Properties in Japan

For 23 years, we have lived with students as a finishing school for graduate studies, but we have decided to leave this place. It is located behind the World Heritage Site "Sefa Utaki," and not only is the scenery wonderful, but it is also a quiet and livable area. When we acquired this land, it was a small village called Chinen with a population of 5,000. It has since merged with neighboring towns to become Nanjo City, but this half-agricultural, half-fishing village is a region that values its long-standing traditions while being full of vitality, and it is a rural area closest to the prefectural capital, Naha, attracting many migrants from other prefectures.

This land is suitable not only for residential use but also for vacation homes, training facilities, and wellness facilities. The property has a site area of 1,500 tsubo, with two buildings of 80 tsubo and 40 tsubo. The 24-year-old buildings are made of reinforced concrete and should be usable for at least another 30 years.フィニッシングスクール西大学院として23年間学生たちとともに暮らしてきましたがこの地を離れることにしました。ここは世界遺産「斎場御嶽」の裏手にあり景観が素晴らしいだけでなく閑静で暮らしやすい地域です。この地を入手した時は知念村という人口5千人の小さな村でした。近隣の町村と合併して南城市となりましたが、半農半漁の村は進取の気溢れながらも昔からの伝統を重んじる地域で他府県からの移住も多く県都那覇に一番近い田舎といった風情の場所です。

ここは住宅用地としてはもちろん、別荘用地としてあるいは研修施設、保養施設などに向いていると思います。物件は敷地1500坪で、80坪、40坪の2棟が建っています。築24年の建物は鉄筋コンクリート造りでこの後30年以上は十分にお使いいただけると思います。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）
場所:沖縄県南城市知念
面積 土地:4988.05㎡(1512坪)
建物:第1棟 237.39㎡(72坪)平屋、
第2棟 142.46㎡(43坪)平屋
構造:第1棟、第2棟とも鉄筋コンクリート造り

希望価格:2億2,800万円

A traditional-style property built during the bubble era (land with an old house). The pillars and beams are impressive, constructed using wooden framing techniques, and the Japanese-style room features earthen walls. Renovation history: toilet (about 3 years ago), tatami mats (last year), Western-style room floor is solid wood flooring, well pump and water heater replaced (about 3 years ago). It is currently livable, but there is almost no insulation, making it cold in winter. The garden is splendid with fruit trees. Sold as is.バブル期に建築された古民家風の物件（古屋付土地）。柱や梁が立派で木組み工法、和室は土壁。リフォーム履歴：トイレ（約3年前）、畳表（昨年）、洋室床は無垢フローリング、井戸ポンプ・給湯器交換（約3年前）。現状で居住可能だが断熱はほぼ無く冬季は寒い。庭が立派で果樹あり。現状渡し。

Currently occupied. A healing traditional-style house near the sea in Toyama. Recommended for first-time real estate investors. Currently generating a monthly rental income of 42,000 yen (owner change property). Land: 70.84㎡, Building: 87.59㎡, Floor plan: 5K, Structure: Wooden two-story building, Built 62 years ago. Desired price: 3,360,000 yen (tax included). Land category: Residential land, Urban planning: Urbanization area, Usage: Commercial area, Building coverage ratio: 80%, Floor area ratio: 400%, Rebuilding: Possible, Road access: North road. Sold as is; public record sale.すでに入居中です。富山の海近く・癒しの古民家風戸建て。初めての不動産投資にもおすすめ。現在毎月42,000円の家賃収入あり（オーナーチェンジ物件）。土地：70.84㎡、建物：87.59㎡、間取り5K、構造：木造2階建て、築62年。希望価格：336万円（税込）。地目：宅地、都市計画：市街化区域、用途：商業地域、建蔽率：80％、容積率：400％、再建築：可、接道：北道路。現状有姿・公簿売買。

It was used as a farm until 2011. There are fields (6,470㎡) and forest land (13,690㎡). After the head of the household passed away, the successor did not continue farming due to work commitments, and it became vacant. From 2011, it served as a volunteer accommodation for five years. There is an old house built in 1917 (206㎡), a second house built in 1982 (85㎡), and a barn. The fields have been abandoned since 2011. The forest is a mixed woodland.

It is a quiet and nature-rich satoyama, 15 minutes by car to the town. It takes 35 minutes by car to Kesennuma City, Miyagi Prefecture, and 50 minutes to Ichinoseki City, Iwate Prefecture. It is 30 minutes to the tourist spot, Genbikei. The nearest neighbor is 200m away, making it quiet. It is suitable for agriculture, especially livestock and vegetable cultivation. It is also suitable for enjoying the nature of the satoyama and stargazing at night, not limited to agriculture.

