Propriétés au Japon

Joyful (Chambre 107). À 5 minutes à pied de la porte sud de l'Université de Mie, chambre lumineuse orientée au sud. Environ 8,5 tatamis, Internet haut débit gratuit, boîte aux lettres, interphone vidéo, toilettes avec bidet, séchoir intérieur, cuisinière à induction à 2 feux, climatisation, éclairage inclus. Avantage : un appareil électroménager de votre choix ou un mois de loyer gratuit.ジョイフル（107号室）。三重大学南門から徒歩5分、南向き明るいお部屋。約8.5帖、光インターネット無料、宅配BOX、TVドアホン、温水洗浄便座、室内物干機、2口IHコンロ、エアコン、照明器具付き。特典：お好きな家電1点または家賃1カ月サービス。

Maison ancienne ! Pour vous qui recherchez une propriété unique et différente des autres ! Un espace calme et apaisant, différent d'un appartement en colocation. Vous pouvez garer votre moto ou votre vélo dans l'entrée. Un mois de loyer gratuit ! Possibilité d'accueillir deux personnes. Stationnement gratuit pour une voiture, eau comprise, animaux de compagnie acceptés sous conditions.古民家ハウス！　人と違う唯一無二の物件をお探しのあなたに！　共同住宅とは違う落ち着いた静かな空間。バイクや自転車は土間におけます。お家賃１か月無料！　2人入居も可　駐車1台無料　水道料込　ペット応相談。

À 3 minutes à vélo de l'Université de Mie, studio de 8,5 tatamis au 3ème étage, orientation sud. Internet gratuit, gaz urbain, frais d'agence de 0 yen, un mois de loyer gratuit en bonus. Frais de travaux d'intérieur de 50 000 yen, frais de remplacement de clé de 10 000 yen et autres conditions.三重大学から自転車3分、8.5帖南向き3階最上階のワンルーム。インターネット無料、都市ガス、仲介手数料0円、お家賃1か月無料特典あり。内装工事負担金50,000円、鍵交換10,000円など諸条件あり。

West (3ème étage, chambre 303). Appartement pour étudiants situé entre l'Université de Mie et la station Edobashi. Équipé d'un réfrigérateur et d'une machine à laver, sans dépôt ni frais d'agence. Offre de 2 mois de loyer gratuit. Superficie privative de 18,36 m², orienté au sud, chambre d'angle, 3ème étage, dernier étage.ウエスト（3階 303号室）。三重大学と江戸橋駅の間にある学生向けアパート。冷蔵庫・洗濯機付き、敷金礼金なし。家賃2カ月無料の特典あり。専有面積18.36m2、南向き、角部屋、3階最上階。

Haitsu Glorious (2ème étage, chambre 205) Pas de dépôt de garantie, pas de frais d'agence. Prêt gratuit d'appareils électroménagers (réfrigérateur, machine à laver, micro-ondes, cuisinière à 2 feux). Gaz urbain. Appartement d'angle au 2ème étage. Superficie privative de 24,33 m². Stationnement gratuit pour 1 voiture. Disponibilité : entrée possible à partir du 1er avril. Loyer de 29 000 yens, frais de gestion de 3 000 yens, coût initial total à partir de 32 000 yens.ハイツグローリアス（2階 205号室） 敷金礼金仲介手数料無料。家電無料貸出あり（冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・2口コンロ）。都市ガス。2階角部屋。専有面積24.33m2。駐車1台無料。入居可能時期：4月1日入居可。家賃29,000円、共益費3,000円、初期費用合計32,000円から入居可。

Nouveau ! Appartement en béton armé avec accès sécurisé. Studio de 13 tatamis, dressing, cuisine ouverte, équipements complets. Appartement d'angle au 2ème étage orienté au sud. 1 chambre restante disponible.新築！鉄筋コンクリート造オートロックマンション。13帖ワンルーム、ウォークインクローゼット、カウンターキッチン、設備充実。南向き2階角部屋。残り1室募集。

Propriété réservée aux étudiants avec appareils électroménagers, située près d'une colline. Salle de bain et toilettes séparées pour un loyer de 20 000 yens. Offre de 2 mois de loyer gratuit. Pas de dépôt de garantie ni de frais d'agence. Internet gratuit, gaz urbain, stationnement gratuit, appartement d'angle.高台に近い立地の家電付き学生様専用物件。バストイレ別で2万円代。お家賃2カ月無料特典あり。敷金・礼金ゼロ。インターネット無料、都市ガス、駐車料無料、角部屋。

Un immeuble de cinq étages en béton armé avec système d'entrée sécurisé, situé à cinq minutes à pied de la porte sud de l'Université de Mie. Chambre de 9 tatamis, au deuxième étage. Orienté sud-ouest, salle de bain indépendante, cuisinière à induction à deux feux, climatisation, éclairage inclus. Internet gratuit, propriété avec gaz urbain.三重大学南門から徒歩5分の鉄筋コンクリート造5階建てオートロックマンション。9帖洋室、2階のお部屋。南西向き、洗面所独立、2口ＩＨコンロ、エアコン、照明器具あり。インターネット無料、都市ガス物件。

Type maisonette 1DK (le rez-de-chaussée comprend les installations sanitaires, le deuxième étage est une chambre de 8,6 tatamis). Emplacement idéal à 1 minute à pied de l'Université de Mie. Internet gratuit, orientation sud avec bonne exposition au soleil. Appartement d'angle, climatisation à chaque étage.1DKのメゾネットタイプ（1階が水まわり、2階が8.6帖の洋室）。三重大学まで徒歩1分の好立地。インターネット無料、南向きで日当たり良好。角部屋、エアコン各階に有。

Nouveau ! Immeuble en béton armé avec accès sécurisé. Studio de 13 tatamis. Placard walk-in, cuisine avec comptoir, internet gratuit, lavabo indépendant, baignoire avec fonction de réchauffement, sèche-serviettes, boîte aux lettres pour colis, etc. Orientation sud, appartement d'angle au 2ème étage. Il reste une unité (panorama pris en avril 2026).新築！鉄筋コンクリート造オートロックマンション。13帖ワンルーム。ウォークインクローゼット、カウンターキッチン、無料インターネット、独立洗面、追い炊き、浴室乾燥機、宅配ボックス等設備充実。南向き、2階角部屋。残り1室（2026.4月撮影のパノラマ有）。