Propriétés au Japon

C’est une maison d’un étage. Le site est vaste, avec des portails et des arbres, etc., ce qui lui confère une atmosphère pittoresque. Le nombre de pièces est important et la gamme d’utilisations s’élargit. Supermarchés, pharmacies, restaurants, gares, etc. sont également accessibles à pied, ce qui en fait un endroit facile à vivre.平屋建て一軒家です。
敷地が広く、門や樹木等が配置されており、趣きがあります。
部屋数も多く、活用の幅が広がります。
スーパーマーケットやドラッグストア、飲食店、駅等も徒歩圏内にあり、生活のしやすい立地にある物件です。

Comme il s’agit d’un bien pour des maisons bifamiliales, cela rendra toute la famille heureuse de vivre ensemble. La surface principale d’éclairage est orientée au sud-est, et le soleil est bon du matin à midi. Il y a trois espaces de stockage externes.二世帯住宅向けの物件なので、家族みんなが一緒に暮らせる幸せを叶えます。
主要採光面が南東向きで、朝から昼の日当たりが良好です。
外部物置スペースが、3か所あります。

関市中心部から30分程度の自然と利便性が調和した住みよい環境です。
お店が近くにあるので、子育て世帯の方にお勧めです。台所や水回りなどをリフォーム済みで、ほとんど改修不要ですぐに住めます。
本宅以外に、別宅、広い駐車スペースがあることも魅力的です。"関市中心部から30分程度の自然と利便性が調和した住みよい環境です。
お店が近くにあるので、子育て世帯の方にお勧めです。台所や水回りなどをリフォーム済みで、ほとんど改修不要ですぐに住めます。
本宅以外に、別宅、広い駐車スペースがあることも魅力的です。"

5 minutes à pied jusqu’à la gare ! Maison de style japonais où l’on peut sentir la nature près de soi 【Nom du magasin】Living in Nature Co., Ltd. [Adresse du magasin] 124-10 Kitayama, ville de Mimasaka, préfecture d’Okayama 【Revendeur TEL】0868-72-2960駅まで徒歩５分！身近に自然を感じられる和風住宅
【取扱店舗名】自然と暮らす（株）
【取扱店舗住所】岡山県美作市北山１２４－１０
【取扱店舗TEL】0868-72-2960

La propriété est située dans une campagne paisible, dans l’ancienne zone de Kume-gun, à l’ouest de la ville de Tsuyama. C’est une ancienne ferme de style de vieille maison privée, située à environ 200 mètres au sud de la montagne par rapport à la route nationale. 800 m jusqu’à la station Tsuboi sur la ligne JR Himeshin, [Nom du magasin qui gère la charge] Branche Yugo Sakata-gumi 【Adresse de gestion du magasin】147 Yugo, ville de Mimasaka, préfecture d’Okayama [Entretien du magasin TEL] 0868-72-8677物件は、津山市西部の旧久米郡地域の閑静な田園地帯に位置します。国道から山寄りに約200mほど南に入った古民家風の元農家住宅です。JR姫新線の坪井駅まで800m、
【取扱店舗名】（有）坂田組 湯郷支店
【取扱店舗住所】岡山県美作市湯郷１４７
【取扱店舗TEL】0868-72-8677

Plusieurs parkings sont autorisés, il y a un espace librement utilisé, une maison avec toilettes et baignoire rénovée 【Nom du magasin traité】Nanaro Real Estate Co., Ltd. 【Adresse du magasin de gestion】Préfecture d’Okayama, ville de Tsuyama, Kanai 766-30 [Magasin de manutention TEL] 0868-33-9071複数台駐車OK　自由に使える空間あり　トイレ・浴槽リフォーム済の一軒家
【取扱店舗名】なないろ不動産（株）
【取扱店舗住所】岡山県津山市金井７６６番地３０
【取扱店舗TEL】0868-33-9071

Il s’agit d’une maison située à la tête du site ancestral d’Ananda sur un site spacieux. Vous pouvez mettre beaucoup de bagages dans le grenier, la grange et sous les escaliers, afin de garder vos outils de pelletage de neige bien rangés. Le parking est très spacieux, avec plus de 3 voitures. Il y a aussi un cours d’eau sur les lieux, ce qui réduit considérablement le fardeau de pelleter la neige.広々とした敷地の阿難祖地頭方の住宅です。
屋根裏収納や納戸、階段下収納など荷物がたくさん置けるので雪かきの道具などもスッキリしまっておくことができます。
駐車場は3台以上あり、非常に広いです。敷地内には水路もあり、雪かきの負担も大幅減です。

Campagne étendue. Il est idéal pour ♪ une vie tranquille et lente ☆ Une maison le long de la route principale près d’une école maternelle et d’un arrêt de bus ☆ L’arrêt de bus et l’école maternelle sont accessibles à pied ☆ Il y a un entrepôt (non enregistré) ☆ Il y a des terrains résidentiels et des terres agricoles dans le quartier ☆ Bâtiment en tuiles de bois à deux étages * Parking pour 3 voitures * Dans la zone à risque de catastrophe sédimentaire * Nécessite des rénovations majeures * Intermédiaire : Heiwa Co., Ltd. (TÉL. : 0858-26-4421)広がる田園風景。のんびりゆったりスローライフに最適です♪
☆保育園やバス停も近い幹線道路沿いのお家
☆バス停、保育園が徒歩圏内
☆倉庫（未登記）あり
☆近隣に宅地と農地あり
☆木造瓦2階建
※駐車場3台
※土砂災害危険箇所区域内
※大幅な改修が必要
※仲介業者：(株)へいわ（TEL:0858-26-4421）

Nous serons heureux de discuter des prix avec vous.価格については、ご相談に応じます。