Properties in Japan

Special Notes ・Since the owners of the land and the building are different, they will be contracted separately. ・Household belongings are disposed of before they are disposed of, and the original owner will clean up unnecessary items through discussion between the two parties after the buyer has decided. ・The building is about 90 years old, and the cement tiles on the roof have deteriorated, and there is rust on the metal plate roof, so we recommend that you consider rehomebuilding such as replacing the roof and repainting it. ・Indoors, DK, toilet, washbasin, bath, etc. have been rehomed to suit the flush. Overall, you can see deterioration over time. ・The parking space is located in front of the building, but the ramp at the entrance is steep and narrow, so it seems difficult for large vehicles to enter. *This property is subject to the purchase of farmland, so it is necessary to cultivate the farmland and maintain it properly. In addition, the acquisition of farmland requires consultation with the Agricultural Committee in advance and the permission of the Agricultural Committee. *Sediment disaster warning area, etc.: Yellow *Flood expected area L1. L2: Not specified特記事項
・土地と建物の所有者が別のため、それぞれの契約となります。
・家財は片付け前で、購入者が決定後双方話し合いにより不要なものは元の所有者が片付けます。
・建物は築９０年ほど経過し、屋根のセメント瓦の劣化、金属版葺きの錆もあり、屋根の葺き替え、再塗装などリホームを検討されることをお勧めします。
・室内ではDK、トイレ、洗面、風呂などは水洗化に合わせてリホーム済みです。全体的に経年劣化が見うけられます。
・駐車スペースは建物前にありますが、上り口のスロープ部分が急勾配で幅も狭いため大型車種は乗り入れが難しそうです。
※この物件は農地購入が条件のため、農地を耕作し、適切に維持管理する必要があります。また、農地の取得には事前に農業委員会等と協議し、農業委員会の許可が必要です。
※土砂災害警戒区域等：イエロー　　　※洪水想定区域　L1.L2：指定なし

Special Note ・ Both rental and sale are possible, but priority will be given to buying and selling. ・ In the preview before cleaning up, the original owner will clean up unnecessary household goods in a discussion between the two parties after the purchaser is decided. ・ It is a place where you can see the scenery of Kasaki Gorge, and you can enjoy nature along the river such as cherry blossoms and autumn leaves in every four seasons. ・The site is as large as 1182㎡, and the main house is a two-story wooden 10LDK, three separate buildings in a row of storehouses, one separate steel frame warehouse, three separate warehouses, and one other building, for a total of 8 large farmhouse houses ・ The building is a beautiful and well-built building with newly polished pillars and corridors built in Showa 58. In terms of equipment, a septic tank has been installed, a flush toilet, and an electric water heater are a little old, but they are in operation. * Sediment disaster warning area, etc.: Part of the main house and part of the storehouse are in the red zone. * Flood Forecast Area L1 and L2: Not specified特記事項
・賃貸・売却のどちらも可能ですが、売買を優先とします。
・片付け前での内覧で、購入者決定の後に双方話し合いで不要な家財は元の所有者が片付けます。
・笠置峡の景観が望める場所で、桜や紅葉など川沿いの自然が四季毎に楽しめます。
・敷地は1182㎡と広く、建物は母屋は木造2階建て10LDKの他、別棟３棟連続の土蔵、別棟鉄骨倉庫1棟、別棟倉庫物置3棟、その他1棟の合計8棟の大きな農家住宅です
・建物は昭和５８年建築と新しく大黒柱、廊下も磨き上げられたきれいでしっかりと造られた建物です。設備面では浄化槽設置済みで水洗トイレ、電気温水器は少し古いですが稼働しているとのことです。
※土砂災害警戒区域等：母屋の一部及び蔵の一部がレッドゾーン
※洪水想定区域L1.L2：指定なし

