Propiedades en Japón

La familia se estableció a finales del período Edo y es una familia de cerveceros. En aquella época, el propietario vivía en el pueblo vecino, a cinco minutos en coche; era empleado de oficina, su esposa tenía una tienda y su abuela vivía en la casa. Hace 150 años que no hay una casa vacía.江戸末期築、半野、杜氏の家柄です。当時持主は車で5分の隣部落に住み、勤め人で妻は店経営、祖母が当家に暮らしていました。150年間空家無しです。

En enero de 2018, heredé mi bolso después de vivir sola, pero no planeo vivir allí porque vivo en Tokio. Mi hermano está cerca, pero tampoco quiere vivir allí, así que fui a este sitio. Tiene unos 130 años, pero los pilares y las vigas del techo en ese momento se dejaron como estaban, y el interior y el exterior se renovaron 3 ~ 4 veces, y me quedé 10 días durante el primer bon, pero puedo vivir normalmente. Creo que es una propiedad bastante interesante para aquellos que están interesados en las casas antiguas. Mis padres han heredado la casa de generación en generación, y es muy doloroso verla deteriorarse tal como está. Estaría feliz si alguien lo comprara para alguien a quien le gustan las casas antiguas. Se considera que el precio de venta es de 5,9 millones. Hemos estado renovando en repetidas ocasiones, pero creo que a partir de ahora nos llevará algo de trabajo. Además, hay un gran jardín y árboles que necesitan ser podados, por lo que si no lo cuidas tú mismo, te costará dinero. Cuando le pedí a alguien que estuviera familiarizado con el asunto que le echara un vistazo, me dijeron que probablemente los pilares y vigas de esa época ya no aparecían, y que solo esto tendría 2018年1月に一人暮らしだったお袋が亡くなり相続したのですが、僕自身東京在住なので住む予定がありません。弟が近くにいるのですが彼も住むつもりは無く、このサイトにアクセスしました。築130年位ですが当時の柱、天井の梁はそのまま残して内外3～4回のリフォームを行い初盆の間10日程滞在しましたが、普通に生活出来る状態です。古民家など興味のある方はかなり興味深い物件だと思います。親が代々受け継ぎ自分の育って来た家ですがこのまま朽ちていくのを見るのはとても辛い事です。どなたか古民家など好きな方に買って頂くと幸せです。売値は一応590万を考えております。リフォームを繰り返しておりますが、やはりこれから多少なりとも手はかかっていくと思います。又広い庭と剪定が必要な木々がありますのでご自分で手入れされない方はお金がかかると思います。こないだ詳しい方に見て頂いたら当時の柱、梁等は多分もう出てこず、これだけでも買い手がつくという事を言われました。ただ自分はそういう物に全く興味が無いのでコメントできませんが…

La familia se estableció a finales del período Edo y es una familia de cerveceros. En aquella época, el propietario vivía en el pueblo vecino, a cinco minutos en coche; era empleado de oficina, su esposa tenía una tienda y su abuela vivía en la casa. Hace 150 años que no hay una casa vacía.江戸末期築、半野、杜氏の家柄です。当時持主は車で5分の隣部落に住み、勤め人で妻は店経営、祖母が当家に暮らしていました。150年間空家無しです。

