Propriétés au Japon

La maison principale (2 étages, 8 000 km², environ 200 mètres carrés), l’entrepôt, le garage et le champ (environ 1400 mètres carrés au total) sont inclus. Prix de vente : 1 million de yens. Notation de l’âge du bâtiment : 40 ans. La plomberie doit être rénovée. Aucune fuite. Le contrat est conclu.母屋（2階建、8K、約200㎡）・倉庫・車庫・畑（計約1400㎡）がセット。売却価格100万円。築年数表記：40年。水回りリフォーム必要。雨漏り無し。成約済。

Il y a une maison principale (200 mètres carrés), un hangar agricole de deux étages et un entrepôt. Le jardin est vaste et des places de parking sont disponibles. Il a été construit il y a environ 60 ans. Terrain de 500 mètres carrés. Une vieille maison avec un entrepôt (Okuda, Kodono-cho, Ishikawa-gun, préfecture de Fukushima), le prix de vente est de 1 million de yens. Il y a une note indiquant que la réception est fermée.母屋（200㎡）・二階建て農作業小屋・蔵あり。庭広く駐車スペース確保可。築約60年。土地500㎡。蔵付き古民家（福島県石川郡古殿町大久田）、売却価格100万円。掲載は受付終了の表記あり。

Une ferme vieille de 81 ans entourée de verdure (toit en tuiles en bois, maison d’un étage). Le bâtiment couvre 84,29 mètres carrés et le terrain est de 684,42 mètres carrés. Avec des champs. Prix de vente : 100 yens. 8 minutes en voiture ou 32 minutes à pied depuis la gare JR Fujita.緑に囲まれた築81年の農家住宅（木造瓦葺・平屋）。建物84.29㎡、土地684.42㎡。畑付き。売却価格100円。JR藤田駅から車で8分・徒歩32分。

Un ensemble de 2 immeubles résidentiels (➀ bâtiment de deux étages en tuiles de bois, ➁ maison d’un étage au toit de chaume en bois) + toilettes attenantes et un total de 12 parcelles de terrain (total 3777,88㎡). Il a été construit il y a environ 40 ans. L’ensemble doit être rénové. Prix de vente : 1 million de yens (frais de courtage séparés requis).居宅2棟（➀木造瓦葺2階建、➁木造草葺平屋建）＋附属便所・計12筆の土地（合計3777.88㎡）がセットの物件。築約40年。全体的にリフォームが必要。売却価格100万円（別途仲介手数料等が必要）。

Une maison en bois d’un étage construite autour de l’époque Meiji. Un total de 1 271,45 mètres carrés, incluant riziers, champs et forêts, est demandé d’être transféré en une seule fois. La superficie construite est de 247,9 mètres carrés. Il n’y a ni eau ni égout, et les toilettes sont à la japonaise. Prix de l’offre : 100 yens (réception fermée).明治頃築の木造平屋。田んぼ・畑・山林を含む計1271.45㎡を一括譲渡希望。建物面積247.9㎡。上下水道なし、トイレは和式汲み取り。募集価格100円（受付終了）。

Maison d'habitation (5DK, 110,73 m²) + kura (entrepôt traditionnel, 55,07 m²) + entrepôt non enregistré et terrain potager. Intérieur en bon état. Ensemble comprenant la maison d'environ 50 ans vendu au prix de 1 000 000 yens (des travaux à la charge de l'acheteur sont à prévoir).居宅（5DK、110.73㎡）＋土蔵（55.07㎡）＋未登記倉庫・畑付き。室内は状態良好。築約50年の居宅を含むセットで売却価格100万円（買い手負担の修繕費あり）。

Propriété comprenant une habitation et un entrepôt située au cœur d'un massif forestier. Surface du terrain : 1 200 m² ; surface construite : 80 m². L'habitation est quasiment en ruines et nécessite une reconstruction, mais l'entrepôt est utilisable. Prix de vente : 1 000 000 yens.山林の中にある居宅＋倉庫付き物件。土地面積1200㎡、建物面積80㎡。居宅はほぼ廃屋で建て替えが必要だが、倉庫は使用可能。販売価格100万円。

Maison de plain-pied en bois rénovée (1LDK), avec jardin. Bien adaptée comme maison de vacances ou pour une résidence secondaire. Vue sur des rizières depuis les fenêtres.リノベ済の木造平屋（１LDK）、庭付き。別荘や二拠点利用に適した物件。窓から田んぼの風景が望める。

Bien immobilier premium rénové sur l'île d'Iki (ancien minshuku, auberge familiale). Bâtiment en bois sur 2 étages, surface construite 207 m², terrain 555 m². Propriété proche de la mer, située sur une île. Au moment de la publication, déjà vendu.壱岐島のリノベ済プレミアム物件（元民宿）。木造2階建、建物面積207㎡、土地面積555㎡。海近・離島物件。掲載時は成約済。

Un ensemble en trois parties composé d’un entrepôt, d’un entrepôt et d’une maison principale (maison principale : bâtiment en bois de 2 étages, entrepôt : bâtiment en bois de 2 étages, entrepôt : bâtiment en bois d’un étage). Site A : 462,80㎡ (terrain résidentiel), Site B : 234㎡ (enregistré comme champ, terrain résidentiel actuel). Selon les négociations, il est possible que des montagnes et forêts adjacentes soient rattachées. Il existe des précautions telles que la compatibilité des fosses septiques et le type de pompage pour les routes et zones d’eau non connectées. Le prix de vente est de 100 yens (de nombreux coûts sont supportés par l’acheteur).土蔵・倉庫・母屋の3点セット（母屋：木造2階建て、土蔵：木造2階建て、倉庫：木造1階建て）。敷地A：462.80㎡（宅地）、敷地B：234㎡（登記上は畑、現況宅地）。交渉次第で隣接山林が付く可能性あり。未接道・水回りは浄化槽対応・汲み取り式等注意点あり。売却価格100円（買い手負担の費用多数）。