Propiedades en Japón

La estación, supermercado, ayuntamiento, clínica privada y entidades financieras están a poca distancia a pie. Es una zona con buena accesibilidad y servicios. (Por favor, consulte obligatoriamente la sección "Otros" más abajo)

- El terreno está en régimen de cesión/arrendamiento. Aunque el propietario ha dado su consentimiento, será necesario formalizar un contrato de arrendamiento del terreno por separado.
- El servicio de televisión por cable de la ciudad de Asago no está suscrito. Si desea contratarlo, se requerirá el pago de una cuota de alta y las obras de acometida para la conexión.

※ Para consultas sobre la propiedad o solicitudes de visita, póngase en contacto con la sección del Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※ Esta propiedad será gestionada en intermediación por Tanaka Komuten (Wadayama-chō, Asago), miembro de la sucursal Tajima de la Asociación Inmobiliaria de la Prefectura de Hyōgo. No obstante, las solicitudes de visita se registran a través de la sección del Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※ Parte de la información proviene de entrevistas y otras fuentes, por lo que podría diferir de la situa駅、スーパー、市役所、個人医院、金融機関などが徒歩圏内。利便性が良い地域です。（下部のその他欄を必ずご確認ください）
・土地は借地です。所有者には了解をもらっていますが、別途借地契約が必要です。
・朝来市ケーブルテレビは未加入です。新規に利用する場合は、加入金と引込工事が必要です。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、田中工務店（朝来市和田山町）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Casa independiente situada en una localidad que conserva el encanto de un pueblo de montaña. La propiedad no da a la carretera, por lo que no tiene espacio para aparcar. Se han detectado indicios de termitas. Justo detrás de la casa hay una montaña. ※La información puede incluir datos obtenidos por entrevistas u otras fuentes y podría diferir de la situación real. ※Haga clic en las imágenes para ampliarlas.山里の趣を残す集落に建つ一軒家！
物件、道路に面しておらず駐車スペースなし。
シロアリの痕跡あり。
家のすぐ裏は山。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Hay varias tierras de cultivo. Si quieres, puedes comprarlo en un set.
・Hay tierras de cultivo y bosques de montaña. Si quieres, puedes comprarlos juntos.
・Existe la obligación de notificar (propiedad psicológicamente defectuosa)
*Para consultas sobre la propiedad o deseos de visita, por favor contacte con la Sección de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
*Esta propiedad es miembro de la sucursal de Tajima de la Asociación de Vivienda de la Prefectura de Hyogo, y M. Housing Co., Ltd. (Shandong-cho, Ciudad de Asago) estará a cargo de los servicios de corretaje y mediación. Sin embargo, para las visitas, lo aceptaremos en el Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
*También hay información basada en entrevistas, etc., por lo que puede variar según la zona.
*Haz clic en la imagen para ampliarla.農地が複数あり。希望があればセットで購入可能です。
・農地、山林があります。希望があれば合わせて購入可能です。
・告知義務あり（心理的瑕疵物件）
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、株式会社M・ハウジング（朝来市山東町末歳）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Propiedad de gran tamaño con terreno amplio, completamente electrificada (sistema "all-electric") y equipada con soláriums.
・2 soláriums, sistema totalmente eléctrico (all-electric), varios aseos.
・Hay espacio frente y a un lado de la propiedad para aparcar un vehículo tipo kei (automóvil ligero).
・El garaje y las tierras agrícolas situados al otro lado de la calle quedan sujetos a consulta.
・El plano no reproduce con detalle la distribución y puede diferir ligeramente de la realidad. Considéreselo solo como referencia sobre la circulación y el número de habitaciones; por favor confirme en el lugar para más detalles.
※Para consultas sobre la propiedad o solicitudes de visita, contacte con el Departamento del Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※Esta propiedad será gestionada en labores de intermediación por Nakayama Kenchiku Co., Ltd. (朝来市立脇), miembro de la sucursal Tajima de la Asociación Inmobiliaria de la prefectura de Hyōgo. No obstante, las solicitudes de visita se tramitan a través del Departamento del Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※Parte de la información procede de entrevistas u otras fuentes y puede di敷地広、オール電化でサンルームも備えた大型物件
・サンルーム2箇所、オール電化、トイレ複数あり
・物件正面、横に軽自動車程度が駐車可能なスペースあり
・道向かいのガレージ、農地については応相談。
・間取り、細かく再現できず現物と少し違います。動線と部屋数の参考程度として、詳しくは現地にて確認願います。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、有限会社 中山建築（朝来市立脇）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Vivienda situada en un entorno tranquilo y rico en naturaleza. Los terrenos agrícolas adyacentes también son amplios, por lo que se prevén diversas posibilidades de uso.

