Propiedades en Hakone Machi, Kanagawa Ken, Kanto, Japón

Residencia tradicional (kominka) situada en una tranquila zona de casas de recreo. Posibles vistas al lago Ashi y al monte Fuji (según la temporada y otras condiciones).閑静な別荘地に佇む古民家邸宅
芦ノ湖、富士山を望むことが可能※季節等による

Sanatorio en venta con derechos de onsen incluidos. Antiguo sanatorio con derechos de onsen. A 8 minutos a pie de la estación Sounzan, aproximadamente 7 minutos en coche hasta Ōwakudani. Terreno: 1.161,44 m²; Superficie construida: 443,71 m². Posible reformar o reconstruir. Estado actual: desocupado. Entrega a convenir.【温泉権付売保養所】元温泉権付売保養所。早雲山駅徒歩8分、大涌谷まで車で約7分。土地1,161.44㎡、建物443.71㎡。リフォーム・再建築可能。現況空室。引渡し相談。

Vista de Hakone con mayúsculas箱根の大文字の眺望

Por favor, ¿por qué no se da una vuelta y verifica el entorno junto con el lugar? El área del terreno es de 2975㎡ (aproximadamente 899.93 tsubo). En aproximadamente 2 horas desde el centro de Tokio, puede encontrarse con un entorno lleno de naturaleza. Este lugar es adecuado para una villa, un espacio para perros, una cancha de tenis, etc. ¡También podría ser utilizado como un lugar de descanso o un terreno para un centro de capacitación! Para consultas, comuníquese con el navegador Takao Usami.是非、一度足をお運び頂き、周辺環境と合わせて現地もご確認されてはいかがでしょう。土地の面積は２９７５㎡（約８９９．９３坪）。東京都心から２時間ほどで自然の溢れる環境に出会えます。別荘やドックランスペース、テニスコート等敷地内に出来る現地です。保養所や研修所用地としてもいかがでしょう！お問い合わせはナビゲーター 宇佐美 孝雄まで。

Se recomienda este terreno administrado anteriormente por Prince para los fanáticos de la carrera de Ekiden de Hakone. En los alrededores hay varios ryokans de onsen tradicionales. Este terreno de 350 tsubo se encuentra justo antes del punto más alto de la Ruta Nacional 1, a 874 m de altitud, en la zona de villas de Yunohana, donde se lleva a cabo la etapa de subida más difícil de la carrera de Ekiden de Hakone, que se celebra el 2 y 3 de enero de cada año.箱根駅伝ファンの方におすすめしたい元プリンス管理の土地です。周辺には老舗温泉旅館が点在してます。毎年1月2日と3日に行われる箱根駅伝の往路、最大の難所山登り5区の国道一号線最高点標高874ｍ地点の手前にある湯ノ花別荘地内の土地350坪です。

Una villa que puede ser utilizada por 2 hogares, con chimenea, una amplia sala de estar, una cocina de sistema y un estacionamiento para 4 autos (según el tipo de automóvil)２世帯で使える別荘・暖炉付き・広々リビング・システムキッチン・駐車場４台駐車できます（車種による）

Edificio de un edificio de hormigón armado de 5 plantas, segunda planta. Número total de unidades: 42 unidades. Fecha de construcción: noviembre de 48. Observaciones: tasa de uso de aguas termales (mensual) 6.480 yenes, tasa de mantenimiento de drenaje 2.700 yenes, tasa de arrendamiento de 2.340 yenes.建物 鉄筋コンクリート 5階建 2階部分。総戸数 42戸。築年月 昭和48年11月。備考：温泉使用料（月額）6480円、排水維持費2700円、借地料2340円。