Propiedades en Japón

4SLDK tiene un exterior digno y un amplio salón con una esquina de tatami. El Instituto Izumi Minami está cerca de desplazarse al colegio. Yume Town no está cerca de tiendas.重厚感のある外観と広々としたリビングに畳コーナーがある4SLDKの建売。出水南中が近く通学安心。ゆめタウンはません近く買い物便利。

《Puntos particulares》 ●Espacio amplio y abierto con más de 20 tatamis ●El almacenamiento abundante te permite vivir ordenado y cómodo por toda la casa ●Línea de flujo WTC conveniente conectada desde el lavabo ●Espacio amplio con 3~4 plazas de aparcamiento ●Buena ubicación en la zona de Koshi City, que se desarrolla rápidamente《こだわりポイント》
●LDK20帖超の広々とした開放的空間
●豊富な収納で家中すっきり快適に暮らせる
●洗面から繋がる便利なWTC動線
●駐車3～4台可能なゆとりある敷地
●発展著しい合志市エリアの好立地

Una forma completa de facilidad de vida con "justo lo que necesita". Un aspecto sencillo y atemporal con estilo. Aunque sea compacto, puede aparcar 2 coches. Los colegios de primaria y secundaria están a menos de 5 minutos andando.“ちょうどいい”がそろった、暮らしやすさの完成形。シンプルで飽きのこないスタイリッシュ外観。コンパクトでも駐車2台可能。小中学校が徒歩5分圏内。

3SLDK con un aspecto moderno (con esquina de tatami). Compacto pero lleno de almacenamiento. A menos de 10 minutos andando de Musashi Elementary and Junior High School, tiene buen acceso al Bosque de la Luz y a la calle Musashi Chuo.モダンな外観の3SLDK（畳コーナー付）。コンパクトながら収納充実。武蔵小・中へ徒歩10分圏内、光の森や武蔵中央通りへアクセス良好。

La mansión impresiona por su gran puerta y su aspecto moderno. Un plano espacioso con un salón en atrio y un rincón tatami. En una urbanización tranquila. La escuela primaria Toma Minami está cerca de los desplazamientos para ir al colegio.大きなゲートとモダンな外観が印象的な邸宅。吹き抜けリビング、畳コーナー付きのゆとりある間取り。閑静な分譲地内。託麻南小が近く通学安心。

Ubicación ideal para criar hijos y un diseño de planta ingenioso. El plano está centrado en el salón, donde la familia se reúne de forma natural. Diseño conveniente de líneas de flujo para aumentar la eficiencia en las tareas domésticas. Un plano espacioso con tres habitaciones en la segunda planta. Un lugar seguro a menos de 10 minutos andando de colegios y jardines de infancia.子育てに理想の立地と、賢い間取り。家族が自然と集まるリビング中心の間取り。家事効率を高める便利な動線設計。2階に3部屋を設けたゆとりあるプラン。学校・幼稚園が徒歩10分圏内の安心立地。

Salón del atrio, tatamis de 17,5 con esquina de tatami. Hay 3 dormitorios y un vestidor en la segunda planta. Buen acceso a la calle Musashi Chuo y al Bosque de la Luz. El entorno de vida está cerca de escuelas primarias y secundarias.吹き抜けリビング17.5帖、畳コーナー付き。2階に寝室3部屋とウォークインクローゼット。武蔵中央通りや光の森へアクセス良好。小中学校が近い住環境。

Espacioso LDK, WIC en la primera planta, almacenamiento abundante, parcela 199,95㎡ (60,48 tsubo), planta total 101,02㎡, espacio para 3 coches, nueva construcción en octubre de 2025 (finalizada)広々LDK、1階WIC、収納豊富、敷地199.95㎡（60.48坪）、延床101.02㎡、駐車3台分、2025年10月新築（完成済み）

Una casa independiente recién construida con un espacioso 4SLDK. Salón del atrio, pequeño rincón elevado del tatami, exterior elegante. La superficie del terreno es de 202,49㎡, y la superficie total es de 98,54㎡ (1F: 57,97㎡, 2F: 40,57㎡).ゆったり4SLDKの新築戸建て。吹き抜けリビング、小上がり畳コーナー、スタイリッシュな外観。敷地面積202.49㎡、延床面積98.54㎡（1F：57.97㎡、2F：40.57㎡）。

Una casa independiente recién construida en una urbanización nueva un poco alejada de la calle Kotohira. Un plan de diseño que aprovecha el largo terreno de este a oeste. 3 habitaciones + armario familiar para almacenamiento completo. Un plano compacto pero fácil de vivir. Buen acceso a la estación Minami-Kumamoto a 7 minutos andando.琴平通りから少し入った新規分譲地内の新築戸建て。東西に長い敷地を活かした設計プラン。3部屋＋ファミリークロゼットで収納充実。コンパクトでも暮らしやすい間取り。南熊本駅まで徒歩7分の好アクセス。