Me gustaría disponer de unos 160 tsubo de tierra con una vieja casa de 24 tsubo que mi madre falleció este año y nadie vive allí. Esta tierra fue comprada a principios de la era Taisho por mi bisabuelo con el dinero que ganaba al ir a los Estados Unidos a trabajar, y comenzó un restaurante que servía sake y bocadillos a las personas que pasaban por allí en el pasado. Es por eso que el sitio es grande a pesar de que no es una casa de campo. La casa, que solía ser una licorería, era una gran casa de dos pisos con una gran sala de tatami, una pequeña sala de tatami y una cocina para preparar alimentos, y había un estanque en el jardín donde nadan las carpas. En la generación de mi abuelo, el negocio familiar decayó y mi padre no pudo olvidar su infancia, y cuando construyó su propia casa, construyó una gran sala de tatami y un jardín de estilo japonés. Hay un jardín de estilo japonés con piedras de jardín de 60 tsubo, y cuesta dinero deshacerse de las piedras, así que me gustaría dárselo a alguien que pueda renovarlo y vivir allí. Toda la casa vacía es aún más grande con 70 tsubo, pero la parte de dos pisos de 50 años está programada para ser demolida la próxima primavera, y solo la 母が今年亡くなって誰も住まなくなった24坪の古屋付の土地、約160坪を処分したいと考えています。この土地は、曾祖父が米国に出稼ぎに行って稼いだお金で大正時代の初めに購入し、昔、前の道を往来する人を相手に酒肴を出す料理屋を始めた場所です。農家ではないのに敷地が広いのはそのためです。以前の酒屋だった家は、続きの大座敷や小座敷、料理を準備する厨など大層大きな二階屋で、庭には鯉が泳ぐ池がありました。祖父の代に、家業は傾き、父は子ども時代が忘れられず、自分が家を建てるときも大きな座敷や和風庭園をこしらえました。庭石のある和風庭園60坪があって、石の処分に費用がかかるため、このままリフォームして住んでいただける人にお譲りしたいです。空家全体は70坪とさらに大きいのですが、築50年になる2階建て部分は来春には解体する予定で、後年、増築した部分24坪のみの販売となります。（玄関部分は、庭付きならそのまま、庭を取り壊す場合は重機を入れるので取り壊します。解体予定部分で残してほしいというご希望があれば一部残すこともできます）同じ敷地に、自分たち家族が住んでいる家がありますが、全敷地が900㎡と広いので、分筆してお売りします。現在、境界確定中。売却は測量等が済んでからとなります。敷地の分割線はご相談のうえ決めたいと思います。解体業者から家と庭を解体するなら250万円、更地にして売るにはさらに少なくとも300万かかると見積もりを出されました。ということで価格としては、敷地を分筆して一部を解体し、境界に堀を建設する費用400万円が賄えればいいと考えています。石の和風庭園は石を撤去して更地にしてほしいというご希望であれば、もう300万円を上乗せしたいです。定年後のセカンドライフとして、田舎暮らしはしてみたいけれど、あまりに不便なのは困るとお考えのご家族にお勧めします。和風庭園を楽しみ、南側の裏庭に、花壇や小さな畑を作ることもできます。和風庭園は、家から見ても楽しめますが、盛土もしてあるので、早朝などにぐるりと歩きまわると何とも気持ちがよいものです。ご希望があれば、納屋も含めた形で土地を広めに分筆しますので、作業小屋としても使ってもらえます。父は菊作りや園芸が趣味で、庭の手入れを楽しんでいました。そのような方にはきっと楽しく住んでいただけると思います。旅館のような間取りの家で、実際に住まわれるに

Este es un restaurante tradicional japonés que fue renovado a partir de una casa tradicional japonesa de 150 años de antigüedad. Estamos buscando a alguien que compre nuestra propiedad ya que estamos considerando mudarnos a otra ubicación. El equipamiento de cocina está completamente equipado, y el restaurante también viene con mesas, sillas y mobiliario, por lo que puede ser utilizado inmediatamente como restaurante. Esta propiedad renovada tiene un hermoso ambiente antiguo, con hermosas vigas visibles desde el atrio. El primer piso se puede utilizar como tienda y el segundo piso tiene una habitación de estilo japonés con tatamis y una habitación de estilo occidental, por lo que se recomienda utilizarlo como residencia. Hay un jardín con piedras y árboles plantados, que está bien cuidado. No hay baño. Hay una estufa de leña, pero por el momento sólo está en exhibición. Debes consultar con el departamento de bomberos antes de usarlo.築150年の古民家をリノベーションした、古民家レストランです。他の土地への移転を検討中のため、購入してくださる方を探しています。厨房機材は揃っており、店内のテーブル・椅子や備品なども揃っていて、飲食店としてすぐ使用できます。吹き抜けから立派な梁が見え、古き良き雰囲気を残したリノベーション済みの物件です。1階部分は店舗として、2階部分は畳の和室と洋室の部屋がありますので住居としての使用をお勧めします。お庭があり、石を敷いたり木を植えたりして、きれいに管理してあります。お風呂はありません。薪ストーブがついていますが、現在はディスプレイになっています。使用するには消防への相談が必要です。

