Propriétés au Japon

Environnement résidentiel agréable avec des supérettes et des restaurants accessibles à pied. Climatisation incluse, place de parking pour 1 véhicule. Dépôt de garantie : 2 mois, frais de garantie : 30 000 ¥, assurance incendie : 20 000 ¥ (2 ans). Nombre total d'unités : 4.徒歩圏内にコンビニや飲食店があって住環境良好。エアコン付、駐車場1台付き。敷金2ヶ月、保証委託料30,000円、火災保険20,000円（2年）。総戸数4戸。

Pas de frais de courtage ! Vous pouvez ♪ emménager avec un loyer anticipé et des primes d’assurance. C’est une chambre dans un appartement rénové ! Les animaux de compagnie ont le droit de vivre ensemble ! Les chiens et les chats sont d’accord.仲介手数料無し！前家賃、保険料でご入居できますよ♪ リノベーションマンションのお部屋です！ペット同居可！犬猫OKです。

C'est un endroit facile à vivre, à proximité de supermarchés et de konbini. Pratique pour le travail et l'école grâce à l'arrêt de bus à proximité. Un incontournable pour ceux qui envisagent une vie en solo ! (^O^)／スーパーやコンビニそばで、暮らしやすい場所です。
バス停そばで通勤、通学に便利です。
シングルライフお考えの方必見ですよ(^O^)／

Type 1K à Kaijōmachi. Avec climatisation, ce loyer est avantageux !階上町の１Kタイプ。エアコン付きでこのお家賃はお値打ちです♪

Pas de dépôt de garantie ni de «reikin» (礼金). Une place de parking incluse. Appartement 2K, climatisé, au loyer attractif. Charges communes : 1 000 ¥. Nombre total de logements : 12. Assurance incendie (obligatoire) : 20 000 ¥ (période : 2 ans). Frais divers : frais de nettoyage forfaitaires 45 000 ¥, frais de garantie (commission) 23 000 ¥. Renouvellement : bail ordinaire de 2 ans.敷金、礼金なし！
駐車場１台込み。
エアコン付きでお値打ち家賃の2Ｋアパートです。
共益費1,000円。総戸数12戸。火災保険 要加入20,000円（保険期間2年）。諸費用：定額クリーニング費45,000円、保証委託料23,000円。更新：一般賃貸借2年。

1 mois de loyer offert. Animaux acceptés (chiens et chats). Internet gratuit. 1 place de parking incluse. Emplacement pour lave-linge intérieur, climatisation, luminaires, douche, chauffe-eau, possibilité d'installation d'une cuisinière à gaz, etc.フリーレント１ヶ月付。ペット（犬・猫どちらも可）。インターネット無料。駐車場１台込み。室内洗濯機置場、エアコン、照明器具、シャワー、給湯器、ガスコンロ設置可 等

Internet gratuit. Pas de dépôt de garantie ni de frais d'entrée (shikikin/reikin). Type 1K pour personne seule. Supérette et supermarché accessibles à pied, emplacement pratique pour les courses. Appartement bien exposé et lumineux.インターネット無料。敷金・礼金無し。単身用の1Ｋタイプ。コンビニ、スーパー徒歩圏内でお買い物便利な立地です。日当たり良好のお部屋ですよ♪

Pas de frais d'agence ! Vous pouvez emménager en payant le loyer anticipé et les frais d'assurance. Appartement rénové. Animaux acceptés (chiens et chats OK). Nombre total d'unités : 80. Frais de nettoyage forfaitaires : 35 065 yens. Assurance incendie obligatoire : 10 000 yens (période : 2 ans).仲介手数料無し！前家賃、保険料でご入居できます。リノベーションマンションのお部屋。ペット同居可（犬猫OK）。総戸数80戸。定額クリーニング費35,065円。火災保険要加入10,000円（保険期間2年）。

Appartement situé à distance de marche du centre-ville. Grand supermarché et supérette à proximité. Caractéristiques : WC privés (fosse septique à vidange), chauffe-eau à gaz de type « balance » (バランス釜), possibilité d'installer une cuisinière à gaz, luminaires fournis, douche, salle de bain et WC séparés.中心部へ徒歩圏内のアパートです。大型スーパー、コンビニも近くにあります。特色: 専用（汲取）、バランス釜、ガスコンロ設置可、照明器具、シャワー、バストイレ別

Le loyer est bien équipé de climatisation et de chauffage. Si vous envisagez de vivre seul, ne le manquez pas. Le loyer comprend un parking. L’assurance incendie nécessite 18 000 yens (période d’assurance 2 ans)冷暖房完備でお値打ちの家賃。一人暮らしお考えの方お見逃しなく。駐車場１台込みのお家賃です。火災保険要加入18,000円（保険期間2年）