Special Notes ・In the property where household belongings are being cleaned up, the final remaining household goods will be discussed after the buyer is decided, and the original owner will clean up unnecessary household items. ・It takes about 15 km to go shopping to the city center, but it is close to major facilities such as the city hall branch, elementary school, agricultural cooperative, post office, and clinic, making it easy to live in. ・The site is a south-southeast sloping land, and there is a road on the south side, which is well ventilated and sunny, and you can see Mt. Kasagi from the second floor. ・The building is generally old, but it has a good impression. However, due to the complexity of the roof shape, regular management is necessary. In addition, the interior decoration has damaged the floors of some corridors and barns, and there are also leak marks on the ceiling. ・There are two entrances and exits to the site, and you can park 3~4 cars in front of the building. ・There is a floor heating system in the living room, but it is unknown how to use it. *If farmland is acquired, it is necessary to cultivate the farmland and maintain it properly. In addition, the acqu特記事項
・家財等の片付け中の物件で、最終的な残置家財は購入者決定後に話し合いにより不要な家財は元の所有者が片づけます。
・買い物は市内中心部まで15ｋｍほどかかりますが、市役所支所や小学校・農協・郵便局・診療所などの主要な施設に近く生活しやすい場所にあります。
・敷地は南南東向き傾斜地の造成地で、南側に道路があり、風通し、陽当りともに良好で2階からは笠置山を望めます。
・建物は全体的には古いものの良い印象です。ただし部分的に屋根の形状が複雑なため定期的な管理は必要です。また、内装では一部の廊下や納戸の床に傷み、天井に雨漏り跡も見られます。
・敷地へはの出入口は２か所あり、建物の前に3～4台駐車することができます。
・居間に床暖部設備がありますが、使用については不明です。
※農地を取得される場合は農地を耕作し、適切に維持管理する必要があります。また、農地の取得には事前に農業委員会等と協議し、農業委員会の許可が必要です。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　※洪水想定区域　L1.L2：指定なし
10月末まで内覧期間とし、交渉に進みたい方は中野方町の地域面談があります。

Special Notes ・Household goods are properties that are delivered as is. ・It is located in a villa area in the mountains 4 km northwest of the central area of Iwamura Town. ・Even in the villa area, it is close to the surrounding houses, and the water and sewerage system is introduced, so you can use ordinary housing facilities. However, the owner said that the cold in winter is severe, so you need to be careful when freezing. ・Since the building is a kakeya, the steel staircase is the passage to enter the house. ・There is also a concrete pavement parking lot and a simple warehouse on the premises. *Sediment disaster warning area, etc.: Not designated *Flood expected area L1. L2: Not specified特記事項
・家財等は現況渡しの物件です。
・岩村町中心地区から北西方向に4ｋｍの山間の地域にある別荘地内です。
・別荘地でも周辺の住宅に近く,上下水道がひきこまれているので普通の住宅設備がご利用いただけます。ただし、所有者から冬場の寒さは厳しいので凍結には注意が必要とのことです。
・建物が掛屋造りのため自宅に入るには鉄骨階段が通路です。
・敷地内にコンクリート舗装の駐車場と簡易倉庫もあります。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　　　　　　※洪水想定区域　L1.L2：指定なし

Special Notes ・The household belongings have been cleaned up and the status quo is handed over. ・This vacant house is located in the Iwamura Honmachi Street Important Historic Buildings Preservation District, and the roof has already been replaced and the entrance side has been partially renovated using subsidies. Prior permission from the City Hall Culture Division is required for renovations to the exterior of the building. (For details, please contact the Ena City Hall Culture Division) ・It is about a 5-minute walk to major facilities such as Iwamura Station, city hall branch, clinics, and banks, and is conveniently located where you can quickly go to buy food and other items by car. ・As for the interior decoration, the kitchen and bath that have been expanded at the back of the building have not been renovated and have deteriorated over time, and the kitchen, bathtub, and other facilities are also old and are recommended to be replaced. ・The second floor of the building can be accessed by stairs, but we believe that it cannot be used due to the distortion of the building. ・There is no parking space on the premises, so if you need it, you will need to use a nearby paid parking 特記事項
・家財片付け済みで現況渡しです。
・この空き家は岩村本町通り重要歴史的建造物保存地区内にあり、すでに補助金を利用され屋根の葺替えや玄関側の部分的な外部改修を終えています。建物外部の改修については市役所文化課の事前の許可が必要です。（詳細は恵那市役所文化課へ問い合わせください）
・岩村駅や市役所支所、診療所・銀行など主要間施設に徒歩５分程度で、食料などの買い出しも車ならすぐに行ける便利な場所にあります。
・室内の内装は、建物奥の増築された台所や風呂などの部分は未改修のため経年劣化が見受けられ、キッチン、浴槽などの設備も古いため交換されることをお勧めします。
・建物の2階は階段で上がれますが、建物のゆがみもあり使用できないものと考えています。
・敷地内には駐車スペースはないため、必要な方は近隣の有料駐車場のご利用となります。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　　　　※洪水想定区域　L1.L2：指定なし

