Propiedades en Japón

Esta es una propiedad de alquiler para una tienda situada en la parte occidental del pueblo. Solía utilizarse como mercado al aire libre. Está situado a lo largo de la carretera y dispone de una amplia plaza de aparcamiento, lo que facilita la entrada y salida de los coches.町西部に位置する店舗用の賃貸物件です。以前は青空市として利用されていました。道路沿いにあり、駐車スペースが広いため車の出入りがしやすくなっています。

Propiedad en una ubicación conveniente, con estación, supermercado y centros médicos, entre otros, a poca distancia a pie.駅・スーパー・医療機関等の施設が徒歩圏内に揃う、便利な立地の物件です。

Esta es una propiedad de alquiler para una tienda ubicada a lo largo de la calle comercial. Acaba de ser renovado, por lo que no hay necesidad de reparaciones ni renovaciones. Esta propiedad se recomienda para aquellos que desean abrir un restaurante o una tienda general.商店街沿いにある店舗用の賃貸物件です。リフォームされたばかりのため補修・改修の必要はありません。飲食店や雑貨屋をしたい方におすすめの物件です。

Esta propiedad está a la venta ubicada en la parte este de la ciudad. Se recomienda para aquellos que quieran reparar y renovar a su gusto. Aunque es compacto, tiene una gran cantidad de habitaciones y es lo suficientemente grande para hogares que crían niños.町東部に位置する売却物件です。自分好みに補修・改修をしたい方におすすめです。コンパクトではありますが、部屋数が多く子育て世帯にも十分な広さがあります。

Es una propiedad de alquiler ubicada en una colina en las montañas, cerca del centro de la ciudad. El camino hacia el edificio no es ancho, pero el paisaje abierto se extiende después de pasar por el camino de montaña.町中心部に程近い、山あいの高台にある賃貸物件です。建物までの道幅は広くありませんが、山道を抜けると開けた景色が広がります。

20 minutos andando hasta la estación de Miyazaki. Hermosa casa de segunda mano.宮崎駅まで徒歩２０分　きれいな中古住宅

Ubicación: Kita 6-jō Nishi 19-chōme 17 / Superficie construida: --- / Superficie del terreno: 307.39 m² / Estructura: --- / Año de construcción: ---所在地：北６条西１９丁目１７／建物面積： --- ／敷地面積：307.39㎡／構造： --- ／建築年： ---

Una casa de dos plantas de estilo japonés con azulejos de madera donde puedes disfrutar de una vida tranquila en un lugar rodeado de naturaleza. Hay dos soláriums en un gran terreno (659,06 metros cuadrados), que están instalados junto al salón y en el jardín. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

Originalmente, era un atelier y taller (construido en Showa 46 / ampliado dos veces / sin uso durante unos 20 años) y la residencia original de su fundador (construido en Showa 59 / sin uso durante aproximadamente 1 año). Se puede decir que es un edificio histórico que ha apoyado la prosperidad de la industria textil en la ciudad de Yosano. El departamento de vivienda ha sido reforzado para resistir terremotos en Heisei 19, y también hay un magnífico jardín con agua seca del paisaje, y creo que es una propiedad que se puede convertir en uso comercial (se requiere solicitud de cambio de uso, etc.) en instalaciones de alojamiento.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。