Properties in Japan

Autolock apartment a 5-minute walk from Mie University South Gate (Blossom Garden Riheiji, 1st floor, Unit 103). Equipped with ALSOK security system, two-burner IH cooktop, separate washbasin, free internet, city gas, and no brokerage fee. The first floor has a raised foundation and receives good sunlight (southeast-facing).三重大学南門徒歩5分のオートロックマンション（ブロッサムガーデン利平治 1階 103号室）。ALSOK導入、2口IH、独立洗面、インターネット無料、都市ガス、仲介手数料不要。基礎が高い1階で日当たり良好（南東向き）。

SECOM security system installed. 4-minute walk to Mie Junior College, 9 minutes by bicycle to Mie University. Free loan of refrigerator, washing machine, microwave, and two-burner gas stove. No security deposit or key money; one month free rent promotion. Free internet. South-facing with good sunlight. Flat-rate water fee ¥1,000/month; common service fee ¥3,000/month.セコム入ってます。三重短大まで徒歩4分、三重大学まで自転車9分。冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・2口ガスコンロ無料貸出しあり。敷金礼金無料、お家賃1カ月無料特典あり。ネット無料、南向き日当たり良好。水道定額月額1,000円、共益費3,000円。

Student-oriented apartment. SECOM security system installed. Free loaner appliances available: refrigerator, washing machine, microwave, and two-burner gas stove. Supermarkets, convenience stores, and the station are within walking distance. No deposit or key money; special offer: one month free rent. Free internet and city gas. South-facing unit on the 2nd floor with good sunlight. Independent washstand to be replaced with a new one.学生向けアパート。セコム導入、冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・2口ガスコンロ無料貸出しあり。スーパーやコンビニ、駅が徒歩圏内。敷金礼金なし、家賃1カ月無料特典あり。ネット無料、都市ガス。2階南向きで日当たり良好。独立洗面化粧台新品に交換予定。

Auto-lock apartment a 5-minute walk from Mie University South Gate (Blossom Garden Riheiji — 1st floor, Unit 119). 9-tatami-size Western-style room, southwest-facing. Separate washbasin/vanity, 2-burner IH cooktop, air conditioner, lighting fixtures included. Free internet. No brokerage fee.三重大学南門徒歩5分のオートロックマンション（ブロッサムガーデン利平治　1階　119号室）。9帖洋室、南西向き、独立洗面、2口ＩＨ、エアコン、照明器具あり。インターネット無料。仲介手数料無料。

Auto-lock apartment a 5-minute walk from Mie University South Gate. ALSOK security system installed. 9-jo (western-style) room, southwest-facing, separate washroom/vanity, 2-burner IH stove, air conditioner, lighting fixtures included. Free internet, city gas. No brokerage fee.三重大学南門徒歩５分のオートロックマンション。ALSOK入ってます。9帖洋室、南西向き、洗面所独立、2口ＩＨコンロ、エアコン、照明器具あり。インターネット無料、都市ガス。仲介手数料不要。

A Japanese-style two-story house with wooden tiles where you can enjoy a slow life in a place surrounded by nature. There are two sunrooms on a large site (659.06 square meters), which are installed next to the living room and in the garden. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

■Vacant house with farmland ■Quiet environment with lots of greenery■農地付き空き家　■緑の多い静かな環境

This property, located not far from the prefectural road, the main street at the foot of the mountain, is a mansion with a large scale such as the size of the building and the materials used. There are wooden bathtubs, saunas, bars, barbecue rooms, etc., and you can also see the playfulness of Japanese houses. If you want to try accommodation, please check it out!山麓側のメインストリートである県道からほど近い立地のこちらの物件は、建物の大きさや使っている材などのスケールが大きい豪邸。木の浴槽やサウナ、バー、バーベキュールームなどがあり、日本家屋の遊び心も見られる。宿泊施設をやってみたい人はぜひチェックを！

Originally, it was an atelier and workshop (built in Showa 46 / expanded twice / unused for about 20 years) and the original residence of its founder (built in Showa 59 / unused for about 1 year). It can be said that it is a historic building that has supported the prosperity of the textile industry in Yosano Town. The housing department has been reinforced for earthquake resistance in Heisei 19, and there is also a magnificent garden with dry landscape water, and I think it is a property that can be converted to business use (application for change of use, etc. is required) to accommodation facilities.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Public water supply, public main sewage, parking lot, and separate building available (building area 108.3㎡, floor plan 4SLDK, date of construction: April 1990 (34 years built))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））