※Para consultas sobre la propiedad o para solicitar una visita, póngase en contacto con la Oficina del Banco de Viviendas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※Esta propiedad está siendo gestionada en labores de intermediación por M Housing Co., Ltd. (M・ハウジング), miembro de la sucursal Tajima de la Asociación Inmobiliaria de la prefectura de Hyōgo (ubicada en Asago). No obstante, las solicitudes de visita se tramitan a través de la Oficina del Banco de Viviendas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※Parte de la información procede de entrevistas u otras fuentes, por lo que podría diferir de la situación real en el lugar.
※Haga clic en las imágenes para ampliarlas.自然豊かな静かな環境に位置する住宅。隣接する農地も広々としており、様々な活用法が見込めます。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、（株）M・ハウジング（朝来市山東町末歳）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Parcela de casas de vacaciones junto a las termas escondidas de Kurokawa en Asago. Cabaña de madera (log house) con amplio espacio tipo loft; el tejado fue reemplazado por completo en noviembre de 2022.
・Instalaciones cercanas: solo las termas de Kurokawa
・Supermercado y clínica privada más cercanos: aprox. 19 km (carretera montañosa, aprox. 30 minutos en coche)
・Se requiere vehículo
・Plaza de aparcamiento para un coche en la parcela
・Parcela de casas de vacaciones adyacente a la comunidad de Kurokawa
・Gastos de gestión y cuotas de distrito (incluida la limpieza de nieve): aprox. 39.000 yenes/año (se deben confirmar detalles)
・Estufa de leña
・En comparación con el centro de Asago, en invierno hay más nieve y temperaturas más bajas
・Tejado reemplazado por completo en noviembre de 2022
・Calentador de agua a queroseno renovado en diciembre de 2022
・Estufa de leña renovada en junio de 2024
※Parte de la información procede de entrevistas; puede diferir de la situación real.
※Haga clic en las imágenes para ampliarlas.朝来市の秘湯・黒川温泉そばの別荘地。屋根は2022年11月に全面交換済み、広いロフトスペースのあるログハウスです。
・近隣施設、黒川温泉のみ
・最寄りのスーパー・個人医院などまで約19km（山道のため車で約30分）
・車は必須
・敷地内に普通車１台分の駐車スペースあり
・黒川地区（集落）と隣接した別荘地です
・除雪を含む管理費や区費（自治会費）などで39,000円/年程度が毎年掛かる（金額等詳細確認必要）
・薪ストーブあり
・朝来市の中心地に比べ、冬は雪も多く、気温も低い
・屋根は2022年11月に全面交換
・灯油給湯器を2022年12月に更新
・薪ストーブを2024年6月に更新
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Paisaje tranquilo con vista a las ruinas del castillo Takeda, conocido como el "castillo en el cielo". Muchas habitaciones; recomendado también para familias.
- Hay bienes muebles abandonados; el vendedor tiene previsto retirarlos.
- El edificio no está inscrito en el registro; si es necesario, el vendedor realizará la inscripción.
※Para consultas sobre la propiedad o solicitudes de visita, póngase en contacto con el Departamento del Banco de Viviendas Vacías de la Oficina Municipal de Asago (TEL: 079-672-1492).
※La intermediación corre a cargo de la sucursal Wadayama de Kabushiki Kaisha Raifitto (ubicada en Tamaoki, Wadayama-chō, Asago-shi), miembro de la rama Tajima de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de la prefectura de Hyōgo. Sin embargo, las solicitudes de visita se tramitan a través del Departamento del Banco de Viviendas Vacías de la Oficina Municipal de Asago (TEL: 079-672-1492).
※La información incluye datos obtenidos por entrevistas, por lo que podría diferir de la situación actual en el lugar.
※Haga clic en las imágenes para ampliarlas.天空の城竹田城跡をのぞむのどかな風景。部屋数が多く、ファミリー世帯にもおすすめ。
