Propiedades en Japón

Casa principal de una planta construida alrededor de 1887, junto con un almacén y un cobertizo de piedra, con un terreno de aproximadamente 710 tsubo (2348㎡) + un campo de aproximadamente 160 tsubo. Superficie total de 55 tsubo (184㎡). Precio 12 millones de yenes. Hay subsidios para la adquisición y renovación.明治20年ごろ築の平屋母屋ほか土蔵・石倉があり、土地約710坪（2348㎡）＋畑約160坪。延床55坪（184㎡）。価格1200万円。取得・改修費補助あり。

Casa tradicional japonesa (kominka) construida en Meiji 8 (1875). Terreno 63 tsubo (211 m²), superficie total construida 63 tsubo (211 m²), distribución 7SDK. Compra: 2.500.000 yenes / Alquiler: 30.000 yenes/mes. Se permiten mascotas dentro de la vivienda. Espacio para aparcar aprox. 2 coches. Requiere incorporación a la asociación de vecinos y pago de cuotas de distrito. Existe un sistema de subvenciones (hasta aprox. 1.000.000 yenes, etc.).明治8年築の古民家。土地63坪（211㎡）、延床63坪（211㎡）、7SDK。購入：250万円／賃貸：月3万円。ペット室内可。駐車スペース約2台分。自治会加入・地区会費等あり。補助金制度あり（最大100万円など）。

Casa tradicional (kominka) con terreno agrícola situada en una población de la costa sur desde la que se puede contemplar la belleza de las numerosas islas del mar de Seto. 8DK; terreno: 100 tsubo (333 m²); superficie total construida: 53 tsubo (176 m²); huerto: 35 tsubo. El estado del edificio es relativamente bueno; incluye un almacén (aprox. 10 tatamis) y parcela de cultivo. No dispone de aparcamiento. Precio publicado: 1.000.000 yenes (100万円).多島美の瀬戸内海が望める南岸の集落にある農地付きの古民家。8DK、土地100坪（333㎡）、延床53坪（176㎡）、菜園35坪。建物の状態は比較的良好で倉庫（約10畳）や畑が付属。駐車場はなし。掲載時価格100万円。

Una casa particular de una sola planta, de 4.000 km a orillas del río Kadohara, a unos 5 minutos andando de Anan Onsen Kajika-no-yu. El terreno tiene 232 tsubo (769 metros cuadrados) y cuenta con un huerto. La zona de fontanería ha sido parcialmente renovada. Existe una subvención para los costes de renovación (hasta 1 millón de yenes). Si se desea, se pueden transferir tierras de cultivo y bosques.門原川沿い、阿南温泉かじかの湯から徒歩約5分の平屋4Kの古民家物件。敷地232坪（769㎡）で菜園あり。水回り一部リフォーム済み。改修費補助あり（最大100万円）。希望があれば農地・山林の譲渡可。

Casa antigua de estilo elegante con un hermoso jardín (6DK). Terreno de 219 tsubo (725㎡), superficie total de 69 tsubo (228㎡), con un huerto de 25 tsubo. Ideal para hobbies como la pesca y la jardinería. Ayuda disponible para la compra y renovación. Construida hace aproximadamente 89 años (alrededor de 1934), vacía desde 2018.庭園が麗しい風格ある古民家（6DK）。土地219坪（725㎡）、延床69坪（228㎡）、菜園25坪あり。釣りや家庭菜園など趣味向き。購入＋改修補助あり。築約89年（1934年頃）、2018年から空き家。

Casa de madera de dos pisos en la ciudad de Motosu, prefectura de Gifu. Terreno de 150 tsubo (498㎡), superficie total de 26 tsubo (87㎡), 7K. Construida hace 73 años (en el momento de la publicación). Con jardín, garaje y trastero. Edificio no registrado. También se puede utilizar como alquiler (25,000 yenes al mes).岐阜県本巣市の木造2階建て住宅。土地150坪（498㎡）、延床26坪（87㎡）、7K。築73年（掲載時点）。庭・車庫・物置付き。建物未登記。賃貸（月2万5000円）利用も可。

Casa unifamiliar 4LDK en la ciudad de Hachimantai. No requiere reparaciones en el exterior ni en el interior. La tubería de aguas termales está conectada a la vivienda, por lo que sale agua termal directamente del grifo. Cuenta con garaje subterráneo. Existen subvenciones para los gastos de adquisición y para reformas. Disponible para alquiler (80,000 yenes/mes; fianza de 2 meses; tarifas de aguas termales no incluidas).八幡平市の4LDKの一軒家。外装・内装ともに補修不要。温泉管が宅内に引き込まれており、蛇口から温泉が出る。地下に車庫あり。取得費補助・改修費補助あり。賃貸可（月額80,000円、敷金2か月、温泉料金別）。

Casa antigua con un porche y jardín orientados al sur, rodeada de campos de arroz. Terreno de 160 tsubo (529㎡), superficie total de 30 tsubo (99㎡), con un huerto de 1261 tsubo. Interior de 5DK. Cuenta con baño y aseo renovados, y muchas tierras anexas para actividades agrícolas.南向きの縁側と庭、周囲の田畑が付属する古民家。土地160坪（529㎡）、延床30坪（99㎡）、菜園1261坪付き。室内は5DK。改修済みのトイレや浴室があり、農作業向けの付帯地が多い。

Casa de dos pisos de madera con 5DK que se puede vivir con la sensación de una casa de un solo piso. Terreno de 180 tsubo (598㎡), área total de 38 tsubo (126㎡). Incluye un huerto de 153 tsubo. Subsidio para costos de renovación: hasta 600,000 yenes. Espacio para estacionar más de 3 autos, con 3 almacenes y cobertizos.平屋感覚で暮らせる5DKの木造2階建て。土地180坪（598㎡）、延床38坪（126㎡）。菜園153坪付き。改修費補助：最大60万円。駐車3台以上、土蔵や物置3棟あり。

Propiedad de casa antigua (año de construcción desconocido). Terreno de 129 tsubo (427㎡), superficie total de 24 tsubo (80㎡), 6DK. A aproximadamente 2 minutos a pie de la fuente termal, con espacio para un huerto. Hay un sistema de subsidios.古民家物件（築年数不詳）。敷地129坪（427㎡）、延床24坪（80㎡）、6DK。温泉へ徒歩約2分、家庭菜園スペースあり。補助金制度あり。