Propriétés au Japon

Proche du pont et de la mer, une vieille maison privée pratique pour y vivre. C’est une vieille maison privée bien entretenue, où l’on peut y habiter sans rénovation. Tout électrique.橋にも海にも近く　暮らすのに便利な古民家物件。手入れの行き届いた古民家で、特にリフォームすることなく居住可能。オール電化。

Maison ancienne rénovée et pittoresque
C’est une vieille maison folklore située dans une montagne tranquille. On peut passer du temps à la campagne qui ressemble à une vieille histoire.リフォームされた　趣のある　古民家
静かな山あいにある古民家です。昔話に出てくるような田園風景の中で過ごせます。

Elle est proche d’Oshima Ohashi et idéalement située. Il y a aussi un champ, donc il convient à ceux qui s’intéressent au jardinage domestique.大島大橋から近く、利便性の良い場所にあります。畑もついているので、家庭菜園などに興味のある方が対象です。

Une maison pittoresque unique à l’île. C’est une maison d’un étage avec un jardin en 6DK. Un potager est également possible dans le jardin arrière.島ならではの　趣ある　一軒家。6DKの庭付きの平屋建です。裏にある庭で家庭菜園も可能です。

Cette propriété est située dans une zone proche des hôpitaux, des supérettes et du pont Oshima. La zone d’eau est propre et il y a beaucoup de stockage. Il est recommandé à ceux qui souhaitent l’utiliser comme salle de travail, une salle de travail ou une chambre pour enfants. 2 minutes à pied (130 m) de l’arrêt de bus Hocho Bus Komatsuko.病院やコンビニ、大島大橋から近い地域にある物件です。水周りが綺麗で収納の多い物件となっています。仕事部屋にしたい方、作業部屋が欲しい方、子供部屋が欲しい方にはオススメです。防長バス 小松公停留所より徒歩2分（130m）。

C’est une propriété avec un plan d’étage 3DK et compact. Il est proche des hôpitaux, des supermarchés et du pont Oshima, ce qui en fait un endroit pratique. Il y a aussi des champs et vous pouvez aussi faire un potager.

À environ 2 minutes à pied de l’arrêt Hocho Bus Oshima Shrine (125 m)3DKとコンパクトな間取の物件です。病院やスーパー、大島大橋にも近く利便性の良いところです。畑もあり家庭菜園をすることもできます。

防長バス大島宮の下停留所より徒歩2分程度（125ｍ）

C’est une propriété d’un étage très prisée. Il y a un jardin et un parking, et cela vaut le détour si vous envisagez la vie insulaire de Suo Oshima. À 5 minutes à pied de l’arrêt de bus de la ville, Shuo Wada.人気の平屋建の物件です。庭と駐車場を備え、周防大島での島暮らしをご検討中の方は一見の価値ありです。町営バス周防和田停留所より徒歩5分。

Une maison avec un grand champ et un entrepôt et un entrepôt pratiques. Juste à côté de la propriété se trouvent un grand entrepôt et un potager, ainsi qu’un vaste champ idéal pour la culture d’arbres fruitiers. Vous pouvez profiter de la vie insulaire tout en ressentant les bénédictions de la nature.広い畑と便利な倉庫・物置付きの一軒家。物件のすぐ隣には大きな倉庫と家庭菜園はもちろん果樹栽培にも最適な広い畑が付いています。自然の恵みを感じながら島暮らしを楽しめます。

Cette propriété est située dans les montagnes de Yashiro. Avec les rizières et les champs, que diriez-vous de commencer une vie dans l’agriculture ?

9 minutes à pied de l’arrêt de bus de la ville (650 m)屋代の山間部にある物件です。田んぼと畑がついており、農のある暮らしを始めるのにいかがでしょうか。

町営バス砂田停留所より徒歩9分（650ｍ）

C'est une propriété avec une ambiance traditionnelle construite à l'époque Meiji, dotée d'une baignoire à bois. À côté de la maison, il y a un champ, permettant de profiter d'un jardin potager et d'un mode de vie autosuffisant. À environ 5 minutes à pied (350 m) de l'arrêt de taxi collectif de la ligne Okubata, Tsubo.明治時代に建てられた昔ながらの風情が残り薪風呂がある物件です。家の隣には畑が付いており、家庭菜園や自給的な暮らしを楽しめます。奥畑線乗合タクシー郷の坪停留所より徒歩5分程度（350ｍ）。