・残置動産あり。売主にて撤去処分予定です。
・建物未登記。必要あれば売主にて登記です。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、株式会社ライフィット和田山店（朝来市和田山町玉置）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Propiedades que se pueden vender y alquilar con valiosas plazas de aparcamiento en el paisaje urbano de un pueblo minero, y que se pueden renovar aunque estén alquiladas
・Los artículos domésticos innecesarios se eliminarán a cargo del propietario.
・Todavía hay rastros de fugas en el techo interior, pero las baldosas se actualizaron en H28 y ahora no hay fugas.
・Hay rastros de daños por termitas, pero se ha eliminado y actualmente no está dañado. (Hay rastros alrededor de los pilares de la alcoba y el umbral del porche)
・Para los dos lugares anteriores, si se decide el contrato, el propietario lo reparará y lo entregará.
・En el caso del alquiler, los gastos de reparación incurridos después de la mudanza correrán a cargo del usuario que se mudará.
(En cambio, puede renovar libremente hasta cierto punto, consultar por separado)
・Hay tierras de cultivo cerca.
*También hay información basada en entrevistas, etc., por lo que puede diferir del área local.
*Haga clic en la imagen para ampliarla.鉱山町の町並みにある貴重な駐車スペースのある売却及び賃貸可能物件、賃貸でもリフォーム可能
・不要な家財道具は所有者負担にて撤去。
・屋内天井に雨漏り痕跡が今もあるが、H28年に瓦を更新しており、現在は雨漏りなし。
・シロアリ被害痕跡があるが、除去済みのため現在は被害ないとのこと。（床の間の柱と縁側の敷居あたりに痕跡あり）
・上記２カ所については、契約が決まれば、所有者負担で修繕をして引き渡し。
・賃貸の場合、入居されてから掛かる補修費用負担は、入居される利用者にて負担。
（その代わり、ある程度自由にリフォーム可能、別途相談）
・近隣に農地あり
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Está convenientemente ubicada. Hay 2 casas en el lugar.
・Hay 2 casas en el recinto.
*Para consultas sobre la propiedad o deseos de visita, por favor contacte con la Sección de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
*Esta propiedad es miembro de la sucursal de Tajima de la Asociación de Vivienda de la Prefectura de Hyogo, y M. Housing Co., Ltd. (Shandong-cho, Ciudad de Asago) se encargará de los servicios de intermediación y corretaje. Sin embargo, para las visitas, lo aceptaremos en el Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
*También hay información basada en entrevistas, etc., por lo que puede variar según la zona.
*Haz clic en la imagen para ampliarla.便利な立地です。敷地内に２軒の家屋があります。
・敷地内に２軒の家屋があります。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、（株）M・ハウジング（朝来市山東町末歳）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

Ciudad situada bajo las ruinas del castillo de Takeda. ¡También es posible consultar la compra de tierras agrícolas!
・Es posible la compraventa de tierras agrícolas. Consultar.
※ Para consultas sobre la propiedad o para solicitar una visita, póngase en contacto con la sección del Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※ Esta propiedad será intermediada por Kabushiki-gaisha Yamane Jūki (株式会社山根重機), miembro de la sucursal Tajima de la Asociación Inmobiliaria de la prefectura de Hyōgo. No obstante, las solicitudes de visita se gestionan a través de la sección del Banco de Casas Vacías del Ayuntamiento de Asago (TEL: 079-672-1492).
※ Parte de la información procede de entrevistas u otras fuentes y puede diferir de la situación real en el lugar.
※ Haga clic en las imágenes para ampliarlas.竹田城跡の城下町。農地の購入も相談可！
・農地の売買も可能。要相談。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、株式会社山根重機（朝来市山東町末歳）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。