Properties in Japan

• 20-minute walk to JR Kyoto Line "Ibaraki" Station.
• Nearest Hankyu bus stop (Kasuga stop) is a 3-minute walk.
• From Kasuga stop, it is an 11-minute bus ride to JR Ibaraki Station.

Indoor amenities:
LCD TV, desk, chair, gas stove, refrigerator, washing machine, vacuum cleaner, microwave, electric kettle (instant water heater), hair dryer, trash can, bidet toilet seat.

※ On-site paid parking available: 330 yen per day (tax included).

◆ Rates may vary depending on season and availability. Please feel free to contact us regarding availability.

★ Options:
- Futon rental: 8,800 yen (tax included) [duvet, mattress futon, pillow, duvet cover, mattress cover, pillowcase]
- Blanket rental: 3,850 yen (tax included) [single size]●ＪＲ京都線「茨木駅」まで徒歩20分
最寄りの阪急バス停留所(春日停留所)まで3分
春日停留所からＪＲ茨木駅までバスで11分

■室内設備
液晶テレビ・デスク・チェア・ガスコンロ・冷蔵庫・洗濯機・掃除機・電子レンジ・電気ケトル（瞬間湯沸機）・ドライヤー・ゴミ箱・洗浄便座

※敷地内有料駐車場あり　日額330円(税込)

◆料金はシーズン・空室状況により変動する場合があります。
空室状況に関してはお気軽にお問い合わせください。

★オプション
・和布団レンタル　8,800円(税込)［掛け布団・敷き布団枕・　　
　枕・掛け布団カバー・敷き布団カバー・ピロケース］
・毛布レンタル　3850円（税込）［シングル用］

[Property description]
Spacious 2LDK apartment of over 50 m². Constructed of reinforced concrete, it offers excellent soundproofing and earthquake resistance.
One parking space can be secured (parking fee applies).

[What is the Starter Pack?]
To help you settle in comfortably from the day you move in, we offer an optional Starter Pack containing essential consumables for the first three days after move-in:
- Bag
- Tissues
- Toilet paper
- Face towel and bath towel
- Body soap and body towel (washcloth)
- Toothbrush and toothpaste
- Garbage bags (municipality-designated)
- Shampoo and conditioner
- Laundry detergent (single-use packets)【物件紹介】
50㎡を超える広々2LDKのお部屋です。鉄筋コンクリート造であり、防音・耐震性にも優れております♪
駐車場を1台確保可能(駐車料有料)！

【スターターパックとは】
入居したその日から快適にお過ごしいただけるよう、入居日から3日間に必須な消耗品をオプション料金でご用意いたします。
・バッグ
・ティッシュ
・トイレットペーパー
・フェイスタオル、バスタオル
・ボディソープ、ボディタオル
・歯ブラシ、歯磨き粉
・ゴミ袋(行政指定)
・シャンプー、コンディショナー
・洗濯用洗剤(個包装)

Monthly serviced apartment (furnished with furniture and appliances). Fixed-term lease; minimum contract length 7 days; up to 2 occupants. Free internet. No deposit, key money, or agency fee (may vary by property). Requirement for a guarantor depends on conditions.マンスリーマンション（家具家電付）。定期借家、最低契約日数7日、入居可能人数2名。インターネット無料、敷金・礼金・手数料無料（物件により異なる）、保証人必要/不要は条件による。

Monthly apartment (Alphabed30 Takamatsu Kozai Station Front). Private garden; parking available (additional cars negotiable). 2LDK, maximum occupancy 5 persons. Furnished with appliances; Wi‑Fi available. Contract type: fixed‑term lease; minimum contract period 30 days. Example rates: Short term ¥78,000/month〜; Long term ¥72,000/month〜 (daily rates also available).マンスリーマンション（Alphabed30高松香西駅前）。専用庭付き・駐車場有（2台目以降相談可能）、2LDK、入居可能人数5名。家具家電付き・Wi-Fiあり。契約形態：定期借家、最低契約日数30日。料金例：ショート78,000円/月～、ロング72,000円/月～（日額表示あり）。

―― Information about this monthly apartment ――

- Free internet access is available. Please notify us when signing the contract.

- For hygiene, a brand-new set of bedding and towels is provided for each contract.
- Applications and contracts can be completed easily by phone, email, or other non-face-to-face methods.
- No security deposit, key money, or agency fee! No guarantor required.
- We offer a wide range of rooms, from economical "Smart" series to luxurious "Luxury" series.
- Various room types are available such as non-smoking, pet-friendly, with parking, family-oriented, and twin-bed layouts.
- Furniture is placed according to the room (desk, sofa, dining table set, etc.). Additional changes can be arranged for a fee.

We will do our best to propose the room that suits you best. Please feel free to contact us.

―― Property Details ―――――――――――――

● Access

- Hankyu "Ibaraki-shi" Station: 4-minute walk — very close to the station!
- JR "Ibaraki" Station: 15-minute walk!

Convenient for shopping. Only 17 minutes by train to Hankyu "Umeda" Station in central Osaka!

