Propriétés au Japon

À environ 6 minutes à pied de la gare Meitetsu Mitake, terrain plat, exposé sud. Bureau préfabriqué (avec mini-cuisine), stationnement pour 3 à 4 voitures. Bâtiment construit vers 1999 (Heisei 11).名鉄御嵩駅まで徒歩6分、平坦地・南向き。プレハブ事務所（ミニキッチン付）、駐車3～4台。建物は平成11年頃（1999年）築。

Terrain plat, pratique pour la vie, superficie d'environ 70 tsubo, possibilité de stationner 4 voitures ! Situé le long de la rue de la poste de Miyake (à 2 minutes à pied de la poste !) Intérieur soigneusement utilisé, spacieux 5LDK. Rénovation de la cuisine et remplacement du papier peint du salon vers 2010.平坦地で生活便利・敷地面積約70坪・駐車4台可！御嵩郵便局の通り沿い（郵便局まで徒歩2分！） 室内は丁寧に使用・ゆとりある5LDK。H22年ごろキッチンのリフォームやリビングのクロス張替え。

Grand appartement 5LDK, à environ 6 minutes à pied du parc Nanzan. École primaire de Miyake à environ 25 minutes à pied, école intermédiaire Koyo à environ 25 minutes à pied.広い間取5LDK・南山公園まで徒歩約6分。御嵩小学校 徒歩約25分、向陽中学校 徒歩約25分。

Avec un carport, possibilité de stationner 3 voitures ! Toutes les pièces sont équipées de rangements et le LDK est spacieux ! Exposition au soleil excellente ! C'est un 3LDK pratique !カーポート付きで駐車3台可能！全室収納付きでLDKも広々！陽当たり良好！使い勝手のいい3LDKです！

Orientation sud, bonne exposition au soleil, à environ 10 minutes en voiture des supermarchés et des restaurants, un emplacement pratique pour la vie !南向き・陽当り良好・車で約10分圏内にスーパーや飲食店などがあり、生活便利な立地です！

Une véranda avec climatisation, idéale pour laisser vos animaux de compagnie en toute sécurité ! Parking pour 3 voitures en parallèle ! Terrasse en bois couverte, parfaite en cas de pluie soudaine !エアコン付きのサンルームでペットのお留守番も安心！駐車場並列3台可！屋根付きウッドデッキで急な雨にも安心！

Parking pour 4 voitures, bonne exposition au soleil, terrain plat, proche de la gare駐車4台可・陽当り良好・平坦地・駅まで近し

À environ 6 minutes à pied de la gare Meitetsu Mitake. Terrain plat, exposition sud, stationnement pour 3 à 4 véhicules. Bureau préfabriqué (mini-cuisine incluse). Convient pour bureaux, commerces, ateliers, etc. Date de mise à jour : 2024-06-27.名鉄御嵩駅まで徒歩6分。平坦地・南向き・駐車3台～4台。プレハブ事務所（ミニキッチン付き）。事務所や店舗、アトリエ等に適す。情報更新日：2024-06-27

À 6 minutes à pied de la gare de Mitake / terrain plat / orientation sud / stationnement pour 3 à 4 voitures / bureau préfabriqué (mini-cuisine incluse) / convient pour bureau, commerce, atelier, etc.◆御嵩駅まで徒歩6分／平坦地／南向き／駐車3台～4台／プレハブ事務所（ミニキッチン付）／事務所・店舗・アトリエなどに

À environ 2 minutes à pied de l'école primaire ! Il y a des supermarchés, des restaurants et des konbini à distance de marche, ce qui rend la vie pratique !小学校まで徒歩約2分！徒歩圏内にスーパーや飲食店・コンビニなどがあり、生活便利です！