Para hacer su hobby de cerámica, lo compró como almacén (almacén) como taller en Heisei 31, y en Reiwa 1, también compró un terreno baldío adicional al lado, y de Heisei 31, reemplazó el techo, las paredes y el piso, e instaló las instalaciones mínimas necesarias, como un baño unitario alrededor del agua, un lavabo y un inodoro. Es posible de inmediato. No hay fugas en el segundo piso, pero la tierra y la arena del techo pueden caer del techo. Creo que se puede usar de manera versátil como segundo hogar, escondite, base secreta, almacén, atelier, restaurante, espacio de alquiler, galería de alquiler, etc. Esta área está equipada con TV, CATV y acceso a Internet. Se retirarán los enseres domésticos. Si necesita consultar, mantendré la cómoda de época en el segundo piso, la cocina en el primer piso, la barra del bar, el refrigerador y el IH. El terreno contiguo a la casa se puede utilizar como aparcamiento para bicicletas (no hay aparcamiento para coches). Hay un estacionamiento de alquiler cerca, y el precio mensual es de 3,000 yenes ~ 3,500 yenes. Hay lugares que son un poco más baratos si te alejas un poco más. No se admiten mascotas en el caso de cría y alquiler. La propiedad de趣味の陶芸をする為にアトリエとして平成31年に蔵（倉庫）として購入、令和1年に隣の空地も追加購入、平成31年より屋根、壁、床の張り替え、水回りのユニットバス、洗面、トイレなど最低限必要な設備をつけました。即可能です。2階は雨漏りはありませんが、屋根から瓦止めの土、砂が落ちてくることがあります。セカンドハウス、隠れ家、秘密基地、倉庫、アトリエ、飲食、貸スペース、貸ギャラリーなどで多用途に活用できると思います。テレビCATV接続可、インターネット接続可能エリアです。家財は撤去します。要相談で2階の時代箪笥、一階のキッチン、バーカウンター、冷蔵庫、IHは残します。家横の土地は、駐輪場として利用できます（車の駐車は不可）。近隣に貸駐車場があり月極3,000円～3,500円です。少し離れるともう少し安いところもあります。ペットの飼育賃貸の場合、飼育不可です。歴史的な建物で受け継がれた蔵物件、築、明治元年と古い物件であり貴重な石垣、石階段、太柱出入口は欅でできた二重扉、鍵もオシャレです。旧山陽道の街並みの残る地区です。売却、賃貸ともに現状渡し、賃貸は借主で修繕が必要な場合はお願いします。記載価格よりリノベーション価格の方が高くなりました（上下水道引込（桝設置）、トイレ（パナソニック・アラウーノ）、洗面、風呂（ユニットバス新品・ノーリツ）、キッチン設備、カウンターテーブル、電気引込、ガス設備、テレビ、BSアンテナ設置、照明器具取付、外壁修理、内装（床張り替え含むリノベーション）周辺施設は郵便局0.05km、総合病院笠岡市民病院1.4km、スーパーマルナカ笠岡店2.3km、笠岡IC4.5km、笠岡駅2.4kmのところにあり、教育施設は保育園金浦認定こども園0.4km、幼稚園笠岡市役所2.8km、金浦小学校0.7km、金浦中学校1.4kmにあります。

Por casualidad conseguí una casa vieja. Está rodeado de campos y un entorno muy tranquilo. El edificio tiene más de 100 años, pero ha sido renovado en algunos lugares y, en general, está construido de forma muy sólida. El vecindario inmediato está vacío, por lo que no hay problema incluso si se vuelve ruidoso. Creo que sería un buen lugar para montar una casa de huéspedes, una fábrica de carpintería, una herrería u otro negocio. Pienso que también se podría utilizar como casa de vacaciones. Actualmente vivo en la propiedad, pero la entrega será posible en aproximadamente 1-2 semanas. Está lleno de naturalidad, y aunque haga ruido no es un problema en absoluto. La gente local también es muy agradable. Se encuentra alejado del pueblo (unos 20 minutos en coche), por lo que puede resultar incómodo para quienes van de compras todos los días. No es agua de pozo, pero hay agua de montaña cerca. También estamos considerando vender el campo de 339m2. Esta no es una zona de alerta de deslizamientos de tierra. También estamos agradecidos por el acceso a Internet de la ciudad. Los baños son fosas sépticas, por lo que si esto te molesta, es posible que necesites renovarlos. La ciudad proporcio縁あって古民家を手に入れました。周りは田畑ばかりでとてものどかな環境です。築100年以上の建物ですが、所々リフォームしており、全体的にとてもしっかりとした造りです。すぐ近所は空き家になっているので、騒がしくなっても全く問題はありません。ゲストハウス、木の工場、鉄工所など事業をするのにちょうど良いと思います。別荘にも使えると思います。現在居住中ですが、引き渡しは1～2週間ほどで出来ます。自然豊かで、音が出ても全く問題になりません。地域の方もとても良い方々です。町から離れているところにあるため（車で20分程）、毎日買い物に行く方にとっては不便かもしれません。井戸水ではありませんが、近くに山水が出ている所があります。339㎡の畑も一緒にお売りしたいと考えています。土砂災害警戒区域ではありません。また、市のインターネットがありますので助かっています。トイレは汲み取りになるので、気になる方はリフォームが必要になるかもしれません。浄化槽を設置するには市からの補助金が出るようです。外にもトイレがあり、そちらは簡易水洗になっています。1部屋には薪ストーブを設置しています。薪ストーブはぜひそのままお使いください。都会を離れて田舎でスローライフを楽しみたい方にはピッタリの物件だと思います。価格は相談に応じますし、「ここをこうしてほしい」などリフォームの相談にものります。詳しい住所については、実際に下見に来られる方にのみお知らせいたします。

