Propriétés au Japon

ERrj i594mjEX[p[ i683mjEhbOXgA i197mj
EwZ͋͂̊wZ\Ă܂BwZ EvilقȂꍇ܂̂łERrj i594mjEX[p[ i683mjEhbOXgA i197mj
EwZ͋߂̊wZ\Ă܂BwZ悪قȂꍇ܂̂ł

Vérifiez plusieurs plans d’étage (4K, etc.) et les affichages de location (par exemple, 56 000 yens et plus) sur la page d’exposition. Les informations environnantes sont incluses.表示ページにて複数の間取り(4K 等)と賃料表示(例: 5.6万円〜)を確認。周辺情報などが記載されています。

La page d’annonce concerne un logement locatif (appartement) de minimini. Le plan d’étage est de 2K, la surface exclusive est de 48,00㎡, l’affichage du loyer est « 4,2 » (*42 000 yens est supposé), et la redevance commune est écrite « 3 000~ ».掲載ページはminiminiの賃貸物件（アパート）。間取り2K、専有面積48.00㎡、賃料表示は「4.2」(※4.2万円想定)、共益費等「3,000~」と表記。

ydqn@fq’uhsx @ydqn@fq`uhsx @

Plusieurs locations 1K/2K. Zone exclusive 26,93㎡, frais de service commun 4 000 yens et plus (depuis la page d’annonce)複数の1K/2K賃貸。専有面積 26.93㎡、共益費 4,000円〜（掲載ページより）

La propriété présente un magnifique paysage avec des pins Tsukiji uniques à la région d'Izumo sur le côté ouest du manoir.出雲地方独特の築地松が屋敷の西側にあり、美しい景観を残した物件

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

■Maison vacante avec terres agricoles ■Environnement calme avec beaucoup de verdure■農地付き空き家　■緑の多い静かな環境

Approvisionnement en eau public, eaux usées principales publiques, parking et bâtiment séparé disponibles (zone 108.3㎡, plan 4SLDK, date de construction : avril 1990 (34 ans de construction))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Cette propriété, située non loin de la route préfectorale, la rue principale au pied de la montagne, est un manoir d’une grande taille telle que la taille du bâtiment et les matériaux utilisés. Il y a des baignoires en bois, des saunas, des bars, des salons de barbecue, etc., et on peut aussi admirer l’ambiance ludique des maisons japonaises. Si vous voulez essayer l’hébergement, n’hésitez pas à le découvrir !山麓側のメインストリートである県道からほど近い立地のこちらの物件は、建物の大きさや使っている材などのスケールが大きい豪邸。木の浴槽やサウナ、バー、バーベキュールームなどがあり、日本家屋の遊び心も見られる。宿泊施設をやってみたい人はぜひチェックを！