (partie de terrain résidentiel de 8 563,17 m² : quote‑part 110/10 000 ; partie de voie publique de 660 m² : quote‑part 55/10 000). Des frais de gestion de 18 900 ¥ par mois (en date de juin 2025 ; modification prévue à 26 680 ¥ à partir de septembre 2025). Une partie du loft du 2ᵉ étage n'est pas immatriculée (env. 10 m²). En incluant la partie non immatriculée, la surface totale construite est de 62,97 m².・区分所有物件（宅地8563.17㎡のうち1万分の110、公衆用道路660㎡のうち1万分の55）。
・管理費が毎月18,900円かかります。(2025年6月現在、2025年9月より26,680円に変更予定）
・2階ロフト部分の一部が未登記（約10㎡）。未登記部分を含めると延べ床面積は62.97㎡。

Terrain résidentiel de 144 tsubo (476,57 m²) à Kyōgoku-cho, Kyōgoku. Plat, accès : Est, route publique. Conformité à la loi sur les paysages.京極町字京極144坪（476.57m²）住居用宅地。平坦、接道：東・公道。景観法該当。

Kyōgoku-cho, Kyōgoku, 183 tsubo, terrain résidentiel京極町字京極　183坪　住宅用地