Propriétés au Japon

C'est un bien locatif situé dans le sud-est de la ville. C'est un bien en bon état, bien entretenu. Pour ceux qui le souhaitent, un champ derrière la propriété est également disponible.町南東部に位置する賃貸物件です。管理の行き届いた良好な状態の物件です。ご希望の方には物件裏にある畑も利用可能です。【仲介・媒介あり】

Bien situé, à proximité à pied de la gare, d'un supermarché et d'établissements médicaux.駅・スーパー・医療機関等の施設が徒歩圏内に揃う、便利な立地の物件です。

C'est un bien locatif situé dans une zone proche des installations commerciales. Il y a un grand entrepôt de deux étages qui peut également être utilisé comme atelier. [Intermédiation disponible]商業施設から近いエリアにある賃貸物件です。離れには広い2階建倉庫が付いており、アトリエとしても活用できます。【仲介・媒介あり】

C'est une propriété de maison ancienne de plus de 100 ans située dans la partie ouest de la ville. La partie du débarras a été agrandie et est généralement en bon état. Il y a un garage pouvant accueillir environ deux voitures, mais la largeur de la route menant à la propriété n'est pas très large. [Intermédiation disponible]町西部に位置する築100年を超える古民家売却物件です。納戸部分は増築されており概ね綺麗な状態です。2台程駐車できる車庫付きですが、物件までの道幅は広くありません。【仲介・媒介あり】

C'est une propriété de maison ancienne de plus de 100 ans située dans la vallée au sud-est de la ville. Elle comprend une maison de plain-pied au charme ancien, un entrepôt, des terres agricoles (rizières et champs), et permet de vivre dans une région calme. [Intermédiation disponible]町南東部の山あいにある築100年以上の古民家物件です。趣のある平屋と倉庫、農地（田・畑）等を有し、閑静な地域での生活が可能です。【仲介・媒介あり】

C'est une propriété agricole de plain-pied située dans une vallée tranquille, avec des rizières et des champs à vendre. Depuis le bâtiment, vous pouvez profiter d'un paysage rural et vivre dans un environnement riche en nature.閑静な山あいにある平屋の農地（田・畑）付き売却物件です。建物からは田園風景が広がり、自然豊かな環境で生活することができます。

C'est une propriété à vendre située près du centre de Yakage, avec une superficie de plus de 1 000 m². Les matériaux de construction utilisés sont du koematsu, et il y a de nombreuses chambres, ainsi que des plafonds hauts, un large couloir et un grand parking. Tous les objets restants ont été enlevés.矢掛中心エリアに近く、敷地面積が1,000㎡以上ある売却物件です。建材はコエマツを使用し、部屋数も多く、また高い天井や広縁、広い駐車場も備えています。残置物は全て撤去済みです。

C'est un bien à vendre situé dans le centre de Yakage-cho, à proximité d'une école primaire. Dans l'ensemble, le bien a été rénové une fois, donc il n'y a pas de dommages visibles et il est généralement en bon état.矢掛町中心部・小学校からも近いエリアにある売却物件です。全体的に一度リフォームをされているため、目立った傷みもなく、概ね状態のいい物件です。

Bien à vendre avec terres agricoles (畑・田), situé dans un emplacement calme à proximité des commerces. Nombreuses pièces ; possibilité de pratiquer un potager sur les terres attenantes.商業施設から程近い、閑静な場所にある農地（畑・田）付きの売却物件です。部屋数が多く、隣接する農地で家庭菜園を楽しむことができます。

Bien à vendre situé le long de la rue commerçante de Yakage. Il se distingue par sa forme allongée en profondeur : le côté sud (côté rue commerçante) est adapté à un commerce, tandis que le côté nord convient pour l'habitation. Recommandé comme bien mixte (commerce et habitation).矢掛商店街沿いにある売却物件です。奥行きの長い形状が特徴的で、南側（商店街側）で店舗、北側で居住など、居住兼店舗としておすすめの物件です。