――――――――――――――――――――――――
● Nearby information

Hankyu Ibaraki-shi Station: 300 m / JR Ibaraki Station: 1,500 m /―――当マンスリーマンションについてのご案内―――

・インターネットは無料でご利用頂けます。契約時にお伝え下さい。

・衛生面向上の為、契約毎に新品のお布団・タオルを1セットご用意。
・お申込み・ご契約はお電話、メール等の非対面にて簡単にお手続き可能です。
・敷金・礼金・手数料が無料！保証人不要でご契約可能です。
・お部屋は経済的なスマートシリーズから贅沢なラグジュアリーシリーズまで幅広くご用意。
・禁煙、ペット可、駐車場付、ファミリー向け、ツインベッドタイプなど様々なお部屋をご準備。
・家具はデスク、ソファ、ダイニングテーブルセットなど居室に合わせて配置。追加変更も相談可（有料）

お客様へピッタリのお部屋を精一杯ご提案させて頂きますので、お気軽にお問合せ下さいませ。

―――物件の詳細について―――――――――――――

●交通アクセス

・阪急【茨木市駅】徒歩４分の駅近物件！
・ＪＲ【茨木駅】徒歩１５分！

買い物便利！大阪の中心地、阪急【梅田駅】まで電車１７分！♪♪

――――――――――――――――――――――――
●周辺情報

阪急茨木市駅まで300m/ＪＲ茨木駅まで1500m/阪急茨木市駅(その他)まで300m/ＪＲ茨木駅(その他)まで1500m
ジャスコ(ショッピングセンター)まで200m/デイリーヤマザキ(コンビニ)まで200m
ツタヤレンタル(その他)まで500m/Ａプライス(スーパー)まで300m
ＪＲ東海道本線茨木駅徒歩18分

――――――――――――――――――――――――
●設備情報

・オートロック付！
・嬉しい２段冷蔵庫
・液晶テレビ
・室内洗濯機付き
・ガスキッチンが標準装備♪

――――――――――――――――――――――――
注）掲載内容は一例につきお部屋の間取り・設備が写真・図面と異なる場合は現場を優先します。

Stylish, clean room. Built 7 years ago; furnished with appliances; Wi‑Fi included (free internet). Maximum occupancy: up to 2 people (base rate shown is for 1 person; additional fee applies for a 2nd person). Minimum stay: 7 days. One parking space free. Auto-lock entrance. Layout: 1LDK. Area: 34.56 m².おしゃれできれいなお部屋。築7年・家具家電付・Wifi付ネット無料。2名まで定員（基本料金は1名表示、2名は追加料金）。最低入居日7日から。駐車場1台無料。オートロック付。間取：1LDK、面積：34.56m²。

Monthly Livemax Takamatsu Kataharamachi Maison (monthly apartment). Contract type: fixed-term lease; minimum contract period: 7 days. Layout: studio (1R) and up. Maximum occupancy: 2 persons. Built: March 1994. Reinforced concrete, 5-story building. Floor area: 18.84 m² and up. Rent available in daily and monthly plans (examples: Short 165,000 yen/month; Middle 147,000 yen/month; Long 129,000 yen/month). Daily rates are also displayed. Cleaning fees and other initial costs are required separately. Free internet. Furnished with appliances and furniture.マンスリーリブマックス高松片原町メゾン（マンスリーマンション）。契約形態：定期借家、最低契約日数7日。間取：1R～、入居可能人数：2名。築1994年3月、鉄筋コンクリート造5階建。専有面積：18.84m²～。賃料は日額・月額プランあり（例：ショート165,000円/月、ミドル147,000円/月、ロング129,000円/月。日額表示もあり）。清掃費等の初期費用が別途必要。インターネット無料、家具家電付。

Monthly apartment property. Contract type: fixed-term lease. Minimum contract period: 7 days. Maximum occupancy: 2 persons. Built: July 1991. Area: from 18 m². Free internet, furnished with appliances, separate bath and toilet, etc. Various optional services and cleaning fees apply.マンスリーマンション物件。契約形態：定期借家。最低契約日数：7日。入居可能人数：2名。築年：1991年7月。面積：18m²～。インターネット無料、家具家電付き、バス・トイレ別等。各種オプション・清掃費あり。

Thomas Hiyane II, Room 503: Furnished monthly apartment. Includes furniture and appliances. One free parking space, separate bath and toilet, free Wi‑Fi. Available under a temporary-use contract for short to long stays (minimum 7 days).トーマス比屋根Ⅱ 503号室：家具家電付きマンスリーマンション。駐車場1台無料、バス・トイレ別、Wi-Fi無料。短期〜長期（最低7日）での一時使用契約。

Hankyu Kyoto Line "Ibaraki-shi" Station is a 1-minute walk away — a station-front location. Right in front of the station, with a shopping street and shopping mall nearby, making daily life very convenient. Only rent, common service fee, utilities, and cleaning fee at move-out are required. Move-in possible from a minimum of 7 days. Discounts available for stays of 3 months or longer. The unit bath is new and the toilet has a warm-water bidet function. Rates vary depending on season and vacancy.阪急京都線「茨木市駅」まで徒歩1分の駅前立地。駅目の前で商店街、ショッピングモールも近く生活に非常に便利。費用は賃料、共益費、光熱費、退去時の清掃費のみ。最短7日からご入居可能。3ヶ月以上の利用は別途値引あり。ユニットバス新しくトイレは温水洗浄機能付き。料金はシーズン・空室状況により変動。