Properties in Japan

- No brokerage fee as it is our own property.
- Tenant liability insurance required.
- Only one parking space available.
- Winter snow removal fee: 33,000 yen (annual).
- No pets and no smoking allowed.
- Cleaning fee of 44,000 yen (tax included) will be charged upon move-out.
- It will be a fixed-term lease contract for 2 years.
- The security deposit will not be refunded if you move out before the contract period expires.
- Paid storage available (1,000 yen per month).
- Internet usage fee is free.・自社物件のため仲介手数料がかかりません。
・借家人賠償保険加入要
・1台のみ駐車可
・冬期除雪費33,000円（年額）
・ペット飼育およびタバコ不可
・退去時に清掃費44,000円（税込）がかかります。
・2年の定期借家契約になります。
・契約期間満了前の退去の場合は敷金が戻りません。
・有料貸物置き有り（月額1,000円）
・インターネット利用料無料

Hokkaido, Abuta-gun, Niseko-cho, Kondo, land area 28,642 m² (about 8,660 tsubo). Land: Field, Topography: Sloping land. The floor area ratio is 70%, and the floor area ratio is 400%. Access road: northeast, public road. Laws and regulations: Landscape Law, Forest Law, National Land Use Planning Law. Special notes: Widening of the town road is required for development activities of 10,000 square meters or more, land adjacent to the town road is planned to be sold in 11m frontage, and well drilling is required.北海道虻田郡ニセコ町字近藤、土地面積28,642m²（約8,660坪）。地目：原野、地勢：傾斜地。建ぺい率70%、容積率400%。接道：北東・公道。法令関連：景観法・森林法・国土利用計画法。特記事項：10,000㎡以上の開発行為で町道の拡幅が必要、町道と接している土地を間口11mで分筆して販売予定、井戸掘削要。

Former shop combined with a residence. Has a track record of obtaining a private lodging (minpaku) business permit. It is possible to apply for minpaku using the current equipment (conditions apply; please inquire for details).元店舗兼住宅。住宅宿泊事業（民泊）取得実績あり。現状の設備のまま民泊の申請が可能な状態（条件あり。詳細はご確認ください）。

Has a track record of obtaining a residential lodging business (minpaku/short-term rental) registration. It is possible to apply for minpaku approval with the current equipment as-is (conditions apply; please inquire for details).住宅宿泊事業（民泊）取得実績あり。現状の設備のまま民泊の申請が可能な状態です（条件あり。詳細はご確認ください）。

Wooden 3-story building. Total of 9 units (6 × 2LDK, 3 × 1LDK). Parking spaces for 10 cars. Gross yield 6.5%; annual rent at full occupancy ¥6,528,000 (currently fully occupied).・木造3階建　総戸数9戸（2LDKｘ6戸、1LDKｘ3戸）
・駐車場10台スペース有り
・表面利回り6.5％　満室時年間家賃652.8万円（現在満室）

Price-reduced detached house for sale with a large lot. Property title: Price revised! Detached house in Arishima, Niseko Town with a spacious 722 tsubo (approx. 2,387.71 m²) lot. Layout: 3LDK. Total floor area: 99.9 m²; land area: 2,387.71 m² (registered). The living room has a wood-burning stove. Features include a cascade garage, carport, and storage shed. Listing posted and updated (Posted: July 15, 2025; Updated: November 28, 2025).価格改定の売戸建（広い敷地付き）。物件名：価格改定！ニセコ町有島　722坪の広い敷地付き戸建て住宅。間取：3LDK。延床面積99.9m²、土地面積2,387.71m²（公簿）。リビングに薪ストーブ、カスケードガレージ、カーポート、物置あり。掲載・更新あり（掲載：2025年7月15日、更新：2025年11月28日）。

Notes: Unregistered loft (approx. 14 m²) and storage shed (49.68 m²) present. Total approx. 198 m². The two warehouses will be dismantled and removed by the seller prior to delivery. Convenient location: about 25 minutes to Niseko Village and about 12 minutes to Rusutsu Resort.特記事項: ・　未登記ロフト(約14㎡)、物置(49.68㎡)あり。合計約198㎡
・　倉庫(2棟)は売主にて解体、撤去後に引渡します。
・　ニセコビレッジまで25分、ルスツリゾートまで12分の好立地。

Former shop with residence. Has a record of obtaining authorization for a residential accommodation business (minpaku). It is possible to apply for a minpaku permit with the current equipment as-is (conditions apply).元店舗兼住宅。住宅宿泊事業（民泊）取得実績あり。現状の設備のまま民泊の申請が可能な状態です（条件あり）。

Detached house in Aza Arishima, Niseko Town, surrounded by nature (Title: Detached house in Aza Arishima, Niseko Town | Detached house on 207.2 tsubo). Layout: 3LDK. Total floor area: 99.9 m² (approx. 100 m²). Land area: 684.71 m² (approx. 207.2 tsubo). The land includes categories other than residential land (residential land 343.71 m², forest 122 m², miscellaneous land 219 m²). Currently occupied; possession/delivery timing negotiable.自然に囲まれたニセコ町有島の戸建て物件（タイトル: 自然に囲まれたニセコ町有島｜207.2坪の戸建て住宅）。間取：3LDK、延床面積：99.9m²（約100m²）、土地面積：684.71m²（約207.2坪）。土地は宅地以外の地目も含む（宅地343.71㎡、山林122㎡、雑種地219㎡）。現況居住中、引渡時期は相談。