The main house is old and needs maintenance and a bathtub. The fields are overgrown and need to be re-cultivated. The second house has a washlet. The residential property, fields, and forest will be sold as a whole.2011年まで農家として使用していました。畑(6,470㎡)、山林(13,690㎡)があります。当主の死後、後継者が仕事の都合で農業を継がず、空き家になりました。2011年から5年間、ボランティアの宿泊施設になりました。1917年築の古屋(206㎡)、1982年築の別宅(85㎡)、納屋があります。畑は2011年以降、耕作放棄地となっています。山林は雑木林です。

静かで自然豊かな里山で、町までは車で15分です。車で、宮城県気仙沼市まで35分、岩手県一関市まで50分です。観光地厳美渓まで30分です。隣家とは200m離れていて、静かです。農業、特に畜産や野菜栽培に適しています。農業にこだわらず、里山の自然や夜空の天体観察などにも適しています。

本宅は古く、手入れと風呂桶が必要です。畑は荒れているので、再耕起が必要となります。別宅はウォシュレットが付いています。住宅、畑、森林など、全部一括で売却します。

This house was lived in by my grandparents and parents, and has been regularly maintained since inheritance. It is a 75-year-old building from the time when my grandfather was a fisherman in a seaside town. While there have been some repainting in areas like the entrance, the main house remains largely as it was originally built, except for the kitchen. The roof of the main house was completely repaired in 2018, so there are no leaks. There is a two-story storage room connected to the main house on the east side, with parking space in front of it. There is space for about three small or light vehicles. While there have been repairs to the exterior, there are some minor damages that do not affect living conditions. The water facilities are currently in use, but the water heater needs to be replaced. The kitchen and bathroom laundry area are quite worn. Current status: vacant house. Property overview: Land 197.94㎡, Building 133.05㎡, Structure: Wooden two-story. Desired price: 7 million yen.祖父母両親とともに住んでいた家で、相続後、定期的に管理してきました。海辺の町で祖父が網元だった時代の築75年の建物です。玄関を入った空間など、壁の塗り替えはありましたが台所などを除き母屋は当時の造りのままです。母家の屋根は2018年全体的に修繕しましたので、雨漏りなどはありません。東側に母屋に繋がった2階構造の物置があり、その前が駐車スペースとなっています。小型または軽自動車なら3台ほどのスペースです。外壁など都度補修はしてありますが、住むには影響のない一部破損箇所もあります。水回りは現在使用している状態ですが、給湯器は交換が必要です。台所と浴室脱衣所はかなり傷みがあります。現況：空き家。物件概要：土地197.94㎡、建物133.05㎡、構造：木造2階建。希望価格：700万円。

A house built with traditional construction methods using natural materials. Completed in April 2003 with traditional techniques including wooden framing, earthen walls, and stone foundation. Land: Residential land 707.43㎡, Forest land 836.00㎡. Building: Residential 96.94㎡, Warehouse 9.72㎡. Current status: Occupied. Desired price: 23,450,000 yen. Land with old house (as is).伝統構法で建てた自然素材の家。木組み・土壁・石場建ての伝統構法で2003年4月竣工。土地：宅地 707.43㎡、山林 836.00㎡。建物：居宅 96.94㎡、倉庫 9.72㎡。現況：居住中。希望価格：2,345万円。古屋付土地（現状渡し）。

A traditional-style house built in 1958, located in Sano City. It has been renovated and is currently occupied (owner change property). There is parking for 10 cars. The tatami mats are new, and the toilet has been renovated to a simple flush system. Suitable for investment.佐野市に佇む、昭和33年築の古民家風戸建て。リフォーム済みで、現在入居中（オーナーチェンジ物件）。駐車場10台分あり。畳新品、トイレ簡易水洗にリフォーム済。投資向け。

Until about a year ago, my parents lived here, but they have moved in with me, and the house is currently vacant. My parents are also elderly and have no plans to return to this house, so we decided to sell it considering future maintenance. The land consists of a 232-tsubo residential area and a 25-tsubo farm. Since the farm is adjacent, daily gardening tasks are easy. The building is a 40-year-old 8DK.1年程前まで両親が住んでいましたが、私の自宅で同居することになり、現在は空き家となっています。両親も高齢になり、こちらの家に戻る予定がなく、今後の維持管理を考え、売却することとなりました。土地は232坪の宅地と25坪の畑です。畑が隣接しているので、毎日の家庭菜園としての作業も楽です。建物は築40年の8DKです。

There is residential land, a house, rice fields, and farmland for personal use. Within the residential area, there is a mansion and a field, along with a large house, garage, and other buildings, as well as a spacious garden and vacant land. The seller wishes to sell the mansion and farmland as a package. The purchase of farmland is subject to the Agricultural Land Act, requiring farmer qualifications and permission from the agricultural committee.宅地と住宅、水田と自家用畑の農地があります。宅地の中に屋敷と畑があり、大きな住宅と車庫などの建物、広い庭と空地があります。屋敷と農地を一括しての売却を希望。農地の購入は農地法が適用され、農家資格や農業委員会の許可が必要。

My family is moving closer to my home in Kanagawa Prefecture, and I am looking for someone to take over this house that I have cherished. The property includes over 1,300 square meters of residential land (three buildings: main house, office, and warehouse) and approximately 1,800 square meters of adjacent farmland. The main house is a 9LDK traditional Japanese-style building made with abundant natural wood, featuring a spacious layout. The office and warehouse can be used for telework, as a garage, or for storing farming tools. The garden has a home vegetable garden and well water. There is no sewer system, so a combined septic tank (updated a few years ago with city assistance) is in use. Currently occupied, with plans to vacate after purchase.家族が神奈川県内にある私の自宅近くへ住み替えることになり、これまで大切にしてきたこの家を引き継いでくださる方を探しています。1300㎡強の宅地（母屋・事務所・倉庫の3棟）と隣接の農地約1,800㎡。9LDKの母屋は無垢材多用の和風建築で、ゆったりした間取り。事務所・倉庫はテレワークやガレージ、農具置き場等に利用可。庭には家庭菜園・井戸水あり。下水なしのため合併浄化槽（市補助で数年前に更新）を使用。現状居住中、購入後退去予定。