Propriétés au Japon

Terrain (terrain à bâtir). Surface du terrain : 217,24 m². Taux d'emprise au sol : 60 % ; coefficient d'occupation des sols (COS) : 200 %. Zonage : zone résidentielle de type 2 (immeubles de moyenne à haute hauteur). Remise des clefs : à convenir. Accès routiers : environ 7 m au nord ; voie publique d'environ 4 m côté sud-ouest/ouest. Date de publication : 25/11/2025. Remarques : l'installation du réseau d'assainissement (tout-à-l'égout) à l'intérieur de la parcelle sera prise en charge par le vendeur ; le raccordement au réseau d'eau sera à la charge de l'acheteur (une conduite de 150 mm est présente dans la voie en façade).土地（宅地）。土地面積217.24m2。建ぺい率60％、容積率200％、用途地域:2種中高層。引渡時期:相談。道路:北側約7m、南西側公道西約4m。掲載日: 2025/11/25。備考: 下水道は売主負担にて宅内に設置・水道は買主負担にて行う。（前面道路に150㎜あり）

Entreprise de construction : Tohoku Misawa Home. JIO : Assurance anti-défauts du logement existante incluse. Rénovation (salle de bain, salle de bain, remplacement des toilettes, peinture murale extérieure, remise en tissu, remplacement du sol, remplacement du chauffe-eau, etc.)施工会社: 東北ミサワホーム。JIO既存住宅瑕疵保険付。リフォーム済（浴室・洗面室・トイレ交換・外壁塗装・クロス張替え・床張り替え・給湯器交換等）

Appartement de type maisonette. Publié le 1er septembre 2025.メゾネットタイプアパート。掲載日 2025/9/1。

Corpolits n° 202 : 2DK, Wi-Fi gratuit, place de parking gratuite, 2 climatiseursコーポリッツ２０２号：2DK、WI-FI無料、駐車1台無料、エアコン2台付

Publié le 1er septembre 2025掲載日 2025/9/1

Appartement Matsuyama Chambre A (1LDK). Le premier étage d’un bâtiment en bois de deux étages d’une superficie de 45,53 m2. Parking gratuit pour 2 voitures. Il y a 3 foyers au total. Assurance 16 000 yens (2 ans), garantie de loyer 47 530 yens (paiement forfaitaire), cotisation de quartier 1 000 yens par mois. Installations : climatisation, douche, toilettes. Publié le 1er septembre 2025.松山アパートA号室（1LDK）。建物面積45.53m2、木造2階建の1階部分。駐車2台無料。全戸数3世帯。保険16,000円（2年）、家賃保証47,530円（一括払）、町内会費月々1000円。設備：エアコン、シャワートイレ。掲載日 2025/9/1。

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。