Está designado como un bien cultural material registrado de Japón. Es un raro edificio de estilo occidental de principios del período Showa. Fue construido en Showa 7. Estoy considerando vender mi casa porque es difícil de mantener. Es un edificio que solía ser una clínica privada. Está reformado desde los años 40, por lo que está deteriorado. Actualmente estoy viviendo en la casa, pero creo que necesita ser reformada, incluida la fontanería. También puede recibir subsidios de renovación, reducciones en el impuesto sobre la propiedad y reducciones en el impuesto sobre sucesiones. También hay dos cervecerías. Hay partes que faltan en el suelo. Dado que es 15LDK y espacioso, se puede utilizar para fines comerciales que no sean como residencia. Equipado con suministro de agua y alcantarillado y gas Kintetsu. Se encuentra en una zona residencial en el casco antiguo de la ciudad de Nabari, en la prefectura de Mie, y todavía hay bastantes paisajes urbanos de la época Showa Taisho. Un gran centro comercial también está a 1 minuto a pie, y es un lugar conveniente para vivir a poca distancia de tiendas de conveniencia, oficinas de correos, bancos, clínicas, etc. La estación más cercana, la国の登録有形文化財に指定されています。昭和初期の珍しい洋風建築の建物です。昭和7年に建築されました。自宅の維持が大変なため売却を検討しています。元々個人医院をしていた建物です。昭和40年代に改築して以来なので傷みがあります。現在居住中ですが水回り等含めリフォームが必要だと思います。改築の補助金、固定資産税の減税、相続税の減税も受けれます。蔵も二つあります。床抜けしてる部分等があります。15LDKあり広いので住宅としての活用以外も事業用としての使用も可能です。上下水道、近鉄ガス完備。三重県名張市の旧市街地の住宅地にあり周りも昭和大正時代の街並みがかなり残っています。大型ショッピングセンターも徒歩1分の場所にありコンビニ、郵便局、銀行、クリニックなど徒歩圏にあり生活には便利な場所です。最寄駅名張駅までは徒歩12分です。赤目滝、青蓮寺湖等も近くにあります。名張駅から大阪までは乗り換えなし1時間で行けます。京都名古屋へも行きやすいです。現状渡しでお願いします。家具家電等は撤去します。気持ちよく生活いただくにはリフォームが必要です。

Es una casa de troncos con chimenea construida con madera canadiense en Heisei 5 en la meseta de Hatoriko junto a Nasu. Esta villa, donde se puede disfrutar de la naturaleza de las montañas desde la primavera hasta el otoño, se encuentra en una ladera inclinada en su sitio de 300 tsubo, pero en verano, es fresco y sin calor en el jardín arbolado, y para los amantes del golf, hay dos campos de golf a 5 minutos en coche, y en invierno, la estación de esquí del lago Hatori está cerca. Visité Tokio tres o cuatro veces al año para cultivar mi agudeza, pero como mi familia está envejeciendo y se está volviendo difícil visitarla en automóvil, estoy considerando venderla esta vez. Es un 3LDK con dos habitaciones de estilo occidental y una habitación de estilo japonés. Han pasado unos 30 años, pero la casa de troncos respira y está en muy buenas condiciones. El momento es especialmente conveniente para ti. Como han pasado muchos años, el interior está limpio, pero la terraza ha sido renovada dos veces debido a la corrosión causada por la nieve. La parte del pasamanos necesita algunas reparaciones. Puede ingresar a la calle principal por unos cientos de metros, por lo que puede escuchar a l那須の隣、羽鳥湖高原に平成5年にカナダ産の木材で建てられた暖炉があるログハウスです。春から秋にかけて山の自然を楽しめるこの別荘は、その300坪の敷地は傾斜地にありますが、夏は樹木が生い茂る庭で涼しく避暑となり、ゴルフ好きの方は車で5分のところにゴルフ場が2つ、冬場は羽鳥湖スキー場がすぐ近くです。年に3回から4回東京から訪れては鋭気を養っていましたが、所有する家族が高齢となり車で訪れる事が難しくなってきたため、今回、売却を検討しています。3LDKで洋室が2部屋、和室が1部屋に吹抜けのリビングとなります。約30年という年月を経ましたが、ログハウスは息をしておりとてもきれいな状態です。時期は特にご都合の良い時に合わせます。年数を経ていますので内部はきれいながらも、雪による腐食でベランダ部分は2回ほど改修をおこなっています。手摺部分は若干の修理が必要です。大通りからは数百メートル中に入りますので、とても静かに鳥の声が聴くことができ、羽鳥湖エンゼルフォレストや道の駅へは車で5分で、温泉や施設を楽しむことができます。なお、別荘地ですので、年間管理費が共益費として約92,000円かかります。その他、水道代（半年で約13,200円）と電気、ガス代がかかります。別荘地の公共水道ですので軟水でとても美味です。

