Propiedades en Japón

Esta es una propiedad conveniente con buen acceso a las instalaciones circundantes, como escuelas, supermercados y estaciones.学校・スーパー・駅など、周辺の施設までのアクセスが良く、利便性の良い物件です。

Es un edificio tradicional de madera y se puede sentir el ambiente único de una antigua casa popular. El plano de planta compacto lo hace perfecto para hogares unipersonales y segundas residencias.伝統的な木造建築で、古民家の持つ独特な雰囲気が感じられます。
コンパクトな間取りですので、単身世帯やセカンドハウスにもぴったりです。

Podrás disfrutar del jardín de tu casa en el jardín donde podrás escuchar el canto de los pájaros. La casa es soleada y tiene una agradable brisa.鳥の声が聞こえてくる庭では、家庭菜園が楽しめます。
家の中は日当たりがよく、ふわっと心地よい風が入ってきます。

¡Esta propiedad está situada en una tranquila zona residencial de la zona de Nishi-Ube! También está a poca distancia a pie de la estación JR Ube en la línea principal de Sanyo y alrededor de la estación Ube Hay supermercados, hospitales, bancos, etc., ¡lo que hace que sea una zona cómoda para vivir! También se permiten mascotas~ ♪西宇部地区の閑静な住宅地にある物件です！
山陽本線のJR宇部駅にも徒歩圏内で宇部駅周辺には
スーパーや病院、銀行などもあり、生活しやすい地域です！
ペットも可ですよ～♪

¡Unos 30 segundos a pie hasta el Parque Deportivo de Onda! Está ubicado detrás del estadio de béisbol, y puedes disfrutar fácilmente caminando, andando en patineta, etc. en el parque frente a ti fuera de la casa. Es una propiedad con una muy buena ubicación a 10 minutos a pie de la escuela primaria. La propiedad en sí necesita algunas reparaciones, pero también es posible hacerlo usted mismo*. * Se requiere consultar con el propietario. La reconstrucción no es posible. El inodoro y el calentador de agua han sido reemplazados en los últimos años y están en un estado nuevo.恩田運動公園まで約徒歩30秒！
野球場裏に位置していて、ウォーキングやスケートボードなど、家から出て目の前の公園で気軽に楽しめます！
小学校まで徒歩10分圏内で立地がかなりよい物件です。
物件自体は多少修繕が必要ですが、DIYも可能※とのことです。※所有者様と要相談。再建築は不可。
トイレや給湯器については近年替えられて新しい状態です。

Es una propiedad con un gran terreno de cultivo. El almacén está equipado con equipos agrícolas y tractores, por lo que es adecuado para aquellos que se dedican a la agricultura a gran escala. * El área del sitio y el área total del piso se muestran solo para la parte del terreno residencial.広い農地がある物件です。
倉庫内に農機具やトラクターなどを備えていますので、本格的に農業をされる方に向いています。
※敷地面積及び延床面積は宅地部分のみ表記しています。

Hay un gran jardín, por lo que podría ser perfecto para quienes disfrutan de la jardinería♪ El interior ha sido renovado. Por favor, pase una vida cómoda en una habitación limpia ♪広い庭があるので、ガーデニングが趣味の方にはぴったりかも♪
内装もリフォームされています。きれいなお部屋で快適な生活をお過ごしください♪

Es el lugar perfecto para disfrutar al máximo de la vida en la montaña. Desde la veranda puedes ver el río Atsuto, que muestra diversas expresiones en cada estación, para que puedas disfrutar de la vista espectacular solo para ti.山暮らしを満喫するのにぴったりの立地です。季節ごとにいろいろな表情を見せる厚東川を縁側から臨めますので、絶景を独り占めです。

¡30 segundos caminando hasta el mar! ¡La playa de Shirato está a solo 5 minutos a pie! Los amplios terrenos incluyen un gran campo, por lo que también podrás cultivar tus propias verduras. También hay un cobertizo de almacenamiento donde se pueden guardar herramientas y aperos de labranza, y es posible realizar algunas reparaciones y renovaciones de bricolaje para convertirlo en una casa tradicional japonesa o remodelarlo a su gusto, lo que lo convierte en la propiedad perfecta para las personas que aman la agricultura, el mar, el bricolaje y el aire libre. Esta espaciosa casa de una sola planta ofrece vistas al mar interior de Seto y la agradable brisa del mar, lo que la convierte en una propiedad recomendada para disfrutar de una vida tranquila. Además, hay jardines de infancia, escuelas primarias y secundarias a 10 minutos a pie, lo que lo convierte en un entorno de vida muy conveniente para criar niños. La propiedad se entregará tal cual, con muebles y electrodomésticos incluidos, para que puedas entrar a vivir inmediatamente. No dudes en contactarnos.海まで徒歩30秒！白土海水浴場も徒歩5分とすぐそば！
広々とした敷地内には、広い畑も付帯しており、家庭菜園も可能です。
また、農具や工具の収納場所となる物置小屋もあり、DIYでコツコツ修繕やリノベーションして自分好みの古民家やお好みのリフォームが可能であり、農業、海、DIY、アウトドア好きの方にピッタリな物件です。
ゆとりのある平屋建てで、瀬戸内海が眺められ、吹き抜ける浜風が気持ちよく、スローライフが楽しめるおすすめの物件です！
また、幼稚園、小学校、中学校のすべてが徒歩10分圏内で子育ても大変しやすい住環境です！
現況渡しとなりますので、家具、家電付きで、すぐ居住できます。
お気軽にお問い合わせください。