Special Notes ・The household belongings are almost cleaned up and clean, and the remaining household belongings are negotiable. ・It is close to the rice fields and mountains and forests that go up along the road for about 400 meters in a northeast direction, and is about 1.5 km to major public facilities, making it easy to live your daily life. ・The building is a main house, and the roof is relatively clean and maintained. In the past, a landslide on the back mountain affected some rooms on the north side of the building, and the floors and walls were repaired, and the fittings were blocked by metal exterior walls. A new retaining wall has been installed on the collapsed slope. In addition, some deterioration can be seen on the floor. ・Currently, water is used, but there is a well on the premises, and it seems that mountain water from the back mountain can also be used. *Sediment disaster warning area, etc.: Yellow zone *Flood expected area L1. L2 : Not specified特記事項
・家財はほぼ片付け済みのきれいな物件で、残置家財については応相談となります。
・岩村城下町を上りきり、さらに東北方向に400ｍほど道路沿いに上った田や山林に近く、主要な公共施設へは1.5ｋｍほどと日常生活はしやすい場所にあります。
・建物は母屋、離れとも屋根は比較的きれいに維持されています。過去に裏山の土砂崩れにより建物北側の一部の居室に影響があり、床や壁などは修繕ずみで建具の部分は金属系の外壁でふさがれています。崩れたのり面には新しい擁壁が設置されています。また、離れは多少床などに経年劣化が見受けられます。
・現在は水道利用ですが敷地内に井戸があり，裏山からの山水も利用できそうです。
※土砂災害警戒区域等：イエローゾーン　　　　※洪水想定区域　L1.L2　：指定なし

Special Notes ・The household belongings have been cleaned up and are delivered as is. ・It is located on a southwest-facing slope near Ena IC. Topographically, the road to my home is quite steep, but it is passable. The site is located higher than the surrounding area, and you can see the view of Mt. Byobu from your home. ・Despite being close to the Chuo Expressway, noise is almost not a concern. ・The building is a two-story extension building in S48 to a new house built in S38, and the exterior condition of the building is noticeably deteriorated due to the paint on the exterior wall. In addition, the walls are generally deteriorated and dirty in the interior, but the floor is in a solid state. ・There is no gas equipment in the housing equipment, and the hot water supply equipment is installed in the kitchen and sink, but the hot water supply equipment in the bath has been removed and is in an emergency condition overall. ・There is no parking lot at the moment, but if you maintain the front door, you will be able to secure a parking lot for about one car. *Sediment disaster warning area, etc.: Not designated *Flood expected area L1. L2: Not specified特記事項
・家財は片付け済み、現況渡しの物件です。
・恵那ICに近いく南西向きの斜面造成地にあります。地形的に自宅への道路はかなり傾斜が強いですが通行はできます。敷地は周辺より高い場所にあり、自宅から屏風山の景色が望めます。
・中央道に近いにもかかわらず、騒音はほぼ気になりません。
・建物はS３８年新築の住宅にS４８年に２階建ての増築建物で、建物外観の状態は外壁の塗装に劣化が目立ちます。また、内装では壁が全体的に劣化や汚れが見られますが、床はしっかりした状態です。
・住宅設備にガス設備はなく、給湯機器はキッチン、洗面台に電気式が設置してありますが、風呂の給湯設備は撤去されたままで全体的に応急的な設備の状態です。
・現状の駐車場はありませんが、玄関前を整備すれば１台程度の駐車場は確保できそうです。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　　　　　※洪水想定区域　L1.L2：指定なし