Esta es una casa unifamiliar en Nishiumifuto, ciudad de Shika, prefectura de Ishikawa. La propiedad se vio afectada por el terremoto de la península de Noto de 2024, pero como es un edificio de una sola planta con cimientos sólidos, el daño fue menor. Debido a la escasez de alojamiento en las zonas afectadas por el desastre, decidimos obtener una licencia para operar como posada para aquellos que apoyan el esfuerzo de reconstrucción, y así ya hemos obtenido una licencia para operar como posada. Desafortunadamente, debido a la falta de personal, actualmente estoy considerando vender la propiedad. Si se quisiera utilizar como posada serían necesarias algunas reformas menores, pero creo que sería posible ponerlo en funcionamiento rápidamente. Actualmente, los alojamientos privados ya no tienen límite en el número de días que pueden operar, sino que pueden operar los 365 días del año. Por supuesto, también se puede utilizar simplemente como residencia. También existe demanda de propiedades en alquiler a largo plazo debido a la demolición y construcción de viviendas temporales. Es una casa antigua construida hace unos 80 años. Esta es una casa tradicional Nakanoto en un distrito que an石川県志賀町西海風戸の戸建住宅です。令和6年能登半島地震で被災しましたが、平屋で強固な地盤のために物件のダメージは軽微でした。被災地での宿が足りないことから旅館業を取得して、復興支援者へ向けた旅館として営業を考えていたため旅館業の許可は取得済みです。残念ながら手が足りないために現況にて譲渡を考えています。宿としての活用であれば細かなリフォームは必要となりますが早期に運営可能と思います。現在は営業日数に制限のある民泊ではなく、365日の営業が可能です。もちろん、単純に住宅として利用することも可能です。解体や仮設住宅の建設などで長期での賃貸需要もあります。築80年ほどの古民家です。漁業で栄えた地区にある伝統的な中能登の家です。囲炉裏の煤で燻された梁や天井の美しさは、新しく手に入れるには途方もない時間と手間が必要です。建具には輪島塗が施されており、障子の差物にも趣きを感じることができます。田舎ですが下水道引き込み済みで、ウォシュレット付きのトイレになっています。各家庭にお風呂がない時代に造られた家のため、後付のバスルームはコンパクトです。バスルームの給湯器を2024年5月に新品交換しました。シャワー水栓も交換済みです。敷地脇に空き地があり、家庭菜園としての利用も可能です。本格的に農業をされたいということでしたら耕作地の貸し出しも可能です。現在、残置物の撤去がだいたい終わった状況です。水まわり等のリノベーションも考えましたが、助成制度を活用してお好みの仕様にした方がよいと考えてそのままにしています。志賀町の移住制度（https://iju-shika.jp/support/）を活用すれば、購入費用から50万、リフォーム費用から50万、合計100万円の助成金が受けられます。また、東京23区に5年以上在住もしくは通勤された方で条件を満たすようであれば、世帯の場合100万円、単身の場合60万円の移住支援（https://www.pref.ishikawa.lg.jp/roudou/ilac/izyushienkin.html）が支給されます。伝統的な家屋のため壊さずに使ってくれる方でお願いします。当方、能登と東京の2拠点で生活をしています。当初はまちづくりのための拠点として、移住のための住宅を整備しようと考えていました。間取りは8DKです。シェアハウスや民泊などを運営して若い方を