Special Note ・ It is a beautiful property that has almost been cleaned up with household goods. The remaining household goods in the current situation will be disposed of after discussion by both parties after the purchaser is decided. ・ It is a two-story, 6DK type compact house in a housing complex developed about 20 minutes on foot from Ena Station. In addition, an additional purchase of the adjacent land as a parking lot for three cars. In the future, it is expected that the Linear Chuo Shinkansen will pass east-west at a position about 100 meters south of this house, and the surrounding road conditions will change in relation to this. The building is regularly maintained and repaired both inside and outside. * Sediment disaster warning area, etc.: Not specified * Flood expected area L1. L2: Not specified特記事項
・家財はほぼ片付け済みのきれいな物件です。現況の残置家財は購入者決定後に双方で話し合いの上処分となります。
・恵那駅まで徒歩２０分ほどの開発による団地内にある木造2階建て、6DKタイプのコンパクトな住宅です。また、隣接土地を３台分の駐車場として追加購入されています。
・将来、この住宅の南に100ｍほどの位置をリニア中央新幹線が東西に通過し、その関連として周辺道路事情も変わってくることも想定できます。
・建物は定期的に管理され、建物内外ともに修繕されています。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　　　※洪水想定区域　L1.L2：指定なし

Special Note ・ After the purchaser is decided, the original owner will clean up the unnecessary household goods after the buyer is decided. ・ It is about 2 km from Ena Station, and it is possible to commute to work or school using the station on foot or by bicycle. There is also free bicycle parking in front of the station. ・ It is a developed land on a southwest-facing slope, with good sunlight and a view of the city. ・ It is a Showa 50 year building and an old lightweight steel prefabricated structure, and the deterioration of the rain gutter is noticeable in the exterior. In addition, there is a deterioration in the waterproofing of the balcony on the second floor, and leak marks can be seen on the ceiling of the first floor. In general, there are stains and burns due to deterioration over time. ・The garage has a semi-underground box-shaped parking lot. There is a garden of stones and plants on the south side of the site. * Sediment disaster warning area, etc.: Not specified Flood expected area L1. L2: Not specified特記事項
・残置家財は購入者決定後、両者の話し合いにより不要な家財は元の所有者が片づけをします。
・恵那駅から2ｋｍほどで駅利用の通勤通学も徒歩や自転車などで可能です。また、駅前には自転車の無料駐輪場があります。
・南西向き傾斜地の造成地で、陽当りは良好、市街地も見えます。
・昭和50年建築と古い軽量鉄鋼プレハブ造で、外観では雨樋に劣化が目立ちます。また、２階のバルコニーの防水劣化があり、一階の天井に雨漏り跡が見られます。室内は全般的に経年劣化による汚れや焼けなどが見受けられます。
・車庫は半地下式ボックス形状の駐車場があります。
・敷地の南側に石と植栽の庭があります。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　　　　　洪水想定区域　L1.L2　：指定なし

Special Note ・ It is a steel-framed 2-story 5LDK rental housing property very close to Ena Station. ・It is conveniently located where you can commute by train, go to school for your children, and spend your daily shopping on foot. There is no parking space on site, so if necessary, you will have to rent a nearby parking lot. In that case, you will need to consult with the owner. ・The building as a whole has deteriorated a little over time. In particular, the floor in front of the kitchen is fluffy, so the owner is planning to repair it. In addition, the kitchen, toilet and bath are used in the old type of equipment. * Sediment disaster warning area, etc.: Not specified * Flood expected area L1. L2：0.5～3.0ｍ特記事項
・恵那駅にとても近い鉄骨造2階建て5LDKの賃貸住宅物件です。
・電車通勤、子供の通学、日々の買い物が徒歩で過ごせる便利な場所にあります。
・敷地内に駐車スペースがないため、必要な場合は近くの駐車場を借りることになります。その場合には所有者と相談になります。
・建物は、全体には経年劣化は少し見られます。特にキッチン前の床がふかふかしているため、所有者が修理予定です。そのほか住宅設備はキッチン、トイレ、風呂は古いタイプの設備でのご利用となります。
※土砂災害警戒区域等：指定なし　　　　　　※洪水想定区域　L1.L2：0